Vayavanyisi
8 A vavanuna va Efrayimi va byela Gidiyoni va ku: “I yini leswi u hi yentxeliki swone? Ha yini u nga hi vitananga loko u ya lwa ni Vamidiyani?” Kutani va mu holovela ngopfu swinene. 2 Kambe Gidiyoni a va hlamula a ku: “Swo va swa yini leswi ni swi yentxiki loko swi dzringanisiwa ni leswi mi swi yentxiki? Xana leswi n’wine vana va Efrayimi mi swi yentxiki a hi swikulu ku tlula leswi swi yentxiwiki ha hine vana va Abiyezeri?* 3 Xikwembu Nkulukumba a nyikele Horebe na Zebi, tihosana ta Midiyani, a mavokweni yenu. Kutani leswi mine ni swi yentxiki swo va swa yini loko swi dzringanisiwa ni leswi mi swi yentxiki?” Ntsrhaku ka loko a hlaye leswo,* va zrula.*
4 Kutani Gidiyoni a tlhasa a tsremakanya Yordani. Yene ni 300 wa vavanuna lava a va li na yene a va kazrale ngopfu kambe a va tsrhikanga ku hlongolisa valala. 5 Xileswo a byela vavanuna va le Sukoti a ku: “Ni kombela mi nyika masotxha yanga mapawu hikusa a ma ha gwenti, nakone hi le ku hlongoliseni ka Zeba na Zalmuna, tihosi ta Midiyani.” 6 Kambe a tihosana ta le Sukoti ti mu hlamula ti ku: “Kutani we va khoma Zeba na Zalmuna va kone akuva hi nyika masotxha yaku mapawu?” 7 Gidiyoni a va hlamula a ku: “Loko Yehovha a ta nyikela Zeba na Zalmuna a mavokweni yanga, ni ta ta mi kwapa hi minkhavi leyi nga ni mitwa hi mhaka ya leswi mi swi hlayiki.” 8 A suka lahayani a tlhantuka a ya Penuwele a ya hamba xikombelo lexi fanaka, kambe vavanuna va le Penuwele va mu nyika nhlamulo ya ku fana ni leyi a nyikiwiki hi vavanuna va le Sukoti. 9 Xileswo a hlamula vavanuna va le Penuwele a ku: “Loko no ya hlula, ni ta ta gilhita xihondzro xenu.”
10 Zeba na Zalmuna a va li Karikori ni masotxha yavu lawa a ma tlhasa kolomu ka 15.000 wa wone. Lava i hinkwavu lava a va salile ka masotxha hinkwawu ya matiko ya le wuxeni, hikusa a ku dlayiwe 120.000 wa masotxha hi xipada. 11 Gidiyoni a tame a khupuka hi ndlela leyi a yi tizrisiwa hi lava a va hanya ka matende, hi tlhelo dzra le wuxeni dzra Noba ni dzra le Yogibeha. Kutani na va nga swi yimelanga, a hlasela lani a valala a va dzime kone mintxhatxha. 12 A tihosi tibidzri ta Midiyani, ku nga Zeba na Zalmuna, ti tsrutsruma; hiloko Gidiyoni a ti hlongolisa a ti khoma, kutani valala hinkwavu lava a va li mbangwini lowu ku dzimiwiki ka wone mintxhatxha va txhava ngopfu swinene.
13 Kutani Gidiyoni n’wana Yowaxi a buya hi le yimpini, a tizrisa ndlela leyi tlhantukaka hi le Heresi. 14 Na a ha li ndleleni, a khome djaha dzra kukazri dzra le Sukoti a dzri hamba swivutiso. Kutani djaha ledzro dzri mu tsralela mavito ya 77 wa vavanuna lava patsraka tihosana ni vakulukumba va le Sukoti. 15 Hiloko a yela vavanuna va le Sukoti a tlhasa a ku: “A hi vone Zeba na Zalmuna lava a mi ni poyila hi mhaka ya vone mi ku: ‘Kutani we va khoma Zeba na Zalmuna* va kone akuva hi nyika masotxha yaku mapawu?’” 16 Kutani a khoma vakulukumba va doropa dzra Sukoti a va kwapa hi minkhavi leyi nga ni mitwa akuva a va laya. 17 Futsrhi a gilhite a xihondzro xa le Penuwele a va a dlaya vavanuna va doropa ledzro.
