Madzrungula Lamanene Lama Tsraliwiki hi Luka

12 Hi nkama wolowo, ku hlengeletani xitsrhungu xa makume ya madzana lakakuva xi patsra ni ku pswanyetelana, kutani Yesu a zranga hi ku byela vadondzrisiwa vake a ku: “Tivonelani ka fermentu* dzra Vafarisi, ku nga wukanganyisi. 2 Kambe a ku na ntxhumu lowu fihliwiki ha hombe lowu taka kala wu nga paluxiwi, nakone a ku na xihundla lexi taka kala xi nga tiviwi. 3 Xileswo, leswi mi swi hlayaka a munyameni swi ta yingeliwa a ku vonakaleni, nakone leswi mi yentxaka hi ku hlevetelana na mi li tindlwini swi ta byeliwa vhanu hinkwavu.* 4 Futsrhi na mi byela vanakulozri, mi nga va txhavi lava vo ko kota ku dlaya mizri kambe ntsrhaku ka leswo va kalaka va nga koti ku yentxa swin’wana. 5 Kambe ni ta mi komba lweyi mi fanelaka ku mu txhava. Txhavani lweyi a kotaka ku dlaya a tlhela a txukumetela a Gehena.* Ina, na mi byela, hi lweyo mi fanelaka ku mu txhava. 6 Xana a va xavisi ntlhanu wa swindjengeletana hi masentavhu mabidzri?* Nambitanu a xi kone ni xin’we ka swone lexi dzrivaliwaka* hi Xikwembu Nkulukumba. 7 Kambe nambi misisi ya tinhloko tenu yi kontiwile hinkwayu. Mi nga txhavi; n’wine mi va lisima ku tlula swindjengeletana swa swinyingi.

8 “Na mi byela, lweyi a pfumelaka a mahlweni ka vhanu leswaku awa ni tiva, a N’wana wa mhunu na yene a ta pfumela a mahlweni ka tintsrumi ta Xikwembu Nkulukumba leswaku awa mu tiva. 9 Kambe lweyi a yalaka a mahlweni ka vhanu leswaku awa ni tiva na yene a ta yaliwa a mahlweni ka tintsrumi ta Xikwembu Nkulukumba. 10 Nakone lweyi a vulavulaka ku biha hi N’wana wa mhunu, a ta dzrivaleliwa, kambe lweyi a zrukaka moya wa ku xwenga a nge ti dzrivaleliwa. 11 Loko va ya mi thethisa a livaleni,* kumbe va mi yisa mahlweni ka lava bekiwiki hi tihosi, kumbe ka tihosi, mi nga vileli hi leswi mi taka hlaya swone kumbe hi ndlela leyi mi taka swi hlaya ha yone akuva mi tiyimelela, 12 hikusa hi nkama wolowo a moya wa ku xwenga wu ta mi dondzrisa leswi mi fanelaka ku swi hlaya.”

13 Mhunu wa kukazri lweyi a a li xikazri ka xitsrhungu a mu byela a ku: “Mudondzrisi, byela makwezru a yavelana pfindla na mine.” 14 Yesu a mu byela a ku: “I mani a nga ni beka leswaku ni va muyavanyisi kumbe muyaveli wa pfindla dzrenu?” 15 Kutani a byela xitsrhungu a ku: “Tsrhamani na mi pfule matihlo, nakone mi tivonela ka wunavenave hinkwabyu,* hikusa nambiloko mhunu a ni mintxhumu ya yinyingi, a wutomi byake a byi pfi ka mintxhumu leyi a nga na yone.” 16 Xileswo a va byela xifaniso a ku: “A nsimu ya wanuna wa kukazri lweyi a a ganyile,* yi pfune ngopfu. 17 Kutani a sungula ku yanakanyisisa a mbilwini yake a ku: ‘Ni ta yentxa yini leswi ni kalaka ni nga ha na mbangu wa kuva ni ta hlengeleta ntsrhovelo wanga?’ 18 Hiloko a ku: ‘Ni ta yentxa leswi: ‘Ni ta hahlula matsrhala yanga ni yaka man’wana ya makulu, kutani ni hlengeleta kone trigu dzranga hinkwadzru ni mintxhumu yanga hinkwayu, 19 ni gama ni tibyela leswi:* “U hlengelete mintxhumu ya yinyingi leyinene leyi taka ku pfuna ku dzringana malembe manyingi; wisa, u da, u nwa, u tikholisa.’” 20 Kambe Xikwembu Nkulukumba a mu byela leswi: ‘Wene mhunu lweyi a nga yanakanyikiki, wusiku byolebyi u ta fa. Kutani i mani lweyi a taka sala ni mintxhumu leyi u yi hlengeleteliki? 21 Leswo hi leswi swi yentxekelaka wanuna lweyi a tihlengeletelaka wukosi kambe a li xisiwana a mahlweni ka Xikwembu Nkulukumba.”

