Nehemiya
7 Na ha ha ku heta ku yaka muru ni bekele swipfalu; ntsrhaku ka leswo a vazrindzri, vayimbeleli ni Valevhi va yaveliwi mintizro. 2 Hiloko ni beka makwezru Hanani kun’we na Hananiya muzrangeli wa Khokholo akuva va va vazrangeli a Yerusalema, hikusa Hanani a a li wanuna wa ku dumbeka ngopfu swinene nakone a a txhava Xikwembu Nkulukumba wa ntiyiso ku tlula lavan’wana hinkwavu. 3 Xileswo ni va byele ni ku: “A swipfalu swa Yerusalema a swi fanelanga swi pfuliwa ku ya tlhasa loko dambu dzri sungula ku hisa, futsrhi a vazrindzri va fanela ku swi pfala ni ku swi khiya loko va ha li ku tizreni nakone bekani lava tsrhamaka a Yerusalema akuva va tizra swanga vazrindzri, van’we ka mimbangu ya ku zrindzra ka yone kasi van’wana a mahlweni ka makaya kwavu.” 4 A doropa a dzri li dzrikulu nakone a ku hanya vhanu vatsrongo ka dzrone, futsrhi a tiyindlu ta kone a ti nga si pfuxetiwa.
5 Xileswo Xikwembu Nkulukumba wanga a beke mbilwini yanga kuva ni tlhanganisa vhanu va xiyimu xa le henhla, vapfunisi va govhernadori ni vhanu hinkwavu akuva va tsralisiwa hi ku ya hi mindangu yavu. Ni kume buku dzra tinxaka na dzri ni mavito ya vhanu va ku sungula lava buyiki hi le wukazraweni, nakone ka dzrone a ku tsraliwe leswi:
6 Lava i vhanu va le xifundzrankulu lava humiki a Babilona ntsrhaku ka loko Hosi Nebukadnetsara a yise Vayuda a wukazraweni, va tlhelele a Yerusalema ni le Yuda, mun’wana ni mun’wana a doropeni dzrake. 7 A vazrangeli vavu a ku li Zerubabele, Yexuwa, Nehemiya, Azariya, Rahamiya, Nahamani, Mordekayi, Bilixani, Misipereti, Bigivhayi, Nehumi na Bahana.
A nhlayu ya vhanu va Israyele a yi patsra: 8 2.172 wa vana va Paroxi; 9 372 wa vana va Xefatiya; 10 652 wa vana va Araki; 11 2.818 wa vana va Yexuwa na Yowabu, vana va Pahati-mowabi. 12 1.254 wa vana va Elamu; 13 845 wa vana va Zatu; 14 760 wa vana va Zakayi; 15 648 wa vana va Binuyi; 16 628 wa vana va Bebayi; 17 2.322 wa vana va Azigadi; 18 667 wa vana va Adonikamu; 19 2.067 wa vana va Bigivhayi; 20 655 wa vana va Adini; 21 98 wa vana va Atere lava nga vatukulu va Ezekiya; 22 328 wa vana va Haxumi; 23 324 wa vana va Bezayi; 24 112 wa vana va Harifi; 25 95 wa vana va Gibiyoni; 26 188 wa vavanuna va le Betlehema ni le Netofa; 27 128 wa vavanuna va le Anatoti; 28 42 wa vavanuna va le Beti-azmavheti; 29 743 wa vavanuna va le Kiriyati-yeyarimi, Khefira ni va le Beroti; 30 621 wa vavanuna va le Rama ni va le Geba; 31 122 wa vavanuna va le Mikimasi; 32 123 wa vavanuna va le Betele ni va le Ayi; 33 52 wa vavanuna va le Nebo lwemun’wana; 34 1.254 wa vana va Elamu lwemun’wana; 35 320 wa vana va Harimi; 36 345 wa vana va le Yeriko; 37 721 wa vana va Lodi, Hadidi na Ono; 38 ni 3.930 wa vana va le Senaya.
39 A nhlayu ya vaprista a ku li: 973 wa vana va Yedaya, va ndangu wa Yexuwa; 40 1.052 wa vana va Imeri; 41 1.247 wa vana va Paxahuru; 42 ni 1.017 wa vana va Harimi.
