ЭСФИРЬ

1 Это произошло в дни Ахашверо́ша* (того самого Ахашверо́ша, в царстве которого было 127 провинций*+ от Индии до Эфиопии*), 2 в те дни, когда царь Ахашверо́ш сидел на престоле в крепости* Су́зы*+. 3 В третьем году своего правления он устроил пир для всех князей и слуг. К нему пришли персидские+ и мидийские+ военачальники, знатные люди и князья провинций, 4 и он много дней — целых 180 дней — показывал им богатство своего прославленного царства, свою роскошь и величие. 5 А после этого царь устроил для всех, кто был в крепости Су́зы, и знатных, и простых, семидневный пир во дворе царского сада. 6 Двор был украшен полотнами из льна, дорогого хлопка и синей ткани, которые крепились шнурами из дорогой материи и пурпурной шерсти к серебряным кольцам на мраморных колоннах. На полу, выложенном порфиром*, перламутром, белым и чёрным мрамором, стояли золотые и серебряные ложа.

7 Вино подавалось в золотых чашах*, среди которых не было двух одинаковых. Оно лилось рекой, потому что царь был очень богат. 8 При этом придерживались правила — никого не принуждать пить. Ведь царь сказал управляющим во дворце, чтобы они позволяли каждому поступать так, как он хочет.

9 В это же время царица Вашти́+ устроила во дворце царя Ахашверо́ша пир для женщин.

10 На седьмой день, когда царь Ахашверо́ш был в хорошем настроении от выпитого вина, он велел Мегума́ну, Би́зте, Харбо́не+, Би́гте, Ава́гте, Зета́ру и Карка́су — семи придворным, которые были его личными слугами, — 11 привести царицу Вашти́ в царском головном уборе*, чтобы показать народам и князьям её красоту, потому что она была очень красива. 12 Придворные передали царице Вашти́ повеление царя, но она упрямо отказывалась идти. Поэтому царь сильно разозлился и пришёл в ярость.

13 Царь обратился к мудрецам, которые знали, как в прошлом решались подобные случаи*. (Царь всегда советовался с теми, кто разбирался в законе и праве. 14 Его ближайшими советниками были Карше́на, Шета́р, Адма́та, Тарши́ш, Мере́с, Марсе́на и Мемуха́н — семь персидских и мидийских князей+, которые имели право входить к царю и занимали самое высокое положение в царстве.) 15 Он спросил: «Как по закону следует поступить с царицей Вашти́ за то, что она не подчинилась повелению царя Ахашверо́ша, переданному через придворных?»

16 Тогда Мемуха́н сказал царю и князьям: «Царица Вашти́ виновна+ не только перед царём, но и перед князьями и народами, живущими во всех провинциях царства Ахашверо́ша. 17 Ведь когда о поступке царицы узнают все женщины, они перестанут уважать своих мужей и будут говорить: „Царь Ахашверо́ш велел привести царицу Вашти́, а она не пошла“. 18 Как только персидские и мидийские княгини узнают о поступке царицы, они начнут разговаривать с князьями царя так же, и это повсюду вызовет неуважение и недовольство. 19 Если царю угодно, то пусть он издаст указ и пусть его внесут в персидские и мидийские законы, которые не подлежат отмене+, — указ о том, что Вашти́ больше никогда не будет допущена к царю Ахашверо́шу. И пусть царь сделает царицей вместо неё более достойную женщину. 20 А когда указ царя огласят во всём его огромном царстве, все женщины будут относиться с почтением к своим мужьям, и к знатным, и к простым».

21 Это предложение понравилось царю и князьям, и царь сделал так, как ему посоветовал Мемуха́н. 22 Он разослал письма во все царские провинции+, в каждую провинцию её письменами и каждому народу на его языке. В этих письмах говорилось, что муж должен быть господином* в своём доме и говорить на языке своего народа*.

2 Спустя время, когда гнев царя Ахашверо́ша+ утих, он вспомнил о поступке Вашти́+ и о решении по этому делу+. 2 Тогда придворные, которые были личными слугами царя, сказали: «Пусть для царя поищут красивых девушек, девственниц. 3 Пусть царь назначит в каждой провинции своего царства доверенных людей+, чтобы они собрали всех красивых девушек в крепость Су́зы, в дом для женщин*. Пусть их отдадут под надзор царского евнуха Гега́я+, который охраняет женщин, и делают им косметические процедуры*. 4 Девушка, которая больше всех понравится царю, станет царицей вместо Вашти́+». Это предложение понравилось царю, и он так и сделал.

