Evanjil Wafunday Yohan
14 “Kangal wakamany mu michim yen. Mekeshany ritiy muday Nzamb; mekeshany kand ritiy mu am. 2 Mu chikumbu cha Tatukwam mud jindond jivud ja kushakam, anch chidap mwamu, ing nakulejinany kal, mulong niyil kukurijekinany ndond. 3 Chikwau kand, anch naya ni nakurijekinany ndond, nikweziril kand ni nikukwakany kwol kwam, chakwel niyenen wikalany kwi ndond nikwikala am. 4 Ni en wijany njil yiyila kwi ndond kuniyila am.”
5 Tomas wamwipula anch: “Nsalejam, etu twijap kwi ndond uyila. Chad mutapu ik tukutwisha kwijik njil?”
6 Yesu wamwakula anch: “Am yam njil, uyakin, ni mwom. Kwikil muntu ukutwisha kwez kud Tatuku pakad kusutin kud am. 7 Anch wad wingijany am, ing welangany kand kumwijik Tatukwam; kusambish kamu katat, en umwijany ni wamumanangany kal.”
8 Filip wamwela anch: “Nsalejam, tulejay Tatuku, ni kukutuwanyin kwetu.”
9 Yesu wamwela anch: “Filip, ap kudosh kwa kushakam niyenen chisu chilemp mwamu, komb kand kal kwey wingijik? Muntu mwawonsu wanmena kal am wamumen kal kand Tatuku. Chad mutapu ik ulondina anch: ‘Tulejay Tatuku’? 10 Ov, witiyijinap kwey anch nid mu uumwing ni Tatuku ni Tatuku ud mu uumwing niyamam? Yom nilondina yidokilap kud am amwinam, pakwez Tatuku uda mu uumwing niyamam usadin midimu yend. 11 Ngitiyijany panilondina anch nid mu uumwing ni Tatuku ni Tatuku ud mu uumwing niyamam; anch bwat, itiyijany mulong wa midimu ayinay. 12 Nikulejinany chakin kamu anch, muntu mwawonsu umekeshina ritiy mu am ukusal niyend midimu nisadina am; ni ukusal midimu yijim kusutamu yiney, mulong am niyil kud Tatuku. 13 Chikwau kand, chom chawonsu ukwitanya mu dijin dam, nikuchisal, chakwel Tatuku amutumbish kusutin Mwan. 14 Anch witany chom mu dijin dam, nikuchisal.
15 “Anch winkatinany, ukuziyinany ku yijil yam. 16 Chad nikumwit Tatuku chakwel akwinkishany nkwash* mukwau ukwikala nen chikupu, 17 spiritu wa uyakin, mangand makutwishap kumutambul, mulong mamumenap ap kumwijik. En umwijany mulong ud niyenen ni ud mu en. 18 Nikukushanyap ayinen bwat.* Nikuchirik kand kud en. 19 Mu kachisu kakemp mwamu mangand makwinmanap kand, pakwez en ukwinmanany, mulong nid mwom ni en ukwikalany aom. 20 Dichuku dinida, ukwijikany anch nid mu uumwing ni Tatuku ni Tatuku ud mu uumwing niyamam ni anch en udany mu uumwing niyamam ni am nid mu uumwing niyenen. 21 Muntu mwawonsu ukwitiya yijil yam ni kuyiziyin ndiy muntu winkatina. Ni muntu mwawonsu winkatina akumukat kud Tatukwam, niyam nikumukat ni nikwimekesh patok kud ndiy.”
22 Yudas, kadap Yudas Isakariyot, wamwipula anch: “Nsalejam, yom ik yashikena kal chakwel wimekesh patok kud etu kulik ku mangand?”
23 Yesu wamwakula anch: “Muntu mwawonsu winkatina am, ukuziyin ku mazu mam, ni Tatukwam ukumukat, tukwez kud ndiy ni tukushakam nend pamwing. 24 Muntu mwawonsu wakad kwinkat kakuziyinap ku mazu mam. Mazu uteshinanya am madap mamam, pakwez mad ma Tatuku wantuma.
25 “Nikulejinany yom yiney panichida kal niyenen. 26 Pakwez nkwash, spiritu utumbila, ukutumay Tatuku mu dijin dam, ukukufundishany yom yawonsu ni kukuvurishany yom yawonsu nakulejanya. 27 Nakushilany kal chisambu; nakwinkishany kal chisambu cham. Nikwinkishinanyapach mud mutapu ukata mangand kuchipan. Kangal wakamany ap kwov wom mu michim yen. 28 Wateshanya mazu minakulejanya anch: ‘Am niyil ni nikuchirik kand kud en.’ Anch wankatanya, ing usangerany pa kwijik anch niyil kud Tatuku, mulong Tatuku ud mujim kwinsutamu am. 29 Chawiy, nikulejinany yom yiney katat kurutu yisadika, chakwel wez witiyijany anch yasadik. 30 Nikulondap kand yom yivud niyenen, mulong nyikel wa mangand ukat kwez, ni kakwetap usu pad am. 31 Pakwez mulong mangand mijik anch nimukatin Tatuku, nisadin yom mud mwanlejay kamu Tatuku kusal. Tumbukany, tudokalany ndond yiney.