Levítico
2 Maijanpish Jehová Diosman grano ofrendata cushpaca pai cushca ofrendaca alli* harinahuan rurashcami cana can. Chai harina jahuapica aceitetami tallina can. Aceite jahuapica olibanotami* churana can. 2 Chai qꞌuipami ofrendataca Aaronpaj churi sacerdotecunapajman apana can. Cutin sacerdoteca aceitehuan, tucui olibanohuan churashca maqui junda alli harinata japishpami ofrendamanta shuj parteta* rupachishpa cushnichinga. Chaica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca, mishquijllata ashnacuj ofrendami canga. 3 Saquirishca grano ofrendaca Aaronpajpish, paipaj churicunapajpishmi can. Caica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca ofrendacunamanta cashcamantami Diospajlla ashtahuan chꞌicanyachishca can.
4 Hornopi cusashca grano ofrendata cushpaca chai ofrendaca alli harinahuan rurashcami cana can. Shinallataj aceitehuan rurashca levadura illaj roscas tanda o aceitehuan jahuata llihuishca levadura illaj ñañujlla galletasmi cana can.
5 Cambaj grano ofrenda sartenpi rurashca cajpica chai ofrendaca aceitehuan chagrushca levadura illaj alli harinahuan rurashcami cana can. 6 Mirga mirgata chaupishpami chai jahuapica aceiteta tallina cangui. Chaica grano ofrendami can.
7 Cambaj grano ofrenda cacerolapi rurashca cajpica aceitehuan chagrushca alli harinahuan rurashcami cana can. 8 Chaicunahuan rurashca grano ofrendata Jehová Diospajman apashpami sacerdoteman cuna cangui. Cutin paimi chai ofrendataca altarman apanga. 9 Chai qꞌuipami sacerdoteca grano ofrendamanta ashata japishpa shuj parteta altar jahuapi rupachishpa cushnichinga. Chaica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca, mishquijllata ashnacuj ofrendami canga. 10 Saquirishca grano ofrendaca Aaronpajpish, paipaj churicunapajpishmi canga. Caica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca ofrendacunamanta cashcamantami Diospajlla ashtahuan chꞌicanyachishca can.
11 Levadurahuan chagrushca grano ofrendataca Jehová Diosmanca imata mana cunachu canguichij. Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca ofrendataca levadurahuan rurashcatapish, mielhuan* rurashcatapish mana rupachishpa cushnichinachu canguichij.
12 Chaicunataca Jehová Diosmanmi punta pꞌucushca grano ofrendacunata shina cui tucunguichij. Pero mishquijllata ashnacuj ofrenda shina cachunca altarpica mana rupachinachu canguichij.
13 Tucui grano ofrendacunatami cachihuan sazonana cangui. Cambaj Dios ari nishcata* yuyachij cachitaca tucui ofrendacunapi churangui. Shuj ofrendata siempre cushpaca cachitapishmi cuna cangui.
14 Jehová Diosman punta pꞌucushca grano ofrendata cushpaca ninapi camchashca mushuj granota,* cutashca mushuj granotami cuna cangui. Chaica cambaj granocunamanta punta pꞌucushca grano ofrendami canga. 15 Grano ofrenda jahuapica aceitetami tallina cangui. Cutin aceite jahuapica olibanotami churana cangui. Chaica shuj grano ofrendami can. 16 Chai qꞌuipami sacerdoteca asha ofrendata japishpa shuj parteta rupachishpa cushnichinga. Paica cutashca asha granota, aceiteta, tucui olibanotapishmi rupachinga. Chaica Jehová Diosman cushca ninahuan rupachishca ofrendami canga.