Genesisi

38 A masikwini wolawo, Yuda a siye vamakwavu a ya gwimba tende kusuhi ni lani a ku tsrhama wanuna wa kukazri wa Muadulamu lweyi a a vitaniwa Hira. 2 A mbangwini wolowo, Yuda a vone n’hwanyana lweyi a a li n’wana wa Mukanana wa kukazri lweyi a a vitaniwa Xuwa. Kutani Yuda a mu tekile a va nsati wake a va a yetlela na yene. 3 N’hwanyana lweyo a kume nyimba nakone hi ku famba ka nkama a pswale n’wana wa djaha lweyi Yuda a mu txhuliki vito dzra ku Heri. 4 A tlhele a kuma nyimba a va a pswala n’wana wa djaha a mu txhula vito dzra ku Onani. 5 A tlhele a kuma nyimba yin’wana futsrhi a va a pswala n’wana wa djaha a mu txhula vito dzra ku Sala. A nkama lowu a nkatake a phulukiki ha wone, Yuda a a li a Akezibi.

6 Hi ku famba ka nkama, Yuda a djulele nsati n’wanake wa mativula Heri, nakone a vito dzra wansati lweyo a a li Tamari. 7 Kambe Heri, mativula ya Yuda, a a yentxa leswi bihiki a mahlweni ka Yehovha, kutani Yehovha a mu dlaya. 8 Xileswo Yuda a byela Onani a ku: “Yetlela ni nsati wa makwenu, u mu txinga, akuva u ta kumela makwenu vana.” 9 Kambe Onani a a swi tiva leswaku a vana a va nge ti vitaniwa vanake. Xileswo loko a yetlela ni nsati wa makwavu, a a halata mbewu ya wununa a hansi akuva a nga pfuxi lixaka dzra makwavu. 10 Leswi Onani a a swi yentxa a swi bihile mahlweni ka Yehovha, xileswo na yene a dlayiwile ha Xikwembu Nkulukumba. 11 Yuda a byela n’wingi wake Tamari a ku: “Muka kaya ka papayi waku u ya tsrhama swanga mufelwa u yimela leswaku n’wananga Sala a kula.” Yuda a hlaye leswo hikusa a a txhava leswaku n’wanake Sala a nga ha fa ku fana ni vamakwavu. Xileswo Tamari a ye tsrhama kaya ka papayi wake.

12 Hi ku famba ka nkama, a nkata Yuda, lweyi a a li n’wana wa Xuwa, a file. Yuda a yime ku khaluta nkama wa xidzrilo a gama a yela vatsremeti va tihamba take a Timina, na a ni munghanu wake Hira, lweyi wa Muadulamu. 13 Kutani Tamari a byeliwa leswi: “A n’wingi waku Yuda a tlhantuka a ya Timina akuva a ya tsremeta voya bya tihamba take.” 14 Hiloko Tamari a txintxa mpahla yake ya vafelwa a tifuneketa mizri hi xiyambalu xa kukazri a va a tifihla wuso hi ntuzru, a gama a ya tsrhama a nyangweni ya Enayimi lani ku kumekaka a ndleleni leyi yaka Timina, hikusa a vone leswaku Sala kutani a a kulile kambe a va nga mu nyiki akuva a va nkatake.

15 Loko Yuda a mu vona, a tekele ku pimisa leswaku i nghwavana hi leswi Tamari a a tipfale wuso. 16 Hiloko a mu yela a tlhelweni ka ndlela a ku: “Ni kombela ku yetlela na wene”, hikusa a a nga swi tivi leswaku i n’wingi wake. Kambe Tamari a mu vutisa a ku: “U ta ni nyika yini akuva u yetlela na mine?” 17 A mu hlamula a ku: “Ni ta zrumela va ku buyisela mbuti yin’we ya ntlhambi wanga.” Kambe Tamari a mu vutisa a ku: “U ta ni nyika yini swanga xitiyisekiso na na ha yimela kuva va ni buyisela?” 18 Yuda a ku: “U djula ni ku nyika yini swanga xitiyisekiso?” Yene a mu hlamula a ku: “Ni nyiki xitlan’wana xa ku funga ha xone, nkazrazra ni nhonga leyi nga vokweni dzraku.” Hiloko Yuda a mu nyika, a yetlela na yene a va Tamari a kuma nyimba. 19 Ntsrhaku ka leswo, Tamari a sekeleka a famba, a susa xiyambalu lexi a a tifunekete ha xone a va a yambala mpahla yake ya vafelwa.

20 Kutani Yuda a nyiketa munghanu wake lwe wa Muadulamu a mbuti akuva a yi heleketa leswaku a ya buya ni mintxhumu leyi a nyikiki lwe wansati swanga xitiyisekiso, kambe a nga yanga mu kuma lwe wansati. 21 A munghanu wa Yuda a vutise vavanuna va le mbangwini wolowo a ku: “A kwini wansati lwe wa nghwavana ya le tempeleni lweyi a a tsrhama a Enayimi a tlhelweni ka ndlela?” Kambe va mu hlamula va ku: “A ku ngi ngi sama ku va ni nghwavana ya le tempeleni a mbangwini lowu.” 22 Hi wugamu a tlhelela ka Yuda a va a ku: “A ni mu kumanga wansati lwiya, handle ka leswo vavanuna va le mbangwini luwani va te: ‘A ku ngi ngi sama ku va ni nghwavana ya le tempeleni a mbangwini lowu.’” 23 Kutani Yuda a ku: “A a titsrhameli na swone, hi nga za hi tipoyilisa hi ku tama hi mu djuletela. Hi ndlela ya kukazri, ni mu zrumelelile mbuti kambe a u mu kumanga.”

24 Kambe ntsrhaku ka tihweti tizrazru Yuda a byeliwe leswi: “A n’wingi waku Tamari a kume nyimba hi leswi a tiyentxiki nghwavana.” Yuda a ku: “Mu humesani handle akuva a ta hisiwa.” 25 A nkama lowu a humesiwaka handle, a zrumele leswaku va ya byela n’wingi wake va ku: “A nyimba leyi ni nga na yone i ya n’winyi wa mintxhumu leyi.” A tlhele a ku: “Ni kombela u lavisisa ha hombe akuva u vona leswaku a xitlan’wana lexi xa ku funga ha xone, nkazrazra ni nhonga i swa mani.” 26 Yuda a swi lavisisile kutani a ku: “Wansati lweyi a lulame ku ni tlula, hikusa a ni mu nyikanga n’wananga Sala akuva a va nkatake.” Ntsrhaku ka leswo Yuda a nga ha zanga a yetlela na Tamari.

27 Loko ku tlhase nkama wa leswaku a phuluka, a ku ni mahahla ndzreni kwake. 28 A nkama lowu a phulukaka, a n’wana mun’we a humese voko, kutani a muphulukisi a tekela ku mu tsrimba ngoti ya libungu a vokweni a ku: “Lweyi a zrange a huma.” 29 Kambe e na ku tlhelisa voko, ku huma makwavu, kutani a muphulukisi a ku: “U swi kotile ku zranga u huma!” Hi leswi yentxiki n’wana lweyo a txhuliwa vito dzra ku Faresi.* 30 Ntsrhaku ka leswo ku hume makwavu lweyi a a tsrimbiwe ngoti ya libungu vokweni, a va a txhuliwa vito dzra ku Zara.