22 Kutani a byela vadondzrisiwa vake a ku: “Hi leswo swi ni yentxaka ni ku: Tsrhikani ku hlatiyela hi wutomi byenu* mi ku hi ta da yini kumbe ku hlatiyela hi mizri wenu mi ku hi ta yambala yini. 23 Hikusa a wutomi i bya* lisima ku tlula swakuda, na wo mizri i wa lisima ku tlula mpahla. 24 Yanakanyani magwavava:* A ma byali mbewu nambi ku tsrhovela; futsrhi a ma hlengeleti tsrhaleni; nambitanu Xikwembu Nkulukumba awa ma wundla. Xana a mi va lisima ngopfu ku tlula tinyanyana? 25 I mani kwenu lweyi hi ku va a hlatiyela a nga swi kotaka ku lehisanyana wutomi byake? 26 Kutani loko mi hluliwa hi ntxhumu wa wutsrongo wa ku fana ni lowo, ha yini mi hlatiyela hi mintxhumu leyin’wana? 27 Yanakanyani ndlela leyi swiluva* swi kulaka ha yone: A swi tizri nambi ku zrunga mpahla; kambe na mi byela leswaku nambi Solomoni lweyi a a ganye ngopfu* a nga zanga a yambala ku fana ni xin’we xa swone. 28 Kutani loko Xikwembu Nkulukumba a yambexa swimila swa nhova leswi namunhla swi nga kone na mundzruku swi ta yisiwa xitikweni, a nga hlula ha yini ku mi yambexa, n’wine lava nga ni lipfumelo dzritsrongo! 29 Xileswo, tsrhikani ku hlatiyela hi leswaku mi ta da yini ni leswaku mi ta nwa yini, nakone tsrhikani ku vilela ku tlula mpimu; 30 hikusa a mintxhumu leyo hinkwayu hi leyi vamatiko va yi hlongoliselaka hi nkhinkhi, kambe Papayi wenu awa swi tiva leswaku ma yi vilela mintxhumu leyi. 31 A matsrhan’wini ya leswo, yanani mahlweni mi djula Mfumu, kutani a mintxhumu leyi mi ta yengeseleliwa yone.

32 “Mi nga txhavi n’wine lava ntlhambinyana, hikusa Papayi wenu a nyonxela ku mi nyika Mfumu. 33 Xavisani mintxhumu yenu mi pfuna lava vilelaka.* Hambani swipatxhi swa mali leswi kalaka swi nga honeki, ku nga wukosi lebyi nga helikiki a tilweni, lani a muyivi a nga tsrhindzrekelikiki nakone a nsumba* wu nga dikiki kone. 34 Hikusa lani wukosi byenu byi nga kone, hi lani na tone timbilu tenu ti taka va kone.

35 “Yambalani mi tilulamisela* mi tlhela mi tlhavika ni mimotsre yenu, 36 nakone mi fanela ku fana ni vavanuna lava yimelaka leswaku n’winyi wavu a buya hi mutxhatwini, akuva loko a tlhasa a gongondzra, va tekela ku mu pfulela. 37 Va nyonxa a vatizri lava loko n’winyi wavu a tlhela, a va kumaka na va zrindzrile! Ni mi byela ntiyiso, a ta tilulamisela* kutani a va byela leswaku va tsrhama menzeni a gama a va phamela. 38 Nakone va ta nyonxa loko n’winyi wavu a tlhasa xikazri ka wusiku* kumbe a mpundzrwini* a va kuma na va zrindzrile! 39 Kambe tivani leswi, loko n’winyi wa muti a e tiva nkama lowu muyivi a a ta buya ha wone, a a ta va a nga swi pfumelelanga leswaku a yindlu yake yi tlhanyiwa. 40 Na n’wine, tsrhamani na mi tilulamiselile, hikusa a N’wana wa mhunu a ta tlhasa hi nkama lowu mi kalaka mi nga wu yanakanyi.”

