Ezra

4 Loko valala va Yuda ni va Benjamini va tive leswaku lava buyiki hi le wukazraweni a va li ku yakeni ka tempele dzra Yehovha, Xikwembu Nkulukumba wa Israyele, 2 va tekela ku yela Zerubabele ni tinhloko ta mindangu, va tlhasa va va byela va ku: “Hi tsrhikani hi yaka na n’wine; hikusa na hine hi gandzrela Xikwembu Nkulukumba wenu ku fana na n’wine nakone hi nyikela magandzrelo kwake ku sukela a masikwini ya Esari-hadoni, Hosi ya Asiriya, lweyi a hi buyisiki halenu.” 3 Kambe Zerubabele na Yexuwa, kun’we ni tinhloko letin’wana ta mindangu ya Israyele, va va hlamula va ku: “A hi nge ti yaka na n’wine a yindlu ya Xikwembu Nkulukumba wezru, hikusa hi ta yaka wuswezru yindlu ya Yehovha, Xikwembu Nkulukumba wa Israyele, hi lani Khorexe Hosi ya Persiya a hi leletiki ha kone.”

4 Hi kola ka leswo, a vhanu va matiko ya le kusuhi a va tsrhamela ku heta Vayuda ntamu* ni ku zama ku va tsrhikisa ku yaka. 5 A va thola tindota akuva ti honetela makungu yavu a masikwini hinkwawu ya ku fuma ka Khorexe Hosi ya Persiya, ku ya tlhasa a ku fumeni ka Dariyosi Hosi ya Persiya. 6 A ku sunguleni ka ku fuma ka Ahasuwerusi, va tsrale papela dzra ku lumbeta lava tsrhamaka a Yuda ni le Yerusalema. 7 Nakone a masikwini ya Artaxerxi Hosi ya Persiya, Bixalamu, Mitiredati, Tabeyeli ni vatizrikulobye, va tsrale papela va dzri yisa ka hosi Artaxerxi. Va ndzrulutele papela ledzro hi Xiyaramayika na va tizrisa tsralela dzra Xiyaramayika.*

8 Rekhumu muzrangeli lwenkulu, na Ximixayi matsralana, va tsralele Hosi Artaxerxi papela akuva va lumbeta lava tsrhamaka a Yerusalema, hi lawa mazritu ya papela dzra kone: 9 (A papela a dzri li dzra Rekhumu muzrangeli lwenkulu na Ximixayi matsralana ni vatizrikulobye hinkwavu, ku nga vayavanyisi, malandzra ya govhernadori, vamatsralana, vhanu hinkwavu va le Erekhi, Vababilona, lava tsrhamaka a Susa, leswi liki, Vaelamu, 10 ni matiko man’wana lawa mutxhaviseki Asenapari, lweyi a a ni ndhuma a tlhela a va ni ntamu, a ma tekiki a ma yisa a wukazraweni a va a ma beka madoropeni ya Samariya ni le mimbangwini yin’wana ya muganga lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata,* kutani 11 ku landzrela mazritu ya papela ledzri va mu zrumeliki dzrone.)

“Hine malandzra yaku, lawa ma tsrhamaka ka muganga lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata, Hosi Artaxerxi hi ku tsralela leswi: 12 We hosi, tiva leswaku a Vayuda lava sukiki halanu va ta halenu mugangeni wezru, va tlhasile a Yerusalema. Va pfuxeta doropa ledzri vhanu va kone va nga vapfukeli nakone va bihiki, va hetisa mimuru nakone va lunghisa masungulo ya dzrone. 13 Kutani we hosi, tiva leswaku loko a doropa ledzri dzro pfuxetiwa ni mimuru ya dzrone yi hetiwa, a va nge he ti hakela tinemba, nambi ku li mintxhumu yin’wana leyi hosi yi taka yi djula, kutani leswo swi ta yentxa leswaku a wukosi bya wuhosi byi pumbeka. 14 Swanga hi leswi hi holeliwaka hi yindlu ya wuhosi,* a swi nge ti va swinene kuva hi khondla mavoko hi nga yentxi ntxhumu na hi vona hosi yi luzekeliwa, xileswo hi ku zrumelela madzrungula lawa, we hosi, 15 akuva ku yentxiwa wusetxhi ka mabuku ya matimu ya vakokwana vaku. A bukwini dzra matimu, we hosi, u ta gungula leswaku a doropa ledzri i doropa dzra vhanu va wupfukeli, ledzri vangaka swikazratu ka tihosi ni swifundzra ni leswaku ku sukela khale dzri ni vhanu lava hlohlotelaka wupfukeli. Hi leswi swi yentxiki leswaku a doropa ledzri dzri helisiwa. 16 We hosi, hi djula ku ku tivisa leswaku loko doropa ledzri dzro pfuxetiwa, ni mimuru ya dzrone yo hetiwa, a u nge he ti swi kota ku lawula nikutsrongo* a muganga lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata.”

17 A hosi yi zrumela nhlamulo ka Rekhumu muzrangeli lwenkulu, na Ximixayi matsralana ni le ka vatizrikulobye lava tsrhamaka a Samariya ni le ka mimbangu yin’wana ya muganga lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata, yi ku:

“Na mi losa! 18 A papela ledzri mi nga hi zrumelela dzrone dzri dondzriwe hi ndlela ya ku khanya a mahlweni kwanga. 19 Ni lelete leswaku ku hambiwa wusetxhi, nakone ku gunguliwe leswaku a vhanu va doropa ledzri i khale na va terekela tihosi, ka dzrone ku ni wupfukeli nakone vhanu va dzrone va tsrhamela ku pfuxa mpfilumpfilu. 20 A ku ni tihosi ta ntamu a Yerusalema, leti a ti fuma muganga hinkwawu lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata, leti a ku hakeliwa ka tone a tinemba ni mintxhumu yin’wana leyi tone a ti yi djula. 21 Xileswo byelani vavanuna lavo leswaku va yima ku yaka, nakone loko ni nge si na humesa xileleto xin’wana, a doropa ledzro dzri nga pfuxetiwi. 22 Mi nga pfumeleli leswaku nawu lowu wu tluliwa, akuva a hosi yi nga luzekeliwi hi lani ku tlulisaka.”

23 Xileswo ntsrhaku ka loko a papela dzra Hosi Artaxerxi dzri dondzriwile a mahlweni ka Rekhumu na Ximixayi matsralana ni le mahlweni ka vatizrikulobye, hi ku kahlula va yela Vayuda a Yerusalema akuva va ya va sindzrisa ku yima ku yaka. 24 A ve lanu a ntizro wa ku yaka yindlu ya Xikwembu Nkulukumba a Yerusalema wu yimiki kone, nakone wu tame wu yima ku ya tlhasa ka lembe dzra wubidzri dzra ku fuma ka Dariyosi Hosi ya Persiya.