5 В крепости Су́зы+ жил один еврей*, вениамитя́нин+ по имени Мардохе́й+, сын Яи́ра, сына Шиме́я, сына Ки́ша, 6 которого Навуходоно́сор, царь Вавилона, увёл в плен из Иерусалима вместе с иудейским царём Иехо́нией+ и другими. 7 Мардохе́й воспитывал* свою двоюродную сестру Гада́ссу*, или Эсфи́рь+, потому что у неё не было ни отца, ни матери. Когда родители Эсфи́ри умерли, Мардохе́й её удочерил. Эта девушка была стройна и красива. 8 После того как был объявлен царский указ, многих девушек собрали в крепость Су́зы под надзор Гега́я+, охранявшего женщин. Эсфи́рь тоже взяли в царский дворец.

9 Эсфи́рь понравилась Гега́ю и приобрела его расположение*, поэтому он сразу распорядился о том, чтобы ей делали косметические процедуры+, позаботился о её питании, а также отобрал для неё семь девушек из царского дома и перевёл её с ними в лучшую часть дома для женщин. 10 Эсфи́рь никому не говорила ни о своём народе+, ни о своих родственниках, потому что так велел+ ей Мардохе́й+. 11 Каждый день Мардохе́й прогуливался перед двором дома для женщин, чтобы узнать, здорова ли Эсфи́рь и как у неё дела.

12 Всем девушкам 12 месяцев делали положенные косметические процедуры, после чего каждая по очереди входила к царю Ахашверо́шу. Им делали массаж 6 месяцев с мирровым маслом+ и 6 месяцев с бальзамовым маслом+ и разными мазями. 13 После этого девушка была готова войти к царю. Когда она шла из дома для женщин в дом царя, ей давали с собой всё, что она просила. 14 Вечером она входила к царю, а утром шла во второй дом для женщин* под надзор царского евнуха+ Шаашга́за, охранявшего наложниц. Больше она не приходила к царю. Но если она очень ему понравилась, он мог её позвать+.

15 Наступило время, когда к царю должна была войти Эсфи́рь, дочь Авихаи́ла, дяди удочерившего её Мардохе́я+. Она попросила только то, что посоветовал ей царский евнух Гега́й, охранявший женщин. (Эсфи́рь располагала к себе всех, кто её видел.) 16 В десятом месяце, месяце теве́те*, в седьмом году+ правления Ахашверо́ша, Эсфи́рь взяли в царский дом. 17 Царь полюбил Эсфи́рь больше остальных женщин. Она очень ему нравилась, и он ценил* её больше, чем других девушек. Он возложил ей на голову царский венец* и сделал её царицей+ вместо Вашти́+. 18 Царь устроил большой пир для всех своих князей и слуг, пир в честь Эсфи́ри. Он объявил освобождение* во всех провинциях и раздал подарки с царской щедростью.

19 Когда ещё раз стали собирать девушек*+, Мардохе́й сидел у царских ворот*. 20 Эсфи́рь никому не говорила о своих родственниках и о своём народе+, как велел ей Мардохе́й. Она слушалась Мардохе́я, как и в то время, когда была у него на попечении+.

21 В те дни, когда Мардохе́й сидел у царских ворот, Бигта́н и Тере́ш, двое царских придворных, привратники, затаили злобу на царя Ахашверо́ша и решили его убить. 22 Но Мардохе́й узнал об этом и немедленно сообщил царице Эсфи́ри, а та от имени Мардохе́я рассказала обо всём царю. 23 Дело расследовали, и, когда всё подтвердилось, тех двоих повесили на столбе. Запись об этом внесли в летопись в присутствии царя+.

3 Спустя какое-то время царь Ахашверо́ш возвысил Ама́на+, сына агагитя́нина+ Хаммеда́ты, поставив его над всеми другими князьями+. 2 Все слуги царя, которые были у царских ворот, низко кланялись Ама́ну и падали ниц перед ним, потому что так велел царь. А Мардохе́й не кланялся и не падал ниц. 3 Слуги царя, которые были у царских ворот, сказали Мардохе́ю: «Почему ты не исполняешь царское повеление?» 4 Они говорили ему это каждый день, но он их не слушал. Мардохе́й сказал им, что он еврей+. Тогда они донесли на него Ама́ну, чтобы посмотреть, позволят ли Мардохе́ю поступать так и дальше+.

