Nehemiya

8 Hiloko vhanu hinkwavu va hlengeletana hi nkongometo wun’we a mbangwini lowu wu pfulekiki a mahlweni ka Nyangwa wa Mati, kutani va byela Ezra lweyi wa mukopiyari* leswaku a buyisa buku dzra Nawu wa Moxe lowu Yehovha a a wu nyike Vaisrayele. 2 Xileswo hi siku dzra ku sungula ka hweti ya wu 7, Ezra lweyi wa muprista a buyise buku dzra Nawu a nhlengeletanwini, leyi a yi vumbiwa hi vavanuna, vavasati ni hinkwavu lava a va ta twisisa leswi a swi hlayiwa. 3 Kutani a wu dondzre hi zritu ledzri tlakukiki a mbangwini lowu pfulekiki a mahlweni ka Nyangwa wa Mati, ku sukela a mixweni ku ya tlhasa nhlikanhini; a wu dondzrele vavanuna, vavasati ni hinkwavu lava a va ta kota ku wu twisisa, nakone a vhanu va yingisete ha hombe loko ku dondzriwa buku dzra Nawu. 4 Ezra lweyi wa mukopiyari* a a yime ka palku dzra mapulangu ledzri hambeliwiki ntlhanganu wolowo; ka tlhelo dzrake dzra xinene a ku yime Matitiya, Xema, Anaya, Uriya, Hilkiya na Mahaseya, kasi ka tlhelo dzrake dzra ximatsri a ku na Pedaya, Mixayele, Malikiya, Haxumi, Haxi-badana, Zakariya na Mixulamu.

5 Ezra a pfule buku na vhanu hinkwavu va mu vona, hikusa a a yime henhla ka palku. Loko a pfula buku, hinkwavu va sekeleka. 6 Hiloko Ezra a dzrumisa Yehovha, Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso, Lweyi a nga Mukulu, kutani vhanu hinkwavu va hlamula va ku, “Amen!* Amen!” va va va tlakuxa mavoko. Hiloko va khinsama a mahlweni ka Yehovha na wuso byavu byi lavise hansi. 7 Kutani Yexuwa, Bani, Xerebiya, Yamini, Akube, Xabetayi, Hodiya, Mahaseya, Kelita, Azariya, Yozabadi, Khanani na Pelaya, lava a va li Valevhi, a va tlhamuxela Nawu na vhanu hinkwavu va yimile. 8 Kutani va dondzra buku, ku nga Nawu wa Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso, hi zritu dzra ku tlakuka va wu tlhamuxela ha hombe ni ku wu yentxa wu twisiseka; hi ndlela leyo va pfuna vhanu ku twisisa leswi a swi dondzriwa.

9 Nehemiya lweyi hi nkama lowo a a li govhernadori,* na Ezra lweyi a a li muprista tlhelo mukopiyari ni Valevhi lava a va dondzrisa vhanu, va byela vhanu hinkwavu va ku: “A siku dzra namunhla dzri xwengile ka Yehovha, Xikwembu Nkulukumba wenu. Mi nga vavisekeni nakone mi nga dzrili.” Hikusa vhanu hinkwavu a vo dzrila hi ku twa mazritu ya Nawu. 10 Hiloko a va byela a ku: “Fambani mi ya da swakuda leswinene swa kone,* ni ku nwa swa ku tsrokotsra mi va mi zrumela swakuda ka lava va kalaka va nga lulamiselanga ntxhumu; hikusa a siku ledzri dzri xwengile ka Hosi yezru, mi nga kwati, hikusa a ku nyonxa ka Yehovha i ntamu wenu.” 11 A Valevhi a va miyetela vhanu hinkwavu va ku: “Mi nga dzrili! Hikusa siku ledzri dzri xwengile, mi nga kwati.” 12 Xileswo a vhanu hinkwavu va fambe va ya da ni ku nwa nakone va zrumele van’wana swakuda futsrhi a va nyonxe ngopfu, hikusa va ma twisisile mazritu lawa va byeliwiki wone.

13 Nakone hi siku dzra wubidzri a tinhloko ta mindangu ya vhanu hinkwavu, ku patsra ni vaprista ni Valevhi, va hlengeletanile va tsrandzrela Ezra lweyi wa mukopiyari akuva va ma twisisa ha hombe mazritu ya Nawu. 14 Kutani va kume leswaku ka Nawu lowu Yehovha a nga wu leleta Vaisrayele hi ku tizrisa Moxe, a ku tsraliwe leswaku a va fanela ku tsrhama ka mintsronga* hi nkama wa nkhuvu wa hweti ya wu 7, 15 ni leswaku va huwelela ni ku tivisa a madoropeni yavu hinkwawu ni le Yerusalema va ku: “Fambani migangeni ya tinhava mi va mi buya ni tinkambu ta minhlwazri, ta minsinya ya pinyu,* ya mirta, ya minkindzru, ni tinkambu ta minsinya yin’wana akuva mi hamba mintsronga hi lani swi tsraliwiki ha kone.”

16 Hiloko vhanu va famba va ya buya ni tinkambu akuva va tihambela mintsronga, mun’wana ni mun’wana a henhla ka lwangu dzra yindlu yake, a magqekeni ya makaya kwavu, a magqekeni ya yindlu ya Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso, a mbangwini lowu pfulekiki wa Nyangwa wa Mati ni le mbangwini lowu pfulekiki wa Nyangwa wa Efrayimi. 17 Hi ndlela leyo a nhlengeletanu hinkwayu leyi buyiki hi le wukazraweni yi hambe mintsronga yi va yi ya tsrhama ka yone. A Vaisrayele a va ngi ngi sama va tlangela nkhuvu lowo hi ndlela leyo, ku sukela a masikwini ya Yoxuwa n’wana wa Nuni ku ya tlhasa ka siku ledzriyani, lakakuva ku nyonxiwe ngopfu swinene. 18 Nakone a Nawu wa Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso wu dondzriwe masiku hinkwawu, ku sukela ka siku dzra ku sungula ku ya tlhasa ka siku dzra wugamu. Va tlangele nkhuvu wolowo ku dzringana 7 wa masiku, nakone ku ve ni nhlengeletanu ya ku hlawuleka hi siku dzra wu 8 hi lani Nawu a wu hlaya ha kone.