18 A vutisa Zeba na Zalmuna a ku: “A va tsrhamisise kuyini vavanuna lava mi va dlayiki a Tabori?” Va mu hlamula va ku: “A va fana na wene, mun’wana ni mun’wana wavu a a tsrhame ingiki i n’wana wa hosi.” 19 Hiloko a ku: “A va li vamakwezru, vana va mamana. Ni hlambanya ha Yehovha lweyi a hanyaka, loko a me va tsretsrelela a ni nge te mi dlaya.” 20 Kutani a byela n’wanake wa mativula, Yethere, a ku: “Va dlayi lava.” Kambe mupfana a nga swi yentxanga leswo; a a txhava hikusa a a ha li ntsrongo. 21 Hi ndlela leyo, Zeba na Zalmuna va ku: “Loko u li wanuna hi dlayi ha wuswaku.” Xileswo, Gidiyoni a dlaya Zeba na Zalmuna a va a teka mintxhumu ya ku xongisela ha yone* leyi a yi li minkolweni ya makamela yavu.
22 Hi ku famba ka nkama, vavanuna va Israyele va byela Gidiyoni va ku: “Hi fumi wene, n’wanaku ni ntukulu waku, hikusa u hi huluxe mavokweni ya Vamidiyani.” 23 Kambe Gidiyoni a ku: “Mine ni nge ti mi fuma, nambi n’wananga a nge ti za a mi fumile, Yehovha hi yene a taka mi fuma.” 24 Gidiyoni a ya mahlweni a ku: “Ni ni xikombelo: Ni kombela leswaku ka leswi mi swi phangiki, mun’wana ni mun’wana a ni nyika xitlan’wana xa le ka nhompfu.” (Hikusa a Vaiximayele a va bekela switlan’wana swa woru ka tinhompfu.) 25 Vone va ku: “Nakunene hi ta ku nyika.” Hiloko va yandlala xiyambalu xa kukazri, kutani mun’wana ni mun’wana a teka xitlan’wana xa nhompfu lexi a xi susiki ka leswi a swi phangiki a xi beka ka xiyambalu xolexo. 26 A switlan’wana swa le ka tinhompfu, leswi Gidiyoni a nga swi kombela, a swi bindzra 19 wa makilu* na ku nga kontiwi swa ku tixongisa ha swone leswi a swi hambiwe ku fana ni n’weti, switlan’wana, swiyambalu swa voya bya muvala wa vhiyoleta leswi a swi yambaliwa hi tihosi ta Midiyani ni minkazrazra ya makamela.
27 Gidiyoni a teka woru ledzriyani a hamba Efodi a va a dzri beka doropeni dzrake a Ofra; kutani Vaisrayele hinkwavu va sungula ku gandzrela* Efodi, nakone dzri ve ntlhamu ka Gidiyoni ni le ka va le kaya kwake.
28 Hi ndlela leyo, Vamidiyani va hluliwile hi Vaisrayele nakone a va ha tlhelanga va va kazrata; kutani ku va ni ku zrula* a tikweni ku dzringana 40 wa malembe na Gidiyoni a nga si fa.
29 Yerubali n’wana wa Yowaxi a muka kaya kwake a ya titsrhamela.
30 Gidiyoni a ve ni 70 wa vana, hikusa a a ni vasati vanyingi. 31 A nsati wake lwentsrongo lweyi a a tsrhama Sikeme na yene a mu pswalele n’wana mun’we wa djaha, a va Gidiyoni a mu txhula vito dzra ku Abimeleki. 32 Gidiyoni n’wana wa Yowaxi a fe na a duhwalile nakone na a tikholisile hi wutomi, a va a ya lahliwa lani ku lahliwiki papayi wake, a Ofra, doropa dzra Vaabiyezeri.
33 Na Gidiyoni a ha ku fa, a Vaisrayele va tlhela va gandzrela Vabali* va va va simeka Bali-beriti a va xikwembu xavu. 34 A Vaisrayele va dzrivale Yehovha Xikwembu Nkulukumba wavu lweyi a va huluxiki a mavokweni ya valala vavu lava a va va tsrandzrelile; 35 nakone a va kombisanga lizrandzru dzra ku dumbeka ka va ndangu wa Yerubali, ku nga Gidiyoni, akuva va kombisa ku tlangela ka hinkwaswu leswi a a swi yentxile a Israyele.