Jeremías
27 Josiaspaj churi Jehoiaquim Judá llajtapi mandai callarijpimi Jehová Diosca Jeremiasmanca cai shimicunata nirca: 2 “Jehová Diosca ñucataca caitami nishca: ‘Yugocunata, cinta angucunata rurashpa cambaj cungapi apari. 3 Chaicunataca Edom llajtata mandaj reyman, Moab llajtata mandaj reyman, ammonitacunata mandaj reyman, Tiro llajtata mandaj reyman, Sidón llajtata mandaj reyman cuchun cachai. Judá llajtata mandaj rey Sedequiasta Jerusalenpi ricunaman shamuj huillajcuna apachun cachai. 4 Paicunapaj amocunaman cai mandashcata huillachun cachai:
“Israelitacunapaj Dios, jahua pacha soldadocunata mandaj Jehová Diosca caitami nin. Cancunapaj amocunamanca cashna ninguichij: 5 ‘Ñucami ñuca jatun poderhuan, ñuca poderyuj rigrahuan allpa pachata, gentecunata, allpa pachapi causaj animalcunata rurarcani. Chaicunataca ñuca piman cusha nishcamanmi* cushcani. 6 Cunanca tucui cai llajtacunatami ñucata sirvij, Babilonia llajtamanta rey Nabucodonosorpaj maquipi churashcani. Paita sirvichunca sacha animalcunatapishmi cushcani. 7 Paipaj llajtata llaquichina tiempo chayangacamami tucui llajtacunaca paitapish, paipaj churitapish, paipaj nietotapish sirvingacuna. Chai qꞌuipami achca llajtacuna, jatun reycunaca paitaca esclavota rurangacuna’ ninguichij.
8 ‘Maijan llajtapish, maijan gobiernopish Babilonia llajtamanta rey Nabucodonosorta mana sirvisha nijpi, Babilonia llajtamanta reypaj yugota cungapi mana aparisha nijpica chai llajtataca espadahuan, yaricaihuan, millai ungüihuanmi llaquichisha. Babiloniata mandaj rey paipaj maquihuan paicunata tucuchingacamami castigasha’ ninmi Jehová Diosca.
9 ‘Chaimanta cancunapaj profetacunata, adivinocunata, muscuj runacunata, magiata rurajcunata o brujocunataca ama uyaichijchu. Paicunaca: “Cancunaca Babilonia llajtamanta reytaca mana sirvinguichijchu” nicuncunami. 10 Paicunaca llullacunatami huillacuncuna. Cancunapaj allpamanta caruta richun, cancunata ñuca caita chaita cachachun, cancuna huañuchunmi chashna llullacuncuna.
11 Pero Babilonia llajtamanta reypaj yugota cungapi aparishpa paita sirvij llajtaca paipaj allpapimi saquiringa.* Chaipimi tarpunga, chaipimi causanga’ ninmi Jehová Diosca”’”.
12 Judá llajtamanta rey Sedequiastapish cashnami nircani: “Babilonia llajtamanta reypaj yugota cancunapaj cungapi aparishpa paitapish, paipaj pueblotapish sirvichij. Chashnami causashpa catinguichij. 13 Babiloniamanta reyta mana sirvij llajtamanta Jehová Dios nishca shinaca, ¿imamantataj canpish, cambaj pueblopish espadamanta, yaricaimanta, millai ungüimanta huañunguichijyari? 14 ‘Cancunaca Babilonia llajtamanta reytaca mana sirvinguichijchu’ nij profetacunataca ama uyaichijchu. Paicunaca llullacunallatami huillacuncuna.
15 ‘Ñucaca paicunataca mana cachashcanichu. Paicunaca ñuca shutipimi llullacunata huillacuncuna. Cancunatapish, cancunaman huillacuj profetacunatapishmi caita chaita cachasha. Chaimi huañunguichij’ ninmi Jehová Diosca” nircanimi.
16 Sacerdotecunamanpish, cai pueblomanpish caitami nircani: “Jehová Diosca caitami nin: ‘Cancunapaj profetacuna huillashcataca ama uyaichijchu. Paicunaca: “¡Ricuichij! ¡Jehová Diospaj huasimanta apashca cosascunataca ñallami Babiloniamanta apamungacuna!” nicuncunami. Paicunaca llullacunatami huillacuncuna. 17 Paicunataca ama uyaichijchu. Ashtahuanpish Babiloniamanta reyta sirvichij. Chashnami causashpa catinguichij. ¿Cai llajtaca imamantataj rumi montonlla saquiringari? 18 Pero profetacuna cashpa, Jehová Dios paicunahuan parlashca cajpica Jehová Diospaj huasipi, Judá llajtamanta reypaj huasipi,* Jerusalenpi tiyaj cosascunata Babiloniaman ama apachun jahua pacha soldadocunata mandaj Jehová Diosta rogarishpa mañachuncuna’ ninmi.
19 Jahua pacha soldadocunata mandaj Jehová Diosca pilarcunahuan, jatun tanquehuan,* uchilla carretacunahuan, cai llajtapi saquirishca shujtaj cosascunahuan ima tucunatami huillashca. 20 Chaicunataca Babiloniamanta rey Nabucodonosorca mana aparcachu. Jehoiaquimpaj churi, Judá llajtata mandaj rey Jeconiasta Judamanta pushajcunandij, Jerusalenmanta pushajcunandij Jerusalenmanta Babiloniaman prezu shina apashpaca mana aparcachu. 21 Jehová Diospaj huasipi, Judá llajtamanta reypaj huasipi, Jerusalenpi saquirishca cosascunamantaca jahua pacha soldadocunata mandaj Jehová Dios, israelitacunapaj Diosca caitami nin: 22 ‘“Chaicunataca* Babiloniamanmi apangacuna. Ñuca yuyaringacamami chaipi saquiringa. Chai qꞌuipami cutin apamushpa caipi cutinllataj churasha” ninmi Jehová Diosca’”.