Madzrungula Lamanene Lama Tsraliwiki hi Luka

11 Khambi dzrimbeni a a li mbangwini wa kukazri na a khongota, loko a gamile, mun’we wa vadondzrisiwa vake a ku: “Hosi, hi dondzrisi ku khongota, swanga hi leswi Yohane na yene a dondzrisiki vadondzrisiwa vake.”

2 Xileswo a va byela a ku: “Loko mi khongota hlayani mi ku: ‘Papayi, a vito dzraku a dzri xwengisiwe.* A Mfumu waku a wu te. 3 Siku ni siku hi nyike swakuda swezru hi ku ya hi swivileleko swa siku dzroledzro. 4 Hi dzrivaleli swidoho swezru, hikusa na hine ha va dzrivalela hinkwavu lava hi dohelaka; nakone u nga hi tsrhiki hi nghena ndzringweni.’”

5 A tlhela a va byela a ku: “A hi nge u ni munghanu, kutani u mu yela a xikazri ka wusiku u tlhasa u mu byela u ku: ‘Nakulozri, ni kombela u ni nyika* mapawu mazrazru, 6 hikusa na ha ku yendzreliwa hi mun’we wa vanghanu vanga, kambe a ni na xa ku mu hanana xone.’ 7 Nambitanu a ku hlamula na a li ndlwini a ku: ‘U nga ni kazrati. Futsrhi a xipfalu xi ve xi khiyiwa, nakone mine ni vananga hi le ku yetleleni. A ni nge pfuki ni ku nyika ntxhumu.’ 8 Na mi byela, a ta pfuka a ku nyika hinkwaswu leswi u swi djulaka, ku nga li hi leswi u nga munghanu wake kambe hi mhaka ya ku phikelela kwaku. 9 Xileswo na mi byela, yanani mahlweni mi kombela, kutani mi ta nyikiwa; yanani mahlweni mi djuletela, kutani mi ta swi kuma; yanani mahlweni mi gongondzra, kutani mi ta pfuleliwa. 10 Hikusa lweyi a kombelaka awa nyikiwa, lweyi a djuletelaka awa swi kuma, ni lweyi a gongondzraka a ta pfuleliwa. 11 Nakunene hi wini papayi lweyi loko n’wanake a kombela hlampfi, a nga mu nyikaka nyoka a matsrhan’wini ya ku mu nyika hlampfi? 12 Kumbe lweyi loko a mu kombela tandzra, a nga mu nyikaka xizavanana?* 13 Kutani leswi n’wine nambileswi mi nga vadohi, mi swi kotaka ku nyika vanenu mintxhumu leyinene, xana Papayi wenu lweyi a nga tilweni a nge swi koti ku va nyika moya wa ku xwenga lava va mu kombelaka?”

14 Ntsrhaku ka leswo, a hlongola demona ledzri a dzri yentxa wanuna wa kukazri a va mbheveve. Loko demona dzri humile, wanuna yelweyo a sungula ku vulavula, kutani a switsrhungu swi hlamala. 15 Kambe van’we va ku: “A hlongola mademona hi ntamu wa Belzebule,* mufumi wa mademona.” 16 Kasi van’wana, hi ku djula ku mu dzringa, va sungula ku mu sindzrisa leswaku a va yentxela hlolana ledzri pfaka tilweni. 17 Hi ku tiva leswi a va swi yanakanya, a va byela a ku: “Mfumu wun’wana ni wun’wana lowu yavaniki wu ta hohloka, ni muti lowu yavaniki wu ta hohloka. 18 Hi ndlela leyi fanaka, loko Sathana na yene a yavanile, xana a mfumu wake wu ta tiyisa kuyini? Hikusa n’wine mi li ni hlongola mademona hi ntamu wa Belzebule. 19 Loko a li leswaku mine ni hlongola mademona hi ntamu wa Belzebule, xana a vanenu va ma hlongola hi ntamu wa mani? Hi leswo swi taka yentxa va mi yavanyisa. 20 Kambe loko a li leswaku ni hlongola mademona hi ntamu wa Xikwembu Nkulukumba,* a Mfumu wa Xikwembu Nkulukumba kunene wu mi tlhaselile. 21 Loko wanuna wa ntamu, lweyi a hlomiki ha hombe a vonelela yindlu yake, a mintxhumu yake yi tsrhama na yi sizrelelekile. 22 Kambe loko mhunu lweyi a nga ni ntamu ku mu tlula a lwa na yene a va a mu hlula, mhunu yelweyo a mu tekela matlhazri yake hinkwawu lawa a a ma dumba a tlhela a yavela vhanu van’wana leswi a mu tekeliki swone. 23 Lweyi a kalaka a nga yimi na mine a lwisana na mine, nakone lweyi a kalaka a nga hlengeleti na mine awa hangalasa.

