Genesisi

1 A ku sunguleni Xikwembu Nkulukumba a tumbuluxe matilo ni misava.

2 A misava a yi nga na ntxhumu, a ke mphum, futsrhi a yi funeketiwe hi swidziva swa mati.* A moya wa Xikwembu Nkulukumba* a wu hunga henhla ka mati.

3 Kutani Xikwembu Nkulukumba a ku: “A ku ve ni livaningu.” Hiloko ku vaninga. 4 Ntsrhaku ka leswo, Xikwembu Nkulukumba a vona leswaku a livaningu a dzri li dzrinene, kutani a beka nkama lowu a ku ta va ni livaningu ni nkama lowu a ku ta va ni munyama. 5 Xikwembu Nkulukumba a txhula livaningu leswaku i Nhlikanhi, kasi a munyama a wu txhula leswaku i Wusiku. Hiloko ku va wusiku ku gama ku va mixo, ledzro i siku dzra ku sungula.

6 Kutani Xikwembu Nkulukumba a ku: “A mati a ma yavani, ku va ni mpfhuka* lowu ma tsravukanisaka.” 7 Xileswo Xikwembu Nkulukumba a hamba mpfhuka a tsravukanisa mati, man’we ma va henhla man’wana ma va hansi. Swi va hi ndlela yoleyo. 8 Xikwembu Nkulukumba a txhula mpfhuka leswaku i Tilo. Hiloko ku va wusiku ku gama ku va mixo, ledzro i siku dzra wubidzri.

9 Kutani Xikwembu Nkulukumba a ku: “A mati lama nga hansi ka matilo a ma hlengeletani a mbangwini wun’we, ku va ni mbangu lowu womiki.” Swi va hi ndlela yoleyo. 10 Xikwembu Nkulukumba a txhula mbangu lowu womiki leswaku i Misava, kambe a mati lama hlengeletaniki a ma txhula leswaku i Lwandle. Xikwembu Nkulukumba a vona leswaku leswi a swi yentxiki a swi li swinene. 11 Xikwembu Nkulukumba a ku: “A misava a yi milisi byanyi, swimilana swin’wana leswi humesaka mbewu, ni minsinya leyi pswalaka mihandzru leyi nga ni mbewu, hi ku ya hi minxakaxaka ya swone.” Swi va hi ndlela yoleyo. 12 Xileswo a misava yi milisa byanyi, swimilana swin’wana leswi humesaka mbewu, ni minsinya leyi pswalaka mihandzru leyi nga ni mbewu, hi ku ya hi minxakaxaka ya swone. Xikwembu Nkulukumba a vona leswaku leswi a swi yentxiki a swi li swinene. 13 Hiloko ku va wusiku ku gama ku va mixo, ledzro i siku dzra wuzrazru.

14 Kutani Xikwembu Nkulukumba a ku: “A ku ve ni dambu, n’weti ni tinyeleti a mpfhukeni,* akuva swi ta hambanisa nhlikanhi ni wusiku, swi tlhela swi kombisa tinguva, masiku ni malembe. 15 Swi ta phatima a mpfhukeni akuva swi vaningela misava.” Swi va hi ndlela yoleyo. 16 Kutani Xikwembu Nkulukumba a hamba dambu ni n’weti. A dambu a dzri hambe* akuva dzri vaninga nhlikanhini kasi a n’weti* akuva wu vaninga wusikwini; a hamba ni tinyeleti. 17 Xikwembu Nkulukumba a swi beka mpfhukeni akuva swi vaningela misava, 18 swi vaninga nhlikanhini ni le wusikwini, ni leswaku swi hambanisa livaningu ni munyama. Xikwembu Nkulukumba a vona leswaku leswi a swi yentxiki a swi li swinene. 19 Hiloko ku va wusiku ku gama ku va mixo, ledzro i siku dzra wumune.

20 Kutani Xikwembu Nkulukumba a ku: “A matini a ku tali hi swivumbiwa leswi hanyaka,* nakone a ku ve ni swivumbiwa leswi kotaka ku haha a mpfhukeni.” 21 Xileswo Xikwembu Nkulukumba a tumbuluxa swihazri leswikulu swa le matini, ni swihazri hinkwaswu swa minxakaxaka leswi taliki matini, nakone a hamba swihazri hinkwaswu leswi kotaka ku haha, hi ku ya hi minxakaxaka ya swone. Xikwembu Nkulukumba a vona leswaku leswi a swi yentxiki a swi li swinene. 22 Hiloko Xikwembu Nkulukumba a swi tovokisa a ku: “A swihazri swa le matini a swi pswalananani swi yandzra swi tata lwandle, ni leswi kotaka ku haha a swi yandzri a misaveni.” 23 Hiloko ku va wusiku ku gama ku va mixo, ledzro i siku dzra wuntlhanu.

24 Kutani Xikwembu Nkulukumba a ku: “A ku ve ni swihazri leswi hanyaka misaveni: swifuyu, swihazri leswi fambaka hi khuzri,* ni swihazri swa nhova, hi ku ya hi minxakaxaka ya swone.” Swi va hi ndlela yoleyo. 25 Xileswo Xikwembu Nkulukumba a vumba swihazri swa nhova hi ku ya hi minxakaxaka ya swone, ni swifuyu hi ku ya hi minxakaxaka ya swone, ni swihazri hinkwaswu leswi fambaka hi khuzri hi ku ya hi minxakaxaka ya swone. Xikwembu Nkulukumba a vona leswaku leswi a swi yentxiki a swi li swinene.

26 Ntsrhaku ka leswo, Xikwembu Nkulukumba a ku: “A hi hambi mhunu a xifanisweni xezru, a fana na hine nakone a a fumi tihlampfi ta lwandle, swihazri leswi hahaka mpfhukeni, swifuyu, swihazri leswi fambaka hi khuzri, ni misava hinkwayu.” 27 Xileswo Xikwembu Nkulukumba a tumbuluxa mhunu a xifanisweni xake, a mhunu a tumbuluxiwe a xifanisweni xa Xikwembu Nkulukumba, a tumbuluxe wanuna ni wansati. 28 Handle ka leswo, Xikwembu Nkulukumba a va tovokisa, a va byela a ku: “Pswalananani mi yandzra mi tata misava, mi yi fuma, mi fuma ni tihlampfi ta lwandle, swihazri leswi hahaka mpfhukeni ni swihazri hinkwaswu leswi hanyaka a misaveni.”

29 Kutani Xikwembu Nkulukumba a ku: “Ni mi nyika swimilana hinkwaswu leswi bekaka mbewu, ni minsinya hinkwayu leyi pswalaka mihandzru leyi nga ni mbewu. A swi ve swakuda swenu. 30 Nakone swihazri hinkwaswu swa nhova leswi nga misaveni ni swihazri hinkwaswu leswi hahaka mpfhukeni ni hinkwaswu leswi hanyaka leswi fambafambaka a misaveni,* ni swi nyika byanyi hinkwabyu akuva byi va swakuda swa swone.” Swi va hi ndlela yoleyo.

31 Kutani Xikwembu Nkulukumba a vona leswaku hinkwaswu leswi a swi yentxiki a swi li swinene ngopfu. Hiloko ku va wusiku ku gama ku va mixo, ledzro i siku dzra wu 6.