ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
романе (Македонија) кирилица
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЕ
  • СОСТАНОКИЈА
  • Колошања 1
  • Библија — превод Нево свето

Нане видео башо акава дело.

Жал аменге, иси грешка, нашти пхраваја о видео.

Содржина таро Колошања

      • Поздравија (1, 2)

      • О Павле благодаринела е Девлеске баши вера е пхраленгири таро Колоси (3-8)

      • О Павле молинела пе ола духовно те напредујнен (9-12)

      • Е Христосескири важно улога (13-23)

      • О Павле бут трудинела пе башо собрание (24-29)

Колошања 1:2

Фусноте

  • *

    Дикх ко речнико башо „Света мануша“.

Колошања 1:8

Фусноте

  • *

    Или: „о свети дух“. Дикх ко речнико баши „Девлескири сила“.

Колошања 1:9

Фусноте

  • *

    Или: „о свети дух“. Дикх ко речнико баши „Девлескири сила“.

Индексија

  • Прирачнико истражибаске

    Ов бахтало засекогаш, лекција 23

Колошања 1:10

Фусноте

  • *

    Дикх ко речнико башо „Јехова“.

Индексија

  • Прирачнико истражибаске

    Ов бахтало засекогаш, лекција 23

Колошања 1:14

Фусноте

  • *

    Дикх ко речнико баши „Откупнина“.

Колошања 1:15

Индексија

  • Прирачнико истражибаске

    Ов бахтало засекогаш, лекција 15

    Со сикавела амен, стр. 45

Колошања 1:18

Фусноте

  • *

    Дословно: „о првобијамо таро муле“.

Колошања 1:20

Фусноте

  • *

    Дикх ко речнико башо „Стубо мучибаске“.

Колошања 1:23

Индексија

  • Прирачнико истражибаске

    Стражарско кула (Башо проучибе),

    4/2020⁠, стр. 7

Колошања 1:26

Фусноте

  • *

    Или: „и свето тајна“.

  • *

    Или: „пурано свето“. Дикх ко речнико башо „Свето“.

Колошања 1:27

Фусноте

  • *

    Или: „свето тајна“.

Паралелна преводија

Мечин ко број сој англедер о стихо те дикхе паралелна стихија.
  • Библија — превод Нево свето
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Библија — превод Нево свето
Колошања 1:1-29

Писмо џи ко Колошања

1 Ме о Павле со сиум апостоли е Христос Исусескоро спрема е Девлескири волја, хем акате манцар тано амаро пхрал о Тимотеј, 2 пишинава акава писмо џи ко света мануша* хем о верна пхраља ко Колоси сој тане ко јекхипе е Христосеа:

Нека овел тумен о шукарипе со на заслужинаја ле хем о мир таро Девел кова сој амаро Дад.

3 Амен секогаш благодаринаја е Девлеске, кова сој Дад амаре Господареске е Исус Христосеске, кеда молинаја амен туменге. 4 Соске, шунѓем баши тумари вера ко Христос Исус хем башо мангипе со иси тумен спрема са о света мануша. 5 Тумен иси тумен акаја вера хем акава мангипе адалеске со иси тумен надеж кај ка добинен и награда со аџикерела тумен ко небо. Тумен англедер шунѓен баши акаја надеж кеда сине туменге проповедимо о чачипе — о шукар хабери, 6 кова со ресља џи ки туменде. Акава шукар хабери анела шукар резултатија хем ширинела пе ко цело свето. А адава овела машкар туменде да таро адава диве кеда шунѓен хем шукар пенџарѓен о чачипе башо е Девлескоро шукарипе со на заслужинаја ле. 7 Тумен сиклилен башо е Девлескоро шукарипе со на заслужинаја ле таро Епафрас, амаро мангло хем верно пхрал, кова со заедно аменцар служинела сар робо е Христосеске хем кова со аменге ко тхан поможинела тумен. 8 Ов исто аѓаар вакерѓа аменге кај е Девлескири сила* поможинѓа туменге те сикавен мангипе.

