Eksoda

33 Yehovha a ya mahlweni a byela Moxe a ku: “Famba, kun’we ni vhanu lava u va humesiki a tikweni dzra Egipta, mi ya tikweni ledzri ni dzri hlambanyeliki Abrahamu, Izaki na Yakobe, ni ku: ‘A tiko ledzri ni ta dzri nyika vatukulu vaku.’* 2 Ni ta zrumela ntsrumi ya kukazri yi mi zrangela, nakone ni ta hlongola Vakanana, Vaamori, Vaheti, Vaperezi, Vahivi ni Vayebusi. 3 Fambani a tikweni ledzri taliki ngopfu swinene hi leiti ni wulombe. Kambe a ni nge ti famba na n’wine, hikusa n’wine mi vhanu lava tlanyaliki timbilu.* Ni nga txhuka ni mi helisa ndleleni.”

4 Loko vhanu va twa mazritu lawo lama bindzraka, va sungula ku xukuvala* nakone a ku na mhunu kwavu lweyi a yambaliki mintxhumu yake ya ku tixongisela ha yone. 5 Yehovha a byela Moxe a ku: “Byela Vaisrayele u ku: ‘N’wine mi vhanu lava tlanyaliki timbilu. Hi nkamanyana ntsena a ni ta khaluta hi le xikazri kwenu ni mi helisa. Xileswo tamani mi nga yambali mintxhumu yenu ya ku tixongisela ha yone nkama lowu na ha yanakanyisisaka hi leswaku ni ta mi khatisa ha yini.’” 6 Xileswo ku sukela a nhaveni ya Horebe a Vaisrayele a va ha yi yambalanga* mintxhumu yavu ya ku tixongisa ha yone.

7 Moxe a teka tende dzrake a dzri dzima handle hi le kulenyana ni mbangu lowu ku dzimiwiki ka wone mintxhatxha, a gama a dzri txhula leswaku i tende dzra ntlhanganu, mun’wana ni mun’wana lweyi a a djula nkongomiso wa Yehovha, a a ya ka tende dzroledzro dzra ntlhanganu ledzri a dzri li handle ka mbangu lowu ku dzimiwiki ka wone mintxhatxha. 8 Loko Moxe a ya tendeni, vhanu hinkwavu a va sekeleka va yima tinyangweni ta matende yavu va lavisisa Moxe ku ya tlhasa loko a nghena tendeni ledzro. 9 Loko Moxe a nghena tendeni, a tlavi* a dzri xika dzri yima nyangweni wa tende nkama lowu Xikwembu Nkulukumba a vulavulaka na Moxe. 10 Loko vhanu hinkwavu va vona tlavi na dzri yime nyangweni wa tende, mun’wana ni mun’wana wavu a a khinsama na a li nyangweni wa tende dzrake. 11 Yehovha a a vulavula na Moxe na va langutanile ku fana ni loko mhunu a vulavula ni mhunu mun’wana. Loko Moxe a tlhelela nxaxeni, Yoxuwa n’wana wa Nuni nandzra wa Moxe tlhelo mupfunisi wake, a a nga suki tendeni.

12 Moxe a byela Yehovha a ku: “U ni byela u ku: ‘Zrangela vhanu lava,’ kambe a wu ni byelanga leswaku ni ta famba na mani. Handle ka leswo u ni byele u ku: ‘Ni ku tiva ha hombe* nakone wa yamukeleka a mahlweni kwanga.’* 13 Na ku kombela, loko ni yamukeleka mahlweni kwaku ni tivise tindlela taku, akuva ni kota ku ku tiva ku yampswa ni ku ya mahlweni ni yamukeleka mahlweni kwaku. Dzrimuka ni leswaku a tiko ledzri i vhanu vaku.” 14 Xileswo, Xikwembu Nkulukumba a mu byela a ku: “Ni ta famba na wene,* nakone ni ta ku wisisa.” 15 Hiloko Moxe a mu byela a ku: “Loko u nga fambi na hine u nga hi susi lani. 16 Swi ta tivekisa kuyini leswaku mine ni vhanu vaku ha yamukeleka mahlweni kwaku? Xana leswaku mine ni vhanu vaku hi hambanile ni vhanu van’wana hinkwavu lani misaveni a swi nge ti tiviwa hi ku va u famba na hine?”

17 Yehovha a byela Moxe a ku: “Ni ta yentxa ni leswi u swi kombelaka, hikusa wa yamukeleka a mahlweni kwanga nakone ni ku tiva ha hombe.” 18 Moxe a ku: “Na ku kombela, ni kombi a ku phatima kwaku.” 19 Kambe Xikwembu Nkulukumba a ku: “Ni ta yentxa leswaku u vona wunene byanga hinkwabyu nakone ni ta twalisa mahlweni kwaku a vito dzranga, mine Yehovha; ni ta yamukela lweyi ni djulaka ku mu yamukela, nakone ni ta komba timpswalu lweyi ni djulaka ku mu komba timpswalu.” 20 A yengesela a ku: “A u nge dzri voni wuso byanga, hikusa a ku na mhunu lweyi a nga vonaka wuso byanga a va a hanya.”

21 Yehovha a ya mahlweni a ku: “Hi lowu mbangu kusuhi na mine. Yima ka zribye ledzri nga kolanu. 22 Nkama lowu ku phatima kwanga ku khalutaka, ni ta ku nghenisa ka mhakwa ya zribye ni va ni ku funeketa hi voko dzranga ku ya tlhasa loko ni khalutile. 23 Ntsrhaku ka leswo ni ta susa voko dzranga, kutani u ta vona nhlana wanga. Kambe wuso byanga a byi nge voniwi.”