CAPÍTULO 05
E Biblia si iek mensaje E Devleko amenge
Jehová nos ha dado un maravilloso regalo: los 66 libros que forman la Biblia. Pero quizá se pregunte: “¿De dónde salió la Biblia? ¿Quién es su autor?”. Para responder a estas preguntas, veamos cómo ha llegado el mensaje de Dios hasta nuestros días.
1. ¿Soke da orba kai O Del dia amenge e Biblia kana escribisarde la e murusa?
Unos 40 hombres —de diferentes oficios y clases sociales—escribieron la Biblia. Se empezó a escribir en el año 1513 antes de nuestra era y se terminó en el año 98 de nuestra era. Por lo tanto, tomó unos 1.600 años escribirla. Aun así, en la Biblia no hay contradicciones. ¿Cómo es posible eso? Porque Dios es su autor (lea 1 Tesalonicenses 2:13). Estos hombres no escribieron sus propias ideas. Más bien, “hablaron de parte de Dios impulsados por espíritu santo” (2 Pedro 1:21).a Con su espíritu santo, Dios inspiró o impulsó a estos hombres para que pusieran por escrito lo que él piensa (2 Timoteo 3:16).
2. ¿Ko sai avel le iek Biblia?
Gente de “toda nación, tribu, lengua y pueblo” puede beneficiarse de las buenas noticias que da la Biblia (lea Apocalipsis 14:6). Dios se ha encargado de que esté disponible en muchísimos idiomas. De hecho, es el libro más traducido de la historia. Casi todo el mundo puede saber lo que dice la Biblia, sin importar dónde viva o el idioma que hable.
3. ¿Sar arakkla po alau e Biblia O Jehová?
La Biblia se escribió en materiales que se deterioran fácilmente. Se usaron rollos que se hacían con piel animal o con tallos de una planta llamada papiro. Pero hombres que amaban la Biblia hicieron muchas copias a mano y con cuidado. Aunque mucha gente poderosa trató de acabar con ella, otros estuvieron dispuestos a arriesgar su vida para protegerla. Jehová no ha permitido que nada ni nadie le impida comunicarse con nosotros. La Biblia dice: “La palabra de nuestro Dios permanece para siempre” (Isaías 40:8).
SIKO IOS
Conozcamos más detalles sobre cómo inspiró Dios a algunos hombres para que escribieran la Biblia. Veamos también lo que ha hecho para protegerla y para que la humanidad tenga acceso a ella.
4. E Biblia sikavel ko dia la
Vean el VIDEO. Luego lean 2 Timoteo 3:16 y hablen sobre lo siguiente:
Sar e murusa escribisarde e Biblia, ¿soke ppena kai si o alau E Devleko?
¿Pacha tu kai O Del ttoda pe mislura pe manusa te escribin e Biblia?
O secretario escribil e carta, pero gua kai ttovel ande carta si so ppenel leke leko gazda. Isto gua pasil e Bibliaia: escribisarde la e manusa, pero lako mensaje avel E Devletar.
5. Niko nasti zatrisarel e Biblia goleke si amenchar allive
Si la Biblia viene de Dios, lo lógico es que él la proteja. A través de la historia muchos gobernantes trataron de acabar con la Biblia. También hubo líderes religiosos que no querían que la gente la leyera. Pero, a pesar de los enemigos y las amenazas de muerte, muchos arriesgaron su vida para protegerla. Para conocer a uno de estos hombres, vean el VIDEO y hablen sobre lo siguiente:
Kana de tut cuenta gachin grosde cherde but llene te arakken e Biblia, ¿mange te chiti la ta te asune la? ¿Soke?
Lean Salmo 119:97 y hablen sobre lo siguiente:
¿Soke but llene ttode po zivoto te meren te cheren ande aver chibia e Biblia ta te den la averenge?
6. Iek libro saurre llenenge
La Biblia es el libro más traducido y distribuido de la historia. Lean Hechos 10:34, 35 y hablen sobre lo siguiente:
¿Soke O Del mangel kai leko alau e Biblia te avel ande mai but chibia ta te avel saurrenge?
¿So si chuke drago katar e Biblia?
Casi el
100 %
de la población mundial
puede leer la Biblia en un idioma que entiende
Disponible en más de
3.000
idiomas,
completa o en parte
5.000 millones
Número aproximado de biblias impresas.
Por mucho, el libro más impreso de la historia
LO QUE ALGUNOS DICEN: “La Biblia es solo un libro antiguo escrito por hombres”.
¿So misli tut?
¿So sikavel tut kai e Biblia si o alau E Devleko?
SO SIKILAM
La Biblia es la Palabra de Dios, y él se ha asegurado de que toda la humanidad tenga acceso a ella.
So ppenea
Kana da orba kai O Del dia amenge e Biblia maskar o manus, ¿so signifikil gua?
¿So chudil tut katar ande gachin chibia sai chitil pe e Biblia ta katar sar avili amende? ¿Ta sar sai avel e llenen iek Biblia?
¿Sar senti tut akana kai llane kai O Del trudisailo te del orba tuia?
PINLLAR FISO IOS
Descubra la historia de la Biblia: desde los manuscritos originales hasta las traducciones modernas.
Lea cómo la Biblia ha sobrevivido a tres grandes enemigos.
“La Biblia. Una historia de supervivencia” (La Atalaya, núm. 4 2016)
Vea los riesgos que corrieron algunas personas con tal de traducir la Biblia.
Hay muchas copias y traducciones de la Biblia. ¿Cómo puede usted estar seguro de que el mensaje de Dios no ha cambiado?
“¿Se ha cambiado o manipulado la Biblia?” (Artículo de jw.org)
a El espíritu santo es la fuerza activa de Dios, es decir, su poder en acción, como se explica en la capítulo 07.