9 Адалеске амен да, на чхинавѓем те молина амен туменге таро диве кеда шунѓем акала буќа баши туменде хем родаја таро Девел шукар те пенџарен лескири волја, те овен пхерде мудрост, те овел тумен и способност шукар те хаљовен о буќа преку е Девлескири сила,* 10 те живинен аѓаар сар со ваљани те живинен окола со обожавинена е Јехова* хем целосно те угодинен леске аѓаар со ка керен секоја бути сој шукар хем аѓаар со са пошукар ка пенџарен е Девле. 11 Исто аѓаар, молинаја амен о Девел те користинел пли бари моќ те шај те зојракерел тумен хем те дел тумен и сила со ваљани туменге те шај стрпливо хем радосно те истрајнен ко са. 12 Понадари да благодаринен е Дадеске, кова со поможинѓа туменге те овен достојна те шај тумен да те наслединен адава со ов ветинѓа е света манушенге, кола сој тане водиме таро Девел.

13 Ов ослободинѓа амен тари власт е темницакири хем анѓа амен ко царство пле мангле Чхавескоро. 14 Преку лескере Чхавескири откупнина,* амаре гревија тане простиме. 15 О Чхаво сикавела аменге саво тано о Девел коле со нашти дикхаја ле, о првобијамо таро са сој створимо. 16 Преку лесте сине створиме са о јавера буќа ко небо хем ки пхув, о буќа со дикхаја лен хем о буќа со на дикхаја лен, било те овен престолија или господарија, било владе или властија. Са о јавера буќа сине створиме преку лесте хем леске. 17 Исто аѓаар, ов постојнела сине англедер са о јавера буќа хем преку лесте са о јавера буќа сине створиме. 18 Ов тано о шеро е собраниескоро, кова сој лескоро тело. Ов тано о почеток, о прво со воскреснинѓа таро муле* те шај те овел о прво ко са о буќа, 19 соске о Девел мангља ко Христос те овен са лескере особине, 20 хем преку лесте о Девел керела те смиринел пеа са, било ко небо било ки пхув. О Девел керела те овел адава преку е Исусескоро рат со сине чхордо ко стубо мучибаске.*

21 Тумен да јекх време сиен сине одвојме таро Девел, сиен сине лескере душмања адалеске со мислинена сине само башо лошна буќа, 22 ама акана ов керѓа те смиринен тумен леа преку е Исусескоро мерибе, кова со денѓа сар жртва пло манушикано тело. Ов керѓа адава те шај тумен англи лесте те овен мануша сој тане света, бизи маана хем со нане крива башо ништо. 23 Ама, џанѓола пе кај понадари да ваљани те ачховен ки вера, цврсто те икерен тумен ко темели е веракоро хем те овен зорале. Никогаш ма мукхен ништо те лел и надеж со добинѓен ла кеда шунѓен о шукар хабери со сине проповедимо са е манушенге тело небо. Ме о Павле, сиум слуга акале шукар хабереске.

24 Радујнава ман со цидава муке башо тумаро шукарипе. Џанава кај мора понадари да те цидав муке е Христосескоро себепи, башо шукарипе е собраниескоро, кова сој лескоро тело. 25 Ме служинава акале собраниеске соске, о Девел денѓа ман адаја задача, хем тумен иси тумен корист таро адава. Адалеске цело вилеа проповединава е Девлескоро лафи, 26 уствари е Девлескири тајна* која со сине гаравди таро мануша кола со живинена сине ко пурано време* хем таро пуране генерацие, ама акана адаја тајна откринѓа пе е Девлескере света манушенге. 27 О Девел мангља е света манушенге таро јавера народија те откринел акава баро барвалипе, пли тајна.* Акаја тајна тани кај о Христос тано ко јекхипе туменцар хем кај иси тумен надеж тумен да те добинен лескири слава. 28 Амен проповединаја баши лесте, секас предупрединаја хем сикаваја. Амен делинаја е јаверенцар и бари мудрост со добинѓем ла, те шај те поможина сариненге сој ко јекхипе е Христосеа те овен зрела. 29 Адалеске ме понадари да бут трудинава ман хем боринава ман, соске поможинела ман и сила со дела ман ов.

Публикацие ко Романе (Македонија) Кирилица (2013 — 2025)
Одлогирин тут
Логирин тут
  • романе (Македонија) кирилица
  • Споделин
  • Местин
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условија користибаске
  • Полиса баши приватност
  • Опцие баши приватност
  • JW.ORG
  • Логирин тут
Споделин