Nota

b Juan de Valdés runaguca “Iehova” nishpami churashca. Pero shinapash tiempohuanga idiomacunaca cambiashpami rishca. Chaimi Taita Diospa shimita imashina escribinapash cambiashca. Por ejemplo, Salmos de Bernardino de Rebolledo Bibliapica “Jehova” nishpami Diospa shutitaca churashca. Cai Bibliaca 1.661​pimi llujshishca. Scío de San Miguel, de 1.791 Bibliapa notapica, Diospa shutitaca “Iehováh” nishpami churashca. Y shinallata Torres Amat de 1824​pipash “Jehovah” nishpami churashca. Y Reina-Valera de 1862 Bibliapipash “Jehová” nishpallatami churashca.