41 Kutani Petro a ku: “Hosi, a xifaniso lexi u byela hine ntsena kumbe u byela ni lavan’wana?” 42 A Hosi yi ku: “Nakunene i mani nandzra wa ku dumbeka ni ku tlhazriha,* lweyi a n’winyi wake a taka mu beka leswaku a mu laviselela malandzra yake, akuva a tama a ma nyika swakuda leswi swi ma yanelaka hi nkama wa kone? 43 Awa nyonxa nandzra yelweyo loko a n’winyi wake a mu kuma na a yentxa swoswo! 44 Ni mi byela ntiyiso, a ta mu beka leswaku a lavisela mintxhumu yake hinkwayu. 45 Kambe loko nandzra yelweyo o txhuka a tibyela leswi: ‘A N’winyi wanga awa hlwela ku buya’, a va a sungula ku ba malandzrakulobye, a da a nwa a tlhela a popswa, 46 a n’winyi wake a ta tlhasa hi siku ledzri nandzra lweyo a kalaka a nga mu laviselanga ni hi nkama lowu a kalaka a nga wu tivi, kutani a ta mu khatisa hi ndlela ya ku vavisa ngopfu swinene a mu txukumetela mbangwini lowu ku nga ni lava kalaka va nga dumbekanga. 47 Kutani a nandzra yelweyo, lweyi a twisisiki ku zrandzra ka n’winyi wake kambe a nga tilulamiseli kumbe ku yentxa leswi n’winyi wake a mu kombeliki swone* a ta biwa ngopfu swinene. 48 Kambe lweyi a kalaka a nga swi twisisanga nambitanu a yentxa leswi faneliwaka hi ku va a biwa, a ta biwa kutsrongo. Nakunene lweyi a nyikiwaka swinyingi, ku ta yimeliwa leswinyingi kwake, nakone lweyi a nyikiwiki swinyingi akuva a swi lavisela, kwake ku ta yimeliwa leswi tlulaka leswi tolovelekiki.

49 “Ni teli ku ta tlhavika ndzrilo a misaveni, nakone ni nga ha djula yini swin’wana leswi kutani wu tlhavikiwiki? 50 Nakunene, ku ni babatiso ledzri ni fanelaka ku babatisiwa ha dzrone, nakone na ha ta kazrateka ngopfu ku ya tlhasa loko dzri hetiseka! 51 Xana mi pimisa leswaku ni tise ku zrula a misaveni? Na mi byela leswaku a ni tisanga ku zrula, kambe ni tise ku yavana. 52 Hikusa ku sukela ka swoswi ku ta va ni timholova a ndangwini, loko ka wone ku ni ntlhanu wa vhanu, vazrazru va ta holova ni vabidzri, lavabidzri va ta holova ni lavazrazru. 53 Va ta yavana, papayi a ta lwisana ni n’wanake wa xinuna, a n’wana wa xinuna a ta lwisana ni papayi wake, mamana a ta lwisana ni n’wanake wa xisati, a n’wana wa xisati a ta lwisana ni mamana wake, a n’wingi a ta lwisana ni n’wingi wake.”

54 A tlhela a byela switsrhungu a ku: “Loko mi vona tlavi dzri huma mpeladambu, mi tekela ku hlaya mi ku: ‘Ku ta va ni xidzedze’, swi va vhela swi yentxeka. 55 Ni loko mi vona moya wu hunga wu pfa hi le nyingitimu, mi li: ‘Ku ta hisa’, swi va swi yentxekisa xiswoswo. 56 Vakanganyisi, ma swi tiva ku tlhamuxela maxela, kambe ha yini swi mi hlula ku twisisa leswi swi yentxekaka a nkameni lowu? 57 Ha yini mi nga swi koti ku xiya leswi lulamiki ha wuswenu? 58 Hi xikombiso, loko lweyi a ku mangaleliki a ku yisa wuhosini, lwela ku lulamisa timhaka na yene, na ma ha li ndleleni, akuva a nga ku yisi ka muyavanyisi kutani a muyavanyisi a ku nyikela ka mulaveleli, yene a ku pfalela djele. 59 Na ku byela, a wu na ku huma na u nga si na hakela sentavhu dzraku dzra wugamu.”*