Nehemiya

12 A vaprista ni Valevhi lava va buyiki na Zerubabele n’wana wa Salatiyele, na Yexuwa, hi lava: Seraya, Yeremiya, Ezra, 2 Amariya, Maluki, Hatuxi, 3 Xekaniya, Rekhumu, Meremoti, 4 Idido, Ginethoyi, Abiya, 5 Miyamini, Mahadiya, Bilga, 6 Xemaya, Yoyaribi, Yedaya, 7 Salu, Amoki, Hilkiya na Yedaya. Lava a va li vazrangeli va vaprista ni vamakwavu, a masikwini ya Yexuwa.

8 A Valevhi, a ku li Yexuwa, Binuyi, Kadimiyele, Xerebiya, Yuda na Mataniya, lweyi a a zrangela loko ku yimbeleliwa tinsimu ta ku khensa kun’we ni vamakwavu. 9 Vamakwavu, ku nga Bakibukiya na Uni, a va yima mahlweni kwavu na va tizra swanga vazrindzri.* 10 Yexuwa a ve papayi wa Yoyakimi, Yoyakimi a ve papayi wa Eliyaxibi, Eliyaxibi a ve papayi wa Yoyada, 11 Yoyada a ve papayi wa Yonathani nakone Yonathani a ve papayi wa Yaduwa.

12 Lava a va li vaprista ni tinhloko ta mindangu a masikwini ya Yoyakimi hi lava: Meraya, wa ndangu wa Seraya; Hananiya, wa ndangu wa Yeremiya; 13 Mixulamu, wa ndangu wa Ezra; Yehohanani, wa ndangu wa Amariya; 14 Yonathani, wa ndangu wa Malukhi; Yosefa, wa ndangu wa Xebaniya; 15 Adhina, wa ndangu wa Harimi; Helkayi, wa ndangu wa Merayoti; 16 Zakariya, wa ndangu wa Idido; Mixulamu, wa ndangu wa Ginethoni; 17 Zikiri, wa ndangu wa Abiya, . . . wa ndangu wa Miniyamini; Pilitayi, wa ndangu wa Mowadiya; 18 Xamimuwa, wa ndangu wa Bilga; Yehonathani, wa ndangu wa Xemaya, 19 Matenayi, wa ndangu wa Yoyaribi; Uzi, wa ndangu wa Yedaya; 20 Kalayi, wa ndangu wa Salayi; Ebere, wa ndangu wa Amoki; 21 Haxabiya, wa ndangu wa Hilkiya na Nethanele, wa ndangu wa Yedaya.

22 A tinhloko ta mindangu ta Valevhi ku patsra ni vaprista va tsralisiwe a masikwini ya Eliyaxibi, Yoyada, Yohanani, na Yaduwa, leswi liki, ku ya tlhasa a ku fumeni ka Dariyosi lweyi wa Mupersiya.

23 A mavito ya Valevhi lava a va li tinhloko ta mindangu, ma tsraliwe ka buku dzra matimu ku ya tlhasa a masikwini ya Yohanani n’wana wa Eliyaxibi. 24 A vazrangeli va Valevhi a ku li, Haxabiya, Xerebiya, na Yexuwa n’wana wa Kadimiyele nakone vamakwavu lava va nga vazrindzri a va yima mahlweni kwavu hi mintlawa akuva va dzrumisa ni ku khensa hi ku landzra minkongomiso ya Davhida mhunu wa Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso. 25 Mataniya, Bakibukiya, Obadiya, Mixulamu, Talmoni na Akube a va li vazrindzri, a va vonelela mimbangu ya ku beka ka yone mintxhumu, leyi a yi li kusuhi ni tinyangwa. 26 Vone va tizre a masikwini ya Yoyakimi n’wana wa Yexuwa, n’wana wa Yozadaki, ni le masikwini ya Nehemiya lweyi wa govhernadori ni le masikwini ya Ezra lweyi wa muprista tlhelo mukopiyari.*

27 A ku khanguliweni ka muru wa Yerusalema, ku djuleteliwe Valevhi va va buyisa a Yerusalema na va sukela ka mimbangu hinkwayu leyi a va tsrhama ka yone akuva va ta tlangela a ku khanguliwa ka muru hi ku nyonxa ni hi tinsimu ta ku khensa, hi matimbali,* switxhayatxhayana leswi swi nga ni tingoti ni maarpa. 28 nakone a vana va vayimbeleli* va tlhanganile na va ta hi le xifundzreni* ni le ka mimbangu hinkwayu leyi nga kusuhi ni Yerusalema ni le ka swidoropana swa Vanetofa, 29 a Beti-giligala, a masin’wini ya Geba, ni le Azmavheti, hikusa a vayimbeleli a va tiyakele swidoropana swavu a kusuhi ni Yerusalema. 30 Nakone a vaprista ni Valevhi va tibasisile va basisa ni vhanu, tinyangwa ni muru.