43 A nhlayu ya Valevhi a ku li 74 wa vana va Yexuwa, va ndangu wa Kadimiyele ka vana va Hodevha. 44 A nhlayu ya vayimbeleli a ku li 148 wa vana va Azafi. 45 A vazrindzri va tinyangwa a ku li: Vana va Xalumu, vana va Atere, vana va Talmoni, vana va Akube, vana va Hatita ni vana va Xobayi, hinkwavu a va li 138 wa vone.
46 A malandzra ya le tempeleni* a ku li: vana va Ziha, vana va Hasufa, vana va Tabawoti, 47 vana va Kerosi, vana va Siya, vana va Padoni, 48 vana va Lebana, vana va Hagaba, vana va Salmayi, 49 vana va Khanani, vana va Gideli, vana va Gakhari, 50 vana va Reyaya, vana va Rezini, vana va Nekoda, 51 vana va Gazamu, vana va Uza, vana va Paseya, 52 vana va Besayi, vana va Mewunimi, vana va Nefuxesimi, 53 vana va Bakibuki, vana va Hakufa, vana va Harihuri, 54 vana va Baziliti, vana va Mehida, vana va Harixa, 55 vana va Barikosi, vana va Sisera, vana va Tema, 56 vana va Neziya ni vana va Hatifa.
57 A vana va malandzra ya Solomoni a ku li: vana va Sotayi, vana va Sofereti, vana va Perida, 58 vana va Yahala, vana va Darkoni vana va Gideli, 59 vana va Xefatiya, vana va Hatili, vana va Pokhereti-hazebayimi ni vana va Amoni. 60 A malandzra hinkwawu ya le tempeleni* ni vana va malandzra ya Solomoni a va li 392 wa vone.
61 A nxaxamelo wa lava va tlhantukiki na va sukela a Tela-mela, a Tela-harixa, a Kerubi, a Adoni ni le Imeri, kambe va kalaka va nga swi kotanga ku tiyisekisa a lixaka dzravu ni lomu va humaka kone, ni leswaku a va li Vaisrayele kumbe im-him, hi lava: 62 Vana va Delaya, vana va Tobiya ni vana va Nekoda, a va li 642 wa vone. 63 Nakone ka vaprista a ku li vana va Habaya, vana va Hakozi ni vana va Barzilayi lweyi a tekiki nsati ka vana va Barzilayi lweyi wa Mugiliyadi nakone a txhuliwe vito dzra papayi wa nsati wake. 64 Hinkwavu lava va djuletele lomu a mavito ya tinxaka tavu a ma tsraliwe kone akuva va tiyisekisa leswaku i va lixaka dzrini, kambe a va kumanga ntxhumu, xileswo va tsrhikisiwe ku tizra swanga vaprista. 65 A govhernadori* a va byele leswaku loko ku nga si kumeka muprista wa kuva a vutisa Urimi ni Tumimi, a va fanelanga va da mintxhumu ya ku xwengisisa.
66 A nhlayu ya nhlengeletanu hinkwayu a yi li 42.360, 67 na ku nga kontiwi swikazrawa swa xinuna ni swa xisati leswi a swi dzringana 7.337 wa swone nakone a ku ni 245 wa vayimbeleli va xinuna ni va xisati. 68 A va ni 736 wa makavhalu, 245 wa mamulwa,* 69 435 wa makamela, ni 6.720 wa timbongolo.
70 Van’we ka tinhloko ta mindangu va hambe minyikelo ya ku tizrandzrela akuva va pfunisa ka ntizro wa ku yaka. A govhernadori a nyikele 1.000 wa madrakma ya woru,* 50 wa matijela ni 530 wa swiyambalu swa ku leha swa vaprista, a swi nyikele lani ku bekiwaka kone wukosi bya le tempeleni. 71 Van’we ka tinhloko ta mindangu va nyikele 20.000 wa madrakma ya woru ni 2.200 wa mamina ya prata,* lani ku bekisiwaka kone wukosi bya le tempeleni. 72 Nakone a vhanu lavan’wana hinkwavu va nyikele 20.000 wa madrakma ya woru, 2.000 wa mamina ya prata, ni 67 wa swiyambalu swa ku leha swa vaprista.
73 Hiloko vaprista, Valevhi, vazrindzri va tinyangwa, vayimbeleli, vhanu van’wana, malandzra ya le tempeleni kun’we ni Vaisrayele lavan’wana hinkwavu va tsrhama madoropeni yavu. Loko ku tlhase hweti ya wu 7 a Vaisrayele kutani a va tsrhama madoropeni yavu.