1 Juan
2 Ñuca churihuauna, cai tucuira cangunama quillcauni, canguna uchara ama rangaj. Maicans ucharashca ajpi, Diospa ñaupajpi shu Yanapajta charinchi, ali dirichu shunguyuj Jesucristo. 2 Jesucristo ñucanchi ucharanamanda paganami, mana ñucanchijmandallachu, astaun tucui mundu ucharanamandas. 3 Caimanda yachanchi ñucanchi paita ricsishcanchi, pai mandashcaunara pactachisha.
4 Maicans rimasha: “Paita ricsinimi,” nisha, shina nishas pai mandashcaunara mana pactachisha, pai llullaj tucun; paihuajpi sirtu shimi illan. 5 Randi, maicans paihua shimira pactachisha, paihuajpi Diospa llaquina sirtu pacha pactarishcami. Caimanda yachanchi ñucanchi Diospajpi tiaushcara. 6 Maicans: “Paihuajpimi tiauni,” nisha, pai quiquin causashcasna causanami anga.
7 Uquiuna, mana mushuj mandashca shimira cangunara quillcauni, astaun rucu mandashcara, callari hurasmanda ajta. Cai rucu mandashca canguna callarimanda uyashca shimimi. 8 Shina ajllaira mushuj mandashcara cangunara quillcauni. Caiga sirtumi Diospajpis cangunajpis. Tuta pasasha rin, sirtu punzha ña punzhayachin. 9 Maicans: “Ñucaga punzhai causauni,” nisha, shina rimashas paihua uquira chijnisha, casna runa chara llandu tutallaira causaunmi. 10 Maicans paihua uquira llaquisha punzhai causaun. Paihuajpi ima nijtanas illan. 11 Randi maicans paihua uquira chijnisha, llandui tiaun, llandui purin, maima riushcaras mana yachanzhu. Ucha llandu paihua ñahuira ñausayachishcami.
12 Cangunara quillcauni, churihuauna, canguna ucharashcaunara Jesúspa shutii perdonashcaraigu. 13 Cangunara quillcauni, yayauna, callarimanda aj Diosta ricsinguichi. Cangunara quillcauni, maltauna, canguna manali supaira vinsishcanguichi. Cangunara quillcauni, churihuauna, Yayara ricsishcanguichimi. 14 Cangunara quillcashcani, yayauna, callarimanda aj Diosta ricsishcanguichi. Cangunara quillcashcani, maltauna, canguna shinzhi ashcamanda, Diospa shimi canguna shungüi tiaun, manali supaira vinsishcanguichimi.
15 Cai pachara ama llaquinguichi, shinallara cai pachai tiajcunara ama llaquinguichi. Maicans cai pachara llaquisha, Yayara mana llaquinzhu. 16 Tucui cai pachai tiaj, runa aicha munashca, runa ñahuihua munashca, cai pachai mas tucuna iyai, cai tucui mana Yaya Diosmandachu, astaun cai pachamandami. 17 Cai pacha pasanmi, shinallara pai munashcauna, astaun maicans Dios munashcara rasha, huiñaigama causangami.
18 Churihuauna, cuna puchucai timpuunami. Canguna uyashcanguichi imasna anticristo nishca Cristora chijnij shamunga. Shinallara cunallara ashca anticristo nishcauna tianaunmi. Caimanda ricsinchi ñucanchi puchucai timpuunai causaunchi. 19 Ñucanchijmanda llucshinaushca. Randi mana ñucanchipuramandachu anauca. Paiguna ñucanchipuramanda ashca asha, ñucanchihua pariju saquirinaunmaca. Astaumbas llucshinaucami mana tucui ñucanchipuramanda ashcara ricuchingaj. 20 Astaun canguna Santu Ispiritumanda talishcara charinguichi; tucuira yachanguichi. 21 Cangunara mana quillcashcanichu canguna sirtu shimira mana yachashcaraigu, astaun yachashcaraigumanda, shinallara mana ima llulla shimi llucshinzhu sirtu shimimanda. 22 ¿Pita llullajri? “Jesús mana Cristochu,” nij, paimi llullaj. Maican runa: “Yaya Dios mana sirtu Dioschu, Churis mana Cristochu,” nij, cai runa anticristo nishca Cristora chijnij anga. 23 Maican runas: “Churira mana ricsinichu,” nisha, cai runa Yayara mana charinzhu. Randi maican runas: “Diospa Churi Cristomi,” nisha, pai shinallara Yayara charinmi. 24 Canguna callarimanda uyashca shimiuna cangunahua saquirichu. Callarimanda uyashca shimiuna cangunahua saquirijpiga, Churijpis Yayajpis saquiringuichimi. 25 Dios ñucanchima cushca shimi casnami, huiñai causaira charinchimi.
26 Caita cangunara quillcashcani, umachijcunamanda cuintasha. 27 Randi, Santu Ispíritu talishca, Jesucristomanda apishca, cangunajpi tiaun, pihuas cangunara yachachingaj mana ministinguichichu, astaumbas pai talishcamanda tucuira yachanguichi. Cai yachachishca sirtumi, mana llullachu. Pai yachachishcasna canguna paihuajpi tiaichi. 28 Cuna churihuauna, paihuajpi tiaichi, pai ricurimushca huras ñucanchi cushi shunguyuj tucungaj, ama pingaringaj paihua ñaupajpi pai shamushcai. 29 Canguna Dios ali dirichu ajta ricsisha, shinallara caita ricsichi: tucui ali dirichura raj runa Diosmanda pagarishcami.