Evanjil Wafunday Marko
11 Pasejau ku Yerusalem, piswimp ni ul wa Betefaj ni wa Betaniya, ashika ku Mukandu wa Mitond ya Oliv, Yesu wayituma in kwilej end aad 2 ni wayilej anch: “Yangany mu ul umenanya awa, piukushikanya, ukutanany mwan a chimbur wakad kukandamangawap kal kud muntu amukasin. Musuburilany ni muletany kunoku. 3 Ni anch muntu wakwipulany anch: ‘Mulong wak umusuburilanya?’ Mwakulany anch: ‘Nsalejetu umuswirikedin ni ukumuchirish kand pakad kulab.’” 4 Awiy aya amutan mwan a chimbur amukasidin kwi njil ku chis cha chikumbu, amusuburil. 5 Pakwez antu amwing ading iminya pinapa ayipula anch: “Mulong wak umusuburilanya mwan a chimbur?” 6 In kwilej ayileja mazu malonday Yesu, ni antu inay ayilika aya.
7 Awiy amuletina Yesu mwan a chimbur, azuk masun mau* panyim pa nnam winou, ni Yesu wakandamap. 8 Chikwau kand, antu avud ala masun mau mwi njil, pakwez akwau akatula yifukis ya mitond mu yir. 9 Antu avud ading kurutu kwend ni ading amulondwila panyim atoyang anch: “Nzamb, twakwilembin amboku, mupandisha! Ayuk kwend muntu wezina mu dijin da Yehova! 10 Wayuk kwau Want wezina wa tatukwetu David! Nzamb, tukwitin amboku umupandish, ey uda mwi ndond ya piur nakash!” 11 Ni wandama mu Yerusalem, waya ku tempel, chad watal yom yawonsu, pakwez mulong chisu chading chayang kal, ndiy waya ku Betaniya nau in kwilej end 12.
12 Dichuku dalondulaku, pading padokilay ku Betaniya, ndiy wova nzal. 13 Wamana mutond wa nfung kulemp ukweta mayij, ni waya kutal anch ukutwish kutanaku mabuj. Pakwez pashikay, katanapaku dibuj ap dimwing ching kusu mayij, mulong chadingap chirung cha kusong mabuj. 14 Chawiy wawela mutond anch: “Kwikil muntu ukeza kada kand mabuj mey chikupu.” Ni in kwilej end ading ateshin.
15 Kupwa ashika ku Yerusalem. Kwinakwa Yesu wandama mu tempel ni wasambish kuyopat antu ading alandishina ni alandina, chad wabumburola ma tebur ma in kuswimpish nfalang ni yitwam ya in kulandish amayemb, 16 Ni wayikangesha antu ading asendina yom kusutin mu tempel. 17 Ndiy wayifundishang antu anch: “Ov, kafundinap anch: ‘Chikumbu cham akez kachitazuk anch chikumbu cha kulembil mulong wa antu a michid yawonsu’? Pakwez en wachikarumwinany kal kwikal mandam ma ij.”* 18 Pateshau amakurump a in kupesh ni alej a yijil yom yiney, asambisha kukimb mutapu wa kumujip; chad ading amwovil wom, mulong yisak yawonsu ya antu yashimwokang piur pa mafundish mend.
19 Chikwazweka urel, Yesu ni in kwilej end adokala mu musumb. 20 Pakwez pamanch nakash, pading pasutinau piswimp ni mutond wa nfung, aumana waumang kal djat ni ku mij. 21 Pita wavurika yom yasadika, chad wamwel Yesu anch: “Rabi, tal akwa, mutond wa nfung washingang waumang kal.” 22 Yesu wayela anch: “Mwitiyijany Nzamb.* 23 Chakin kamu nikulejinany anch muntu mwawonsu ukuwela mukandu ou anch: ‘Dokal pinap ni idjubula mu karung, chad walik kwidjidjek mu muchim wend pakwez witiyij anch chom chalonday kal chikusadik, chom chinech chikusadik. 24 Chawiy nikulejinanya anch, yom yawonsu yiwitinanya mu malembil, itiyijany anch ukuyitambulany, ni akukwinkishanyay. 25 Ni chisu chawonsu ukulembilanya, yilikishinany antu kurumbok kwau kwawonsu, chakwel Tatukwen uda mwiur akulikishinany niyen kurumbok kwen.” 26* ——
27 Awiy achirika kand ku Yerusalem. Ni pading pendinay mu tempel, amakurump a in kupesh, alej a yijil, nau amakurump amusejina 28 ni amwipul anch: “Ov, usu usadina nich yom yiney udokil kwisu?” Ni nany ukwinkishina usu wa kusal yom yiney?” 29 Yesu wayakula anch: “Niyam nikimbin kukwipulany chipul chimwing. Anch wangakulany, niyam nikukulejany kwisu kudokila usu nisadina nich yom yiney. 30 Ov, nany wamwinkisha Yohan usu wa kubatishan? Nzamb anch antu? Ngakulany.” 31 Chawiy asambisha kununganijan ayinau anch: “Anch twamwakul anch: ‘Nzamb ndiy wamwinkisha,’ ndiy ukutwel anch: ‘Chad mulong wak walikanya kumwitiyij?’ 32 Pakwez anch twapakish kumwakul anch: ‘Antu awiy amwinkisha...’ Awiy ading ovil wom wa chisak cha antu, mulong antu awonsu ading amukwatin chakin kamu Yohan mud muprofet. 33 Chawiy amwakula Yesu anch: “Twijap.” Yesu niyend wayakula anch: “Niyam nikukulejanyap kwisu kudokila usu nisadina nich yom yiney.”