Evanjil Wafunday Luka

4 Kupwa Yesu, mulong wading* nich spiritu utumbila, wadokala ku Yordan, ni spiritu wamutwala mwi mpay 2 mu machuku makum manying (40), chad Djabul wading ukat kumupak. Mu machuku minama mawonsu kadap chom, chawiy pimapwa, ndiy wova nzal. 3 Chawiy Djabul wamwela anch: “Anch ey ud mwan a Nzamb, dela diyal ed dikala mukat.” 4 Pakwez Yesu wamwakula anch: “Afundin anch: ‘Muntu ukutwish kwikal mwom kadap kwau ching kusu mulong wa mukat.’ ”

5 Chawiy Djabul wamutwala pa ndond ya piur ni wamulej mant mawonsu ma pa mangand kapamp kamwing. 6 Kupwa Djabul wamuleja anch: “Nikukwinkish ulabu winou wawonsu ni uyaj wa mant minam, mulong anginkishau kal am ni nikat kuupan kud muntu mwawonsu nikatina. 7 Chawiy anch ey wangifukwil am kapamp kamwing kwau, yom yiney yawonsu yikwikal yeyey.” 8 Chad Yesu wamwakula anch: “Afundin anch: ‘Ufanyidin kumwifukwil ching kusu Yehova* Nzamb wey ni ndiy kusu ufanyidina kusadin mudimu utumbila.’ ”

9 Kupwa wamutwala mu Yerusalem, wamukandjik piur pa* tempel ni wamwela anch: “Anch ey ud mwan a Nzamb, idjubula bil pansh, 10 mulong afundin anch: ‘Ukuyinkish angel end mbil mulong weyey, chakwel akuchidija,’ 11 ni ‘Akukwakin pa makas mau, chakwel kangal mwend wey wipwakal ku diyal.’ ” 12 Yesu wamwakula anch: “Alondin anch: ‘Kangal wamupak Yehova* Nzamb wey.’ ” 13 Chapwishay Djabul kumupak mu mitapu yawonsu, wamusha, waya kuchingel chisu chikwau.*

14 Chawiy Yesu wachirika mu Galaliya; wading nich ukash wa spiritu. Ni antu alondang nsang jiwamp piur pend mwi ngand yiniya yawonsu. 15 Chikwau kand, wasambisha kufundish mu masinagog mau, ni antu awonsu amulimishang.

16 Kupwa waya ku Nazaret, mu ul wapaminay, ni mud mwading chaku chend pa dichuku da Sabat, wandama mu sinagog ni wimana piur mulong wa kutang. 17 Chawiy amwinkisha muvungur wa muprofet Isay, wautanguril, ni watana pa ndond pading pafundinau anch: 18 “Spiritu wa Yehova* ud niyamam, mulong wantonda* chakwel niyilej atuzwendj rusang ruwamp. Wantuma mulong wa kuyilej ankwal anch akuyikwol, kuyilej amputames anch akuman kand, mulong wa kuyikwol ayimanamar, 19 mulong wa kulejan muvu ukumekeshay Yehova* ranaken.” 20 Kupwa wavunga muvungur, waupan kud kalam ni washakam; chad antu awonsu ading mu sinagog amushinshikina mes. 21 Kupwa wasambisha kuyilej anch: “Nlel mufund winou wateshanya kal wawanyin kal.”

22 Ni antu awonsu asambisha kulond yom yiwamp piur pend, ashimwoka mulong wa mazu mawamp mading mabudikina mu kan mwend, ni alondang anch: “Ov, kendiyap winou mwan wa Jozef?” 23 Chad ndiy wayileja anch: “Chakin kamu, nij anch ukusadinany chishimu ech pad am: ‘Mwingang iyoka bil amwiney,’ ni ukwinlejany anch: ‘Twateshin yom yawonsu wasadina ku Kapernaum, yisala kand kunoku mu musumb wey.’ ” 24 Chawiy walonda anch: “Nikulejinany chakin kamu anch, kwikil muprofet ukatau kwitiy mu musumb wend wa chivadik. 25 Chilakej, nikulejinany uyakin: Kwading adaafu avud mu Isarel pa chirung cha Eliya, chisu chafungau diur mu mivu yisatu ni angond musamban, ni kwikala kamungun mukash mwi ngand yawonsu. 26 Ap mwamwap nchik, kamutumap Eliya ap kud umwing wa amband inay, pakwez amutuma ching kusu kud mwadamufu umwing wa mu Sarepita, mwi ngand ya Sidon. 27 Chikwau kand, kwading ayej avud a musong wa kasu* mu Isarel pa chirung cha muprofet Elisha; pakwez kwikil ap umwing wa pakach pau wokau,* ching kusu Naman mwin Siriya.” 28 Chad antu awonsu atesha yom yiney mu sinagog ajimana nakash, 29 chawiy atumboka ni amutwal Yesu mau pol pa musumb, amudadamijana djat ni pa musong wa mukandu pading patungidinau musumb wau, chakwel amudjubul pansh. 30 Pakwez wasuta mukach mwau ni waya kwend.

31 Kupwa wakurumuka waya mu musumb wa Kapernaum, mu Galaliya. Ni wading ukat kuyifundish antu pa dichuku da Sabat, 32 ni antu ashimwokang piur pa mutapu wend wa kufundish, mulong walondang nich ulabu. 33 Mu sinagog mwading ikundj umwing ukweta chilembil, ni watoya anch: 34 “A! Mulong ik tukweta niyeyey, Yesu wa ku Nazaret? Ov, wezin mulong wa kutushesh? Nij kamu nawamp anch ud Utumbila wa Nzamb.” 35 Pakwez Yesu wamubarokina anch: “Ninet, ni mudokala.” Chawiy kupwa kwa kumwas ikundj winou pansh mukach mwa antu, chilembil wamudokala pakad kumusal nayimp. 36 Pa chinech, antu awonsu ashimwoka ni asambish kununganijan anch: “Ov, mazu ma mutapu ik minam? Mulong kusutin ulabu ni ukash, ukat kuyilej ayilembil kudokal, ni akat kudokal!” 37 Chawiy nsang piur pend jadandamena kupalangan mwi ngand yinaya yawonsu.

38 Kupwa kwa kudokal mu sinagog, wandama mu chikumbu cha Simon. Chad mawenend a Simon wading uyedin, mujimbu wading wamuswanang kal nakash kamu, ni amwita Yesu chakwel amukwasha. 39 Chawiy Yesu wamusejina, wamabarokin mashik, ni wayerika. Kapamp kamwing walanka ni wasambish kuyisadin.

40 Pakwez pading pandamina muten, antu awonsu ading ni ayej akweta mayej ma mitapu kushalijan amuletinau Yesu. Ndiy wayoka awonsu kusutin kuyazwok makas. 41 Chikwau kand, ayilembil ayidokala antu avud oku akat kutoy anch: “Ey ud Mwan a Nzamb.” Pakwez ndiy wayikanda ayilembil, wayikangesh kulond dizu, mulong awiy ading ij anch ndiy Kristu.

42 Chikwacha pamanch, ndiy waya kwi ndond ya amwinend. Pakwez antu asambisha kumukimb ni ashika kwi ndond kwadingay, chawiy apakisha kumukangesh chakwel kangal ayisha. 43 Pakwez ndiy wayileja anch: “Nifanyidin kand kulejan rusang ruwamp ra Want wa Nzamb mu misumb yikwau, mulong yiney yawiy yantuminau.” 44 Chawiy waya kulejan mu masinagog ma mu Yudeya.