Ezra
5 Ntsrhaku ka leswo muprofeta Hagayi na muprofeta Zakariya ntukulu wa Idido, va profetele Vayuda lava a va tsrhama a Yuda ni le Yerusalema hi vito dzra Xikwembu Nkulukumba wa Israyele lweyi a a li na vone. 2 Kolanu, Zerubabele n’wana wa Salatiyele na Yexuwa n’wana wa Yehozadaki va tlhela va sungulisa ku pfuxeta yindlu ya Xikwembu Nkulukumba a Yerusalema nakone a vaprofeta va Xikwembu Nkulukumba a va li na vone futsrhi a va va seketela. 3 Hi nkama wolowo, Tatenayi govhernadori wa muganga lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata, Xetari-bozenayi ni vatizrikulobye va va yela va tlhasa va vutisa va ku: “I mani lweyi a mi nyikiki mpfumelelo wa ku yaka yindlu leyi ni ku hetisa mavhiga ya yone?” 4 Va tlhela va va vutisa va ku: “He wani mavito ya vavanuna lava va tizraka ka muyaku lowu?” 5 Kambe leswi Xikwembu Nkulukumba a a seketela* vakulukumba va Vayuda, Tatenayi ni vatizrikulobye a va va yimisanga, kambe va zrumele xib’iko ka Dariyosi va va va yimela ku yamukela papela dzra ximfumu mayelanu ni mhaka leyi.
6 Ledzri i papela ledzri zrumeliwiki Hosi Dariyosi ha Tatenayi govhernadori wa muganga lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata, na Xetari-bozenayi kun’we ni vatizrikulobye ni tihosana ta muganga lowu nga ka Tlhelo dzra le Mpeladambu dzra Nambu wa Ewufrata; 7 a xib’iko lexi va mu zrumeleliki xone a xi ku:
“Ka Hosi Dariyosi:
“Ingiki a ku zrula hinkwaku ku nga va na wene we hosi! 8 Swi tive we hosi, leswaku hi ye ka yindlu ya Xikwembu Nkulukumba lweyi a tlakukiki, le xifundzreni xa Yuda, nakone yi le ku pfuxetiweni hi mazribye lamakulu ni timhandzri leti va ti bekaka makhumbini. A vhanu va hamba ntizro lowu hi ku hiseka nakone wa famba hi kola ka ku tikazrata kwavu. 9 Kutani hi vutise vakulukumba vavu hi ku: ‘I mani lweyi a mi nyikiki mpfumelelo wa ku yaka yindlu leyi ni ku hetisa mavhiga ya yone?’ 10 Hi va vutise ni mavito yavu akuva hi ku tsralela we hosi, hi ku byela leswaku i vamani vavanuna lava va zrangelaka.
11 “Va hi hlamule va ku: ‘Hi malandzra ya Xikwembu Nkulukumba wa matilo ni misava nakone hi pfuxeta yindlu leyi yakiwiki khale swinene hi hosi ya kukazri leyikulu ya Israyele. 12 Nambitanu, leswi vapapayi vezru va hlundzrukisiki Xikwembu Nkulukumba wa matilo, a va nyikele mavokweni ya Nebukadnetsara lweyi wa Mukaldeya, Hosi ya Babilona lweyi a gilhitiki yindlu leyi a va a teka vhanu a va yisa wukazraweni a Babilona. 13 Kambe a lembeni dzra ku sungula dzra ku fuma ka Khorexe Hosi ya Babilona, Hosi Khorexe a humese nawu wa leswaku ku pfuxetiwa a yindlu ya Xikwembu Nkulukumba. 14 Handle ka leswo, Hosi Khorexe a humese swibya swa woru ni swa prata swa yindlu ya Xikwembu Nkulukumba a tempeleni dzra le Babilona, leswi Nebukadnetsara a a swi humesile a tempeleni dzra le Yerusalema a swi yisa a tempeleni dzra le Babilona. A swibya leswi swi nyiketiwe wanuna lweyi a vitaniwaka Xexibazari* lweyi Khorexe a mu bekiki swanga govhernadori. 15 Khorexe a mu byele a ku: “Teka swibya leswi u ya swi beka a tempeleni a Yerusalema, nakone ingiki a yindlu ya Xikwembu Nkulukumba yi nga tlhela yi pfuxetiwa a mbangwini lowu a yi li ka wone.” 16 Hiloko Xexibazari a buya a va a simeka masungulo ya yindlu ya Xikwembu Nkulukumba, a Yerusalema; ya ha li ku yakiweni ku sukela hi nkama wolowo ku ta ta tlhasa ni namunhla, kambe a yi si hela.’
17 “Kutani we hosi, loko u swi zrandzra a ku hambiwe wusetxhi ka wukosi bya le wuhosini* halanu Babilona, akuva ku voniwa leswaku Hosi Khorexe a wu humesile nawu wa leswaku ku pfuxetiwa yindlu leyi ya Xikwembu Nkulukumba a Yerusalema kumbe im-him; nakone ingiki we hosi u nga hi zrumelela xiboho lexi u taka xi teka a mhakeni leyi.”