5 Когда Ама́н увидел, что Мардохе́й не кланяется и не падает ниц перед ним, он пришёл в ярость+. 6 Ама́ну рассказали, из какого народа Мардохе́й, и он решил, что будет мало убить его одного. Он стал искать способ уничтожить весь народ Мардохе́я — всех евреев в царстве Ахашверо́ша.

7 В первом месяце, месяце ниса́не*, в двенадцатом году+ правления Ахашверо́ша, перед Ама́ном бросили пур+ (то есть жребий), чтобы выбрать день и месяц, и жребий выпал на двенадцатый месяц, месяц ада́р*+. 8 Ама́н сказал царю Ахашверо́шу: «Есть один народ, рассеянный среди народов+ по всем провинциям твоего царства+. Законы этих людей отличаются от законов всех других народов, и законов царя они не соблюдают. Царю не следует мириться с этим. 9 Если царю угодно, то пусть напишут указ об их истреблении. А я дам чиновникам 10 000 талантов* серебра для царской казны*».

10 Тогда царь снял с руки перстень с печатью+, отдал его Ама́ну+, сыну агагитя́нина+ Хаммеда́ты, врагу евреев, 11 и сказал ему: «Отдаю тебе и этот народ, и его серебро, поступай, как тебе угодно». 12 В тринадцатый день первого месяца созвали секретарей царя+, и они записали+ для каждой провинции её письменами и каждому народу на его языке всё, что Ама́н приказал сделать царским сатрапам*, правителям провинций и князьям разных народов. Письма были написаны от имени царя Ахашверо́ша и запечатаны царским перстнем+.

13 Эти письма отправили с гонцами во все царские провинции, чтобы в назначенный день, в тринадцатый день двенадцатого месяца, месяца ада́ра+, уничтожить, убить и истребить всех евреев — молодых и пожилых, детей и женщин, — а их имущество разграбить+. 14 Содержание писем было законом для всех провинций, который следовало огласить всем народам, чтобы они подготовились к этому дню. 15 Гонцы сразу отправились в путь+ по приказу царя. Этот закон огласили и в крепости Су́зы+. Царь и Ама́н сели пить, а город Су́зы был в смятении.

4 Узнав об этом+, Мардохе́й+ разорвал на себе одежду, надел мешковину* и посыпал голову пеплом. Он шёл по городу и громко и горько плакал. 2 Он дошёл до царских ворот, но дальше не пошёл, потому что в мешковине нельзя было входить в царские ворота. 3 И во всех провинциях+, куда приходил указ царя, евреи глубоко скорбели: они постились+, плакали и рыдали. Многие лежали на мешковине и пепле+. 4 Когда служанки и евнухи царицы Эсфи́ри пришли и обо всём ей рассказали, она сильно встревожилась. Эсфи́рь послала Мардохе́ю одежду, чтобы он надел её вместо мешковины, но он отказался. 5 Тогда она позвала Хата́ха, царского евнуха, который ей прислуживал, и велела ему узнать у Мардохе́я, что случилось.

6 Хата́х вышел к Мардохе́ю на городскую площадь перед царскими воротами, 7 и тот рассказал ему, что произошло и сколько денег+ Ама́н обещал внести в царскую казну за истребление евреев+. 8 Также Мардохе́й дал ему копию указа, объявленного в Су́зах+, в котором говорилось об уничтожении евреев. Евнух должен был показать указ Эсфи́ри, всё ей объяснить и сказать, чтобы она пошла к царю и умоляла его помиловать её народ+.

9 Хата́х вернулся и пересказал Эсфи́ри слова Мардохе́я. 10 Эсфи́рь велела Хата́ху передать Мардохе́ю+: 11 «Все слуги царя и люди в царских провинциях знают, что, если кто-нибудь, мужчина или женщина, войдёт во внутренний двор к царю+ незваным, его ждёт один приговор — смертная казнь. Он останется жив, только если царь протянет к нему золотой скипетр+. А меня царь не звал к себе уже 30 дней».

12 Когда Мардохе́ю передали слова Эсфи́ри, 13 он ответил ей: «Не думай, что тебе в царском дворце будет легче спастись, чем остальным евреям. 14 Если ты промолчишь, то помощь и избавление придут к евреям с другой стороны+, а ты и дом твоего отца погибнете. И кто знает, может, именно для этого ты стала царицей?+»

15 На это Эсфи́рь ответила Мардохе́ю: 16 «Собери всех евреев, находящихся в Су́зах, и поститесь+ ради меня: не ешьте и не пейте три дня+ — ни ночью, ни днём. Я со своими служанками тоже буду поститься, а потом пойду к царю, хотя это и против закона, и если мне придётся погибнуть, то погибну». 17 Мардохе́й пошёл и сделал всё так, как велела ему Эсфи́рь.