24 “Loko moya lowu nga basangakiki wu suka mhunwini, wu khaluta hi le mananga wu djuletela mbangu wa ku wisela ka wone, loko wu wu pfumala, wu tibyela leswi: ‘Ni ta tlhelela a ndlwini kwanga lomu ni buyaka hi kone.’ 25 Loko wu tlhasa, wu kuma yindlu yoleyo na yi kukuliwile yi basa yi tlhela yi xongiseliwa. 26 Hiloko wu famba wu ya teka 7 wa mimoya yin’wana leyi bihiki ngopfu ku tlula wone, yi ta ta nghena yi tsrhama kone. Xileswo a xiyimu xa mhunu yelweyo xi biha ngopfu ku tlula xa le ku sunguleni.”

27 Na a ha hlaya mintxhumu leyo, wansati wa kukazri lweyi a a li xikazri ka xitsrhungu a mu byela hi zritu dzra ku tlakuka a ku: “Awa nyonxa wansati lweyi a ku pswaliki a tlhela a ku nyan’wisa!” 28 Kambe Yesu a ku: “Im-him, ku nyonxa lava twaka zritu dzra Xikwembu Nkulukumba va tlhela va hanya hi dzrone!”

29 Loko switsrhungu swi hlengeletanile, a ku: “A lixaka ledzri dzri bihile, dzri djula ku yentxeliwa hlolana, kambe a ku na hlolana ledzri taka yentxeliwa dzrone handle ka hlolana ledzri yentxekeliki Yonasi. 30 Swanga hi leswi Yonasi a viki xikombiso ka Vaninivha, na yene N’wana wa mhunu a ta va xikombiso ka lixaka ledzri. 31 Hi nkama wa yavanyiso, a hosi ya xisati ya le nyingitimu yi ta pfuxiwa kun’we ni vhanu va lixaka ledzri. Yi suke mbangwini wa le kule yi ta ta yingela wutlhazri bya Solomoni. Leswo swi kombisa leswaku a lixaka ledzri dzri ta khatisiwa. Kambe na mi byela, lani ku ni mhunu lweyi a tlakukiki ku tlula Solomoni. 32 Hi nkama wa yavanyiso, Vaninivha va ta pfuxiwa kun’we ni lixaka ledzri. Vone va tisolile loko va yingela dzrungula dzra Yonasi. Leswo swi kombisa leswaku lixaka ledzri dzri ta khatisiwa. Kambe lani ku ni mhunu lweyi a tlakukiki ku tlula Yonasi. 33 Loko mhunu a tlhavika motsre, a nga wu tlhoti nambi ku wu beka hansi ka mubede, kambe a wu tlhanteka henhla ka menza akuva wu vaningela lava nghenaka. 34 A motsre wa mizri i tihlo dzraku. Loko tihlo dzraku dzri li dzrinene, a mizri waku hinkwawu na wone wa vaninga,* kambe loko tihlo dzraku dzri bihile,* a mizri waku na wone i munyama. 35 Xileswo, tivoneli leswaku a ku vaninga loku u nga na kone ku nga vi munyama. 36 Kutani, loko mizri waku hinkwawu wu vaninga, wu nge na mbangu lowu nga munyama, hinkwawu wu ta vaninga ku fana ni loko motsre wu ku vaninga hi minseve ya wone.”