31 Hiloko ni byela vazrangeli va le Yuda leswaku va khwela ka muru; ni vumbe mintlawa yibidzri ya yikulu ya vayimbeleli ni mintlawa yibidzri ya vhanu akuva yi va landzrela he ntsrhaku, a ntlawa wun’we wu ye xineneni na wu famba hi le henhla ka muru wu kongoma ka Nyangwa wa Swidulu swa Nkuma. 32 Hoxaya ni hamfu ya vazrangeli va Yuda va wu landzra he ntsrhaku, 33 kun’we na Azariya, Ezra, Mixulamu, 34 Yuda, Benjamini, Xemaya na Yeremiya. 35 A va ni van’we ka vana va vaprista lava a va ni swipalapala, ku nga lava: Zakariya, n’wana wa Yonathani, n’wana wa Xemaya, n’wana wa Mataniya, n’wana wa Mikaya, n’wana wa Zakuri, n’wana wa Azafi, 36 ni vamakwavu ku nga Xemaya, Azarele, Milalayi, Gilalayi, Mahayi, Nethanele, Yuda na Hanani; a va tizrisa switxhayatxhayana swa Davhida mhunu wa Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso, nakone Ezra lweyi wa mukopiyari* a a li mahlweni kwavu. 37 Nkama lowu va nga tlhasa ka Nyangwa wa Xihlovo, va ye mahlweni va famba hi le henhla ka muru, va khaluta hi le henhla ka Swikada leswi fulamelaka swi ya Doropeni dzra Davhida, a henhla ka Yindlu ya Davhida, va ya mahlweni va ya tlhasa ka Nyangwa wa Mati, ka tlhelo dzra le wuxeni.

38 A ntlawa lowun’wana wa vayimbeleli, wu fambe hi tlhelo ledzrin’wana nakone mine ni wu landzre he ntsrhaku ni hamfu ya vhanu lavan’wana, wu tame wu famba he henhla ka muru wu khaluta he ka Xihondzro xa Switiko, wu ya tlhasa ka Muru Lowu Yanamiki, 39 wu khaluta hi le ka Nyangwa wa Efrayimi wu ya ka Nyangwa wa Doropa dzra Khale wu ya tlhasa ka Nyangwa wa Tihlampfi ka Xihondzro xa Hananeli, ka Xihondzro xa Meya ni le ka Nyangwa wa Tihamba wu ya yima ka Nyangwa wa Vazrindzri.

40 Hi wugamu, a mintlawa ha yibidzri ya vayimbeleli, yi ye yima mahlweni ka yindlu ya Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso, nakone mine ni hamfu ya vapfunisi va govhernadori a hi li na vone, 41 ni vaprista lava a va khome swipalapala ku nga Eliyakimi, Mahaseya, Miniyamini, Mikaya, Eliyohenayi, Zakariya na Hananiya, 42 kun’we na Mahaseya, Xemaya, Eliyazari, Uzi, Yehohanani, Malikiya, Elamu na Ezeri, nakone a vayimbeleli va yimbelele hi zritu dzra ku tlakuka na va kongomisiwa ha Izirakhi.

43 Hi siku ledzriyani va nyikele magandzrelo ya manyingi ngopfu swinene nakone a va nyonxile, hikusa Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso a va yentxe va nyonxa ngopfu swinene, a vavasati ni vatsrongwana na vone a va nyonxile; lakakuva a ku nyonxa ka vhanu va le Yerusalema a ku twala ni le kule.

44 Hi siku ledzriyani, ku hlawuliwe vhanu akuva va lavisela lani ku hlayisiwaka kone a swihanano, mihandzru ya ku sungula ni swa wukhume. A va fanela ku yamukela leswi a swi buyisiwa he masin’wini lawa a ma li kusuhi ni madoropa, swanga xiyenge lexi a xi koxiwa hi Nawu akuva swi nyikiwa vaprista ni Valevhi, hikusa a ku nyonxiwile a Yuda hi kola ka ntizro wa vaprista ni Valevhi. 45 Kutani va sungula ku hamba ntizro wa Xikwembu Nkulukumba ni ntizro wa ku basisa, nakone a vayimbeleli ni vazrindzri va tinyangwa va yentxe leswi fanaka hi ku landzra minkongomiso ya Davhida ni ya n’wanake Solomoni. 46 Hikusa khale swinene, a masikwini ya Davhida ni ya Azafi a ku ni vakongomisi va vayimbeleli* ni va tinsimu ta ku dzrumisa ni ta ku khensa Xikwembu Nkulukumba. 47 A masikwini ya Zerubabele ni le masikwini ya Nehemiya, a Vaisrayele hinkwavu a va nyika vayimbeleli ni vazrindzri va tinyangwa swakuda leswi a va swi vilela siku ni siku, a va tlhela va nyika Valevhi swakuda nakone a Valevhi a va susa xiyenge xa kukazri ka swakuda leswi a va swi yamukela va swi nyika vatukulu va Aroni.