Марко

1 Аѓаар почминела о шукар хабери башо Исус Христос, е Девлескоро Чхаво: 2 Сар со пишинела ко лил таро пророко Исаија: „(Ка бичхалав англи туте* мануше со анела хабери* хем ов ка спреминел туке о друмо.) 3 Некој викинела ки пустина: ’Спреминен е Јеховаске* о друмо! Керен леске рамна о друмија‘“. 4 Аѓаар о Јован Крстител ало ки пустина те проповединел кај о мануша ваљани те крстинен пе хем аѓаар те сикавен кај каинена пе башо пумаре гревија, те шај те овен ленге простиме. 5 Адалеске са о мануша тари Јудеја хем са о жителија таро Ерусалим авена сине ки лесте хем ов крстинела лен сине ки река Јордан, а ола јавно признајнена сине пумаре гревија. 6 О Јован уравела сине шеја керде таро е камилакере бала, ки половина сине пханло каиши тари кожа хем хала сине скакулција хем диво авгин. 7 Ов проповединела сине: „Окова со ка авел пали манде тано посилно мандар, ме на заслужинава ни те тељовав хем те пхравав лескере сандале. 8 Ме крстинава тумен пањеа, ама ов ка крстинел тумен е Девлескере силаја“.*

9 Ко адава време о Исус таро Назарет ало ки Галилеја хем о Јован крстинѓа ле ки река Јордан. 10 Хем одма кеда уштило таро пани дикхља сар о небо пхравѓола хем сар е Девлескири сила* хулела упри лесте сар гулуби. 11 Тегани о Девел таро небо вакерѓа: „Ту сиан мо мангло Чхаво! Ту кереа ман радосно!“

12 Хем е Девлескири сила* одма чхивѓа ле те џал ки пустина. 13 Ачхило ки пустина 40 диве хем адатхе о Сатана искушинѓа ле. Хем сине заедно е дива животненцар, ама о ангелија грижинѓе пе леске.

14 Откеда о Јован сине пханло, о Исус гело ки Галилеја те проповединел о шукар хабери таро Девел 15 хем вакерела сине: „Ало о време со сине одредимо хем паше тано е Девлескоро Царство. Каинен тумен хем верујнен ко шукар хабери“.

16 Џикоте пхирела сине узо Галилејско Море, дикхља е Симоне хем лескере пхрале е Андрее сар фрдена пумаре мреже ко море, соске сине рибарија. 17 Тегани о Исус вакерѓа ленге: „Авен пали манде хем ме ка керав тумен рибарија со астарена манушен“. 18 Ола одма мукхле пумаре мреже хем геле пали лесте. 19 Откеда гело хари понадари, дикхља е Јакове, е Зеведеескере чхаве, хем лескере пхрале е Јоване сар сивена сине пумаре мреже ко пумаро чамцо, 20 хем ов викинѓа лен одма. Тегани ола мукхле пле даде е Зеведее заедно е работниконцар ко чамцо хем геле пали лесте. 21 Тегани ола геле е Исусеа ко Капернаум.

Ко сабат* ов гело ки синагога* хем почминѓа те сикавел е манушен. 22 А о мануша сине воодушевиме таро начин сар сикавела лен сине, соске ов сикавела лен сине сар некој со иси ле авторитети таро Девел, а на сар о учителија е законескере. 23 Тегани ки синагога сине јекх мануш со сине ле демони.* Ов викинела сине: 24 „Исус, ту о Назареќанцо, со мангеа амендар? Аљан ли те уништине амен? Ме бут шукар џанава кој сиан ту! Ту сиан о Свето слуга е Девлескоро!“ 25 А о Исус строго заповединѓа леске: „Чутин, хем икљов лестар!“ 26 Тегани о демони керѓа о мануш те грчинѓовел хем те викинел цело гласоја, па пало адава иклило лестар. 27 А са о мануша сине добором воодушевиме со почминѓе те вакерен машкар песте: „Сој акава? Нево сикајбе! Иси ле власт чак те заповединел е демоненге,* хем ола шунена ле“. 28 Тегани баши лесте сигате шундило ко са о стране тари цело Галилеја.

29 Пало адава иклиле тари синагога хем геле е Јаковеа хем е Јованеа ко кхер е Симонеске хем е Андрееске. 30 А е Симонескири сасуј пашљола сине насвали соске сине ла температура хем ола одма вакерѓе е Исусеске баши лате. 31 Ов гело узи лате, астарѓа ла таро вас хем ваздинѓа ла. Тегани на сине ла више температура хем почминѓа те спреминел ленге хајбаске.

32 А акшамеске, кеда пело о кхам, о мануша анѓе ки лесте са околен со сине насвале хем со сине лен демонија. 33 Хем цели диз кхединѓа пе англо удар. 34 Аѓаар сасљарѓа бутен со сине насвале таро разна насвалипа хем палдинѓа буте демонен, ама на дозволинѓа е демоненге те керен лафи, соске ола џанена сине кај ов тано о Христос.*

35 А рано сабајле, џикоте панда сине темница, уштило хем гело ко јекх тхан коте со шај сине те овел коркори хем адатхе молинѓа пе. 36 А о Симон хем окола со сине леа, родена ле сине сегде 37 хем кеда аракхле ле, вакерѓе леске: „Сарине родена тут“. 38 Ама ов вакерѓа ленге: „Ајде те џа јавертхе, ко тхана сој паше, те шај адари да те проповединав, соске адалеске аљум“. 39 Аѓаар гело ки цело Галилеја хем проповединела сине ко ленгере синагоге хем палдела сине е демонен.

40 Тегани, ки лесте ало јекх мануш со сине ле лепра, пело ко кочака хем молинѓа ле: „Ако ту мангеа, шај те сасљаре ман“. 41 Е Исусеске пело жал, адалеске пружинѓа пло вас, пипинѓа ле хем вакерѓа леске: „Мангава, сасљов!“ 42 Хем и лепра одма нашавдили лестар хем ов састило. 43 Англедер о мануш те џал песке, о Исус строго нарединѓа леске: 44 „Пазин ма те вакере некаске, него џа нека дикхел тут о свештенико хем де жртва башо адава со сиан чисто, спрема е Мојсеескоро закони, те шај о свештеникија те дикхен кај чаче састиљан“. 45 Ама само со гело песке, о мануш почминѓа те вакерел сариненге хем те ширинел сегде адава со случинѓа пе. Адалеске, о Исус нашти сине те кхувел ки нијекх диз бизо те привлекујнел внимание, него ачхола сине авријал ко пуста тхана. Сепак о мануша таро са о стране авена сине ки лесте.