37 Loko a heta ku hlaya leswo, Mufarisi wa kukazri a mu zramba leswaku va ya da kun’we. Xileswo a ya kaya kwake a tsrhama menzeni. 38 Kambe a Mufarisi a hlamala loko a vona leswaku Yesu a de na a nga hlambanga mavoko.* 39 Kambe a Hosi yi mu byela yi ku: “N’wine Vafarisi, mi hlampswa handle ka kopo ni handle ka paratu, kambe a ndzreni mi tale hi wunavenave ni wubihi. 40 N’wine vhanu lava kalaka va nga yanakanyi! Xana lweyi a hambiki handle, a nga hambanga ni ndzreni? 41 Loko mi nyika swisiwana ntxhumu wa kukazri* mi fanela ku swi nyika na swi sukela mbilwini, loko mi yentxa leswo, mi ta va lava basiki hi ku helela. 42 Kambe khombo kwenu Vafarisi, hikusa mi nyikela swa wukhume bya ximbowana, bya mbowa ni bya swimilamilana swimbeni hinkwaswu, kambe mi dzrela wululami ni xileleto xa ku zrandzra Xikwembu Nkulukumba! Leswi hi leswi a mi fanela ku swi yentxa, kambe na mi nga dzreli mintxhumu leyin’wana. 43 Khombo kwenu Vafarisi, hikusa mi zrandzra switsrhamu swa le mahlweni a masinagogeni ni ku loseteliwa a mabazara! 44 Khombo kwenu, hikusa mi fana ni masizra lawa ma nga vonekiki ha hombe,* lawa vhanu va fambaka henhla ka wone na va nga swi tivi!”

45 Mun’we wa vadondzrisi va Nawu a mu hlamula a ku: “Mudondzrisi, loko u hlaya leswo, u zruka na hine.” 46 Kutani Yesu a ku: “Khombo kwenu na n’wine vadondzrisi va Nawu, hikusa mi zrwexa vhanu mintsrhwalu ya ku bindzra, kambe n’wine a mi swi djuli nambi ku yi khumba hi litiho!

47 “Khombo kwenu, hikusa mi yaka masizra ya vaprofeta, lava dlayiwiki hi vakokwana venu! 48 Nakunene ma yi tiva mintizro ya vakokwana venu, nambitanu ma yi seketela, hikusa vone va dlaye vaprofeta, n’wine mi yaka masizra ya vone. 49 Hi leswo swi yentxiki Xikwembu Nkulukumba lweyi a tlhazrihiki a hlaya leswi: ‘Ni ta va zrumela vaprofeta ni vapostola, kutani va ta va dlaya va tlhela va xanisa van’we va vone, 50 akuva a ngati ya vaprofeta hinkwavu leyi halatiwiki ku sukela a ku tumbuluxiweni ka misava yi londzriwa ka lixaka ledzri, 51 ku sukela ka ngati ya Abele ku ya ka ngati ya Zakariya, lweyi a dlayiwiki a makazri ka altari ni tempele.’ Ina, na mi byela, yi ta londzriwa ka lixaka ledzri.

52 “Khombo kwenu n’wine vadondzrisi va Nawu, hikusa mi teke mpfungulu lowu pfulelaka vhanu leswaku va tiva Xikwembu Nkulukumba. N’wine a mi nghenanga, nakone mi sivela lava djulaka ku nghena!”

53 Loko a huma mbangwini wolowo, a Vafarisi ni vatsrali va sungula ku mu kazrata ngopfu swinene ni ku mu tata hi swivutiso, 54 na va djuletela mukhandlu wa leswaku a hlaya xa kukazri akuva va mu phasa hi xone.