Levhitika

17 Yehovha a ya mahlweni a byela Moxe a ku: 2 “Byela Aroni ni vanake, kun’we ni Vaisrayele hinkwavu u ku: ‘Yehovha a te:

3 “‘“Loko mhunu wa kukazri wa yindlu ya Israyele o dlaya homu, xihambana xa xinuna kumbe mbuti a mbangwini lowu mi dzimiki ka wone mintxhatxha kumbe a handle ka wone, 4 a matsrhan’wini ya ku swi yisa a nyangweni wa tende dzra ntlhanganu akuva swi nyikeliwa ka Yehovha swanga gandzrelo, a mahlweni ka tabernakela dzra Yehovha, mhunu lweyo a ta va ni nandzru wa ngati. A dlaye xihazri na swi nga li nawini, xileswo a fanela ku dlayiwa. 5 Leswo swi yentxeliwa kuva Vaisrayele va nga ha dlayi swihazri a livaleni, kambe va swi nyikela ka Yehovha a nyangweni wa tende dzra ntlhanganu, va swi nyiketa muprista. Va fanela ku swi nyikela ka Yehovha swanga magandzrelo ya ku kombela ku zrula. 6 A muprista a ta xwanya altari dzra Yehovha hi ngati a nyangweni wa tende dzra ntlhanganu, a va a hisa fuzra dzri mpukuka swanga nun’hwelo lowu nyonxisaka Yehovha. 7 Akuva va nga ha nyikeli magandzrelo ka mademona lama fanaka ni timbuti,* lawa va mbuyetaka na wone hi ku ma gandzrela. Lowu wu ta va nawu wa hi lani ku nga helikiki kwenu ni le tinxakeni tenu hinkwatu.”’

8 “U fanela ku va byela leswi: ‘Mhunu mun’wana ni mun’wana wa yindlu ya Israyele kumbe lweyi a hanyaka na n’wine swanga muluveli, lweyi a nyikelaka gandzrelo dzra ku hisiwa kumbe gandzrelo dzrin’wana 9 a matsrhan’wini ya kuva a dzri yisa nyangweni wa tende dzra ntlhanganu akuva a dzri nyikela ka Yehovha, a fanela ku dlayiwa.

10 “‘Loko mhunu wa kukazri wa yindlu ya Israyele kumbe lweyi a hanyaka na n’wine swanga muluveli o txhuka a da ngati ya xivumbiwa xa kukazri, nakunene ni ta lwisana ni mhunu lweyo lweyi a daka ngati ni va ni mu dlaya.* 11 Hikusa a wutomi bya xivumbiwa byi le ngatini ya xone* nakone mine ni mi nyike yone a altarini akuva mi tikombelela ku dzrivaleliwa. Hikusa a ngati hi yone yi kombelaka ku dzrivaleliwa swanga hi leswi a wutomi byi nga ka yone.* 12 Hi leswo swi yentxiki ni byela Vaisrayele ni ku: “Ku nga vi na mhunu kwenu lweyi a daka ngati, nambi o va lweyi a hanyaka makazri kwenu swanga muluveli a nga fanelanga a da ngati.”

13 “‘Loko Muisrayele wa kukazri kumbe mhunu wa kukazri lweyi a hanyaka makazri kwenu swanga muluveli o hlota a va a phasa xihazri xa kukazri xa nhova kumbe nyanyana ya kukazri leyi nga diwaka, a fanela ku halata ngati ya xone a va a yi seletela hi misava. 14 Hikusa a wutomi bya xivumbiwa xin’wana ni xin’wana i ngati ya xone swanga hi leswi wutomi byi nga le ngatini. Hi leswi swi ni yentxiki ni byela Vaisrayele ni ku: “Mi nga di ngati ya xivumbiwa xini na xini, hikusa a wutomi bya swivumbiwa hinkwaswu i ngati ya swone. Lweyi a yi daka a ta dlayiwa.” 15 Loko mhunu wa kukazri, ku nga ha va Muisrayele kumbe muluveli, o da nyama ya xihazri lexi kumiwiki na xi file kumbe lexi hahluleliwiki hi xihazri xa nhova, mhunu lweyo a fanela ku hlampswa mpahla yake a va a hlamba nakone a ta va lweyi a nyamiki ku ya tlhasa madambyeni; ntsrhaku ka leswo, a ta va lweyi a basiki. 16 Kambe loko a nga hlampswi mpahla yake a va a nga hlambi, a ta tihlamulela hi kola ka xihoxo xake.’”