Прво Солунјања

1 Ме о Павле, а акате манцар тане о Силван* хем о Тимотеј, пишинава акава писмо џи ко собрание ко Солун, кова сој ко јекхипе е Девлеа, кова сој амаро Дад, хем е Господареа е Христос Исусеа:

Нека овел тумен о шукарипе со на заслужинаја ле хем о мир таро Девел.

2 Секогаш благодаринаја е Девлеске баши туменде кеда спомнинаја тумен ко амаре молитве. 3 Соске, англо амаро Девел, кова сој амаро Дад, амен никогаш на бистраја адава со тумен керена адалеске со иси тумен вера, кобор трудинена тумен адалеске со иси тумен мангипе хем кобор истрајнена ко пхарипа адалеске со иси тумен надеж ко амаро Господари о Исус Христос. 4 Соске, амен џанаја пхраљален, кај о Девел кова со мангела тумен, ов биринѓа тумен. 5 Соске, о шукар хабери со проповединѓем туменге, на керѓем ле адава само лафенцар, него адава керѓем соске поможинѓа аменге е Девлескири сила,* сием сине цврсто увериме кај адава со вакераја туменге тано о чачипе хем адава хабери силно влијајнѓа упри туменде. А тумен коркори џанена саве сием сине машкар туменде, хем адава сине башо тумаро шукарипе. 6 Хем тумен гелен пало амаро пример хем пало пример е Господарескоро, соске иако сине тумен бут неволје, тумен радосно прифатинѓен е Девлескоро лафи. А адаја радост авела тари е Девлескири сила.* 7 Аѓаар, тумен улен пример са е верниконге ки Македонија хем ки Ахаја.

8 Уствари, на само со тумен ширинѓен е Јеховаскоро* лафи ки Македонија хем ки Ахаја, него хем шундило сегде баши тумари вера ко Девел, адалеске амен на ваљани те вакера ништо. 9 Соске, коркори о мануша вакерена башо адава сар амен прво пути алем ки туменде хем сар тумен отфрлинѓен тумаре идолен хем почминѓен те служинен сар робија е џивде хем е чачутне Девлеске, 10 хем кај аџикерена лескоро Чхаво о Исус те авел таро небо, коле со ов ваздинѓа ле таро муле хем кова со спасинела амен тари е Девлескири бари холи со авела.