Genesisi

11 Hi nkama wolowo a vhanu hinkwavu a misaveni a va ha tama va vulavula lidzrimi dzrin’we va tlhela va tizrisa mazritu lama fanaka. 2 Na vhanu va zruzra va kongoma wuxeni, va gungule mbangu lowu nga livala a tikweni dzra Xinara va va va tsrhama kone. 3 Hiloko va byelana va ku: “A hi hambeni switini hi va hi swi tiyisa hi ndzrilo.” Xileswo a matsrhan’wini ya ku tizrisa mazribye, a va yaka hi switini na va swi tlhanganisa hi nhlaka.* 4 Hiloko va ku: “A hi tiyakeleni doropa, hi va hi hamba xihondzro xi tlakuka xi ya tlhasa matilweni, nakone a hi tihambeleni vito dzra ndhuma, akuva hi nga hangalasiwi a misaveni hinkwayu.”

5 Kutani Yehovha a xika akuva a vona doropa ni xihondzro leswi vana va vhanu a va swi yakile. 6 Hiloko Yehovha a ku: “Lavisani! A vhanu lava va twanana hi leswi va vulavulaka lidzrimi dzrin’we, nakone va sungule ku yentxa leswi. Swoswi a ku na ntxhumu lexi va taka xi pimisa lexi va taka hluleka ku xi yentxa. 7 A hi xikeni* hi ya va yentxa va vulavula tindzrimi ta ku hambanahambana akuva va nga twisisani.” 8 Hiloko Yehovha a va hangalasa a misaveni hinkwayu kutani hakatsrongokatsrongo va tsrhika ku yaka doropa. 9 Hi leswi swi yentxiki leswaku a doropa ledzro dzri txhuliwa Babele,* hikusa ka dzrone Yehovha a yentxe leswaku vhanu hinkwavu a misaveni va vulavula tindzrimi ta ku hambanahambana, nakone Yehovha a va hangalasile a misaveni hinkwayu na va sukela ka dzrone.

10 Lawa i matimu ya Xeme.

Ntsrhaku ka malembe mabidzri na ndhambhi yi khalutile, Xeme a ve papayi wa Arfaxade na a ni 100 wa malembe. 11 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Arfaxade, Xeme a tame a hanya 500 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

12 Arfaxade a hanye 35 wa malembe a gama a va papayi wa Sala. 13 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Sala, Arfaxade a tame a hanya 403 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

14 Sala a hanye 30 wa malembe a gama a va papayi wa Ebere. 15 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Ebere, Sala a tame a hanya 403 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

16 Ebere a hanye 34 wa malembe a gama a va papayi wa Faleke. 17 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Faleke, Ebere a tame a hanya 430 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

18 Faleke a hanye 30 wa malembe a gama a va papayi wa Ragawu. 19 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Ragawu, Faleke a tame a hanya 209 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

20 Ragawu a hanye 32 wa malembe a gama a va papayi wa Seruki. 21 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Seruki, Ragawu a tame a hanya 207 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

22 Seruki a hanye 30 wa malembe a gama a va papayi wa Nakori. 23 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Nakori, Seruki a tame a hanya 200 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

24 Nakori a hanye 29 wa malembe a gama a va papayi wa Tera. 25 Ntsrhaku ka ku va papayi wa Tera, Nakori a tame a hanya 119 wa malembe. A tlhele a va ni vana van’wana va xinuna ni va xisati.

26 Tera a hanye 70 wa malembe a gama a va papayi wa Abramu, Nakori na Kharani.

27 Lawa i matimu ya Tera.

Tera a ve papayi wa Abramu, Nakori na Kharani. Kutani Kharani a ve papayi wa Loti. 28 Na papayi wake Tera a ha hanya, Kharani a file a Uri, doropa dzra Vakaldeya, ku nga lomu a pswaliwiki kone. 29 Abramu na Nakori va titekele vasati. A nkata Abramu a ku li Sarayi, kasi a nkata Nakori a ku li Milka n’wana wa Kharani tlhelo makwavu wa Iska. 30 Sarayi a a nga beleki,* xileswo a a nga na vana.

31 Tera a teke n’wanake Abramu, ntukulu wake Loti n’wana wa Kharani, ni n’wingi wake Sarayi nkata Abramu, a suka na vone Uri, doropa dzra Vakaldeya, a famba na vone a tikweni dzra Kanana. Hi ku famba ka nkama va tlhase Kharani va tsrhama kone. 32 Tera a hanye 205 wa malembe a gama a fa a Kharani.