Evanjil Wafunday Yohan
2 Pa dichuku da chisatu, kwasadika musambu wa uruw mu Kana, mwi ngand ya Galaliya, ni makwend a Yesu wading kwinikwa. 2 Yesu nau in kwilej end ayitazuka niyau ku musambu wa uruw winou.
3 Papwa maar ma nviny, makwend a Yesu wamuleja anch: “Maar ma nviny mayipwa kal.” 4 Pakwez Yesu wamwakula anch: “Mband ey, ov, yom yiney yitutadin ey niyamam?* Chisu cham kand kal chiwanyin.” 5 Makwend wayileja antu apanang maar ma nviny ku musambu anch: “Salany yawonsu yikukulejanyay.” 6 Chad kwinikwa kwading ansab musamban asalau nich mayal mud mwading mulejena yijil ya in Yuda piur pa kwishitwish, nsab mwawonsu wafanyina kwandam piswimp alitre makum manying ni yinying (44) ap makum musamban ni musamban (66).* 7 Yesu wayileja anch: “Izwishany mem mwa ansab.” Chawiy ayizwisha pa milamu pa milamu. 8 Kupwa wayileja anch: “Tubulanyamu makemp ni mutwadinany ntakel wa musambu.” Chawiy amutwadina. 9 Papakay* ntakel wa musambu mem makarumunau kwikal maar ma nviny, pakad kwijik kwisu kwamadokala (pakwez antu atubula maar ading ij kwamadokala), chawiy ntakel wa musambu wamutazuka ngatan 10 ni wamwel anch: “Muntu mwawonsu ukat kusambel bil kupan maar ma nviny mawamp, ni anch antu aleu, ndiy wapan chad masaurikina. Ey wad ulamin maar mawamp kushik ni katat.” 11 Yesu wasala chom chinech chikala chilay chend cha kusambish mu Kana, mwi ngand ya Galaliya, wamekesha uyaj wend, ni in kwilej end ateka ritiy rau muday ndiy.
12 Kupwa kwa yom yiney, Yesu, makwend, anamakwend amakundj nau in kwilej end aya ku Kapernaum, pakwez kashakamapaku machuku mavud.
13 Chad Pasak wa in Yuda wading piswimp, ni Yesu waya ku Yerusalem. 14 Watana antu akat kulandishin angomb, amikoku nau amayemb mu tempel, ni in kuswimp nfalang ashich pa jinkwas jau. 15 Chawiy kupwa kwa kusal nfimbu ya moj, wayopata antu awonsu mu tempel pamwing ni amikoku nau angomb au, wichila nfalang ja in kuswimpish nfalang ni kubumburol matebur mau. 16 Ni wayileja antu ading alandishina amayemb anch: “Doshany yom yiney pinap! Likany kukarumun chikumbu cha Tatukwam kwikal ndond ya kwisakin!”* 17 In kwilej end avurika mazu malondina anch: “Mushiku mulong wa chikumbu chey ukwikal mud kasu kazutina mu muchim wam.”*
18 Chad in Yuda amwipula anch: “Chilay ik ukutwisha kutusadin mulong wa kumekesh anch ukwet mbil ya kusal yom yiney?” 19 Yesu wayakula anch: “Bumonany tempel winou, ni am nikumutungiril mu machuku masatu.” 20 Chad in Yuda amwela anch: “Tempel winou amutunga mu mivu makum manying ni musamban (46), ov, ey ukutwish kumutungiril mu machuku masatu?” 21 Pakwez tempel wading wisambidinay Yesu wading mujimbu wend. 22 Chawiy pa chisu chamuvumbulau, in kwilej end avurika anch walondang yom yiney, chad itiyija mifund ni yom yalondangay Yesu.
23 Pakwez padingay mu Yerusalem ku musambu wa Pasak, antu avud amwitiyija* pamanau yilay yading yisadinay. 24 Chad Yesu kayichingejinap mulong wading uyij awonsu 25 ni mulong kadingap nich kuswir anch muntu ap umwing amwinkish uman piur pa antu, mulong wading wij yom yida mu michim ya antu.