Соске керѓем о Превод Нов свет?

Бершенцар, е Јеховаскере сведокија користинге, печатинге хем денге различна преводија тари Библија. Ама, тегани дикхлем кај ваљани те кера нево превод со ка поможинел е манушенге ‚шукар те пенџарен о чачипе‘, сар со мангела о Девел (1. Тимотеј 2:3, 4). Адалеске, ко 1950 берш почминѓем те печатина превод тари Библија, ки англиско чхиб, со викинела пе сине Превод Нов свет. Авдиве асавко точно превод иси ко побутер таро 130 чхибја.a

Ваљани сине Библија со локхе ка хаљовел пе. Сар со накхела о време, о чхибја менинена пе, адалеске ко бут преводија иси пуране или нејасна лафија со пхаре хаљовена пе. Исто аѓаар, сине аракхле побутер попуране препишиме библиска лила со поможинге пошукар те хаљовен пе о чхибја коленде со сине пишими и Библија — и хебрејско, и арамејско хем и грчко чхиб.

Ваљани сине превод ко кова со точно ка овел преведимо е Девлескоро лафи. Наместо те превединен е Девлескоро лафи сар ола со мангена, о преведувачија е библијакере ваљани точно те превединен адава со пишинела ки лате. Ама, ко побутер преводија тари Библија на бешела е Девлескоро анав, Јехова.

Ваљани сине Библија со ка славинел е Девле (2. Самоилова 23:2). Ко Превод Нов свет, е Јеховаскоро анав аракхљола ко 7.000 тхана коте со бешела сине ко најпуране препишиме библиска лила, сар со дикхаја теле ки слика (Псалм 83:18). Акаја Библија, која со сине бут берша керди, кеда ка читине ла ка уживине соске ки лате тане јасно пишиме е Девлескере мисле. Сајекх дали иси Превод Нов свет ки тли чхиб или на, шукар тано те овел тут навика те читине е Јеховаскоро лафи секова диве (Исус Навин 1:8; Псалм 1:2, 3).

• Соске ваљани сине нево превод е Библијаке?

• Со ваљани секова диве те кера ако мангаја те џана која тани е Девлескири волја?