5 На третий день+ Эсфи́рь в царском наряде стала во внутреннем дворе напротив входа в царский дворец, а царь сидел на престоле во дворце, лицом к входу. 2 Увидев во дворе царицу Эсфи́рь, царь обрадовался и протянул к ней золотой скипетр+, который был у него в руке. Эсфи́рь подошла и коснулась конца скипетра.

3 Царь спросил её: «Что случилось, царица Эсфи́рь? Какая у тебя просьба? Даже если попросишь половину моего царства, тебе будет дано!» 4 Эсфи́рь ответила: «Если царю угодно, то пусть царь с Ама́ном+ придёт сегодня на пир, который я для него приготовила». 5 Тогда царь приказал: «Позовите скорее Ама́на, чтобы мы исполнили просьбу Эсфи́ри». И царь с Ама́ном пошли на пир, который приготовила Эсфи́рь.

6 Во время пира, когда подавали вино, царь спросил Эсфи́рь: «Какая у тебя просьба? Она будет исполнена! Что ты хочешь попросить? Даже если попросишь половину моего царства, я дам тебе!»+ 7 Эсфи́рь ответила: «Вот моя просьба: 8 если царь расположен ко мне и готов исполнить мою просьбу, то пусть царь и Ама́н придут на пир, который я устрою для них завтра, и завтра я скажу, о чём хотела попросить».

9 В тот день Ама́н ушёл с пира радостный и довольный. Но когда Ама́н увидел у царских ворот Мардохе́я, который не встал и не затрепетал перед ним, он пришёл в ярость+. 10 Однако Ама́н сдержался и пошёл домой. Затем он велел позвать своих друзей и жену Зере́шь+. 11 Он стал хвастаться своим огромным богатством, тем, что у него много сыновей+ и что царь возвысил его над всеми князьями и слугами+.

12 Ама́н добавил: «Да и царица Эсфи́рь позвала к себе на пир только меня и царя+. И завтра я с царём снова приглашён к ней+. 13 Но всё это не радует меня, когда я вижу этого еврея Мардохе́я у царских ворот». 14 Тогда его жена Зере́шь и друзья сказали ему: «Вели поставить столб высотой в 50 локтей*. Утром попроси царя, чтобы на нём повесили Мардохе́я+, а потом иди спокойно на пир с царём». Это предложение понравилось Ама́ну, и он велел поставить столб.

6 Той ночью царь не мог уснуть. Поэтому он велел принести книгу памятных записей*+ и читать её. 2 В ней было написано, что Мардохе́й сообщил о Бигта́не и Тере́ше, двух царских придворных, привратниках, которые замышляли убить царя Ахашверо́ша+. 3 Царь спросил: «Какие почести были оказаны Мардохе́ю и как его наградили?» Придворные, которые были личными слугами царя, ответили: «Ничего не было сделано».

4 Царь спросил: «Кто сейчас во дворе?» В то время во внешнем дворе+ царского дворца был Ама́н. Он пришёл поговорить с царём о том, чтобы Мардохе́я повесили на столбе, который он для него приготовил+. 5 Слуги ответили царю: «Во дворе стоит Ама́н+». Царь сказал: «Пусть войдёт».

6 Когда Ама́н вошёл, царь спросил его: «Что следует сделать для человека, которому царь желает воздать почести?» Ама́н подумал: «Кому, как не мне, царь хочет воздать почести?»+ — 7 и сказал ему: «Если царь желает воздать кому-нибудь почести, 8 то пусть принесут царский наряд+, который надевает царь, и приведут коня, на котором ездит царь и на голове которого царское украшение. 9 Пусть одежду и коня дадут одному из знатных князей и пусть человека, которому царь желает воздать почести, оденут, посадят на коня и проведут коня по городской площади, громко объявляя: „Вот что делают для человека, которому царь желает воздать почести!“»+. 10 Тогда царь сказал Ама́ну: «Возьми скорее одежду и коня и сделай всё это для еврея Мардохе́я, который сидит у царских ворот. Сделай, как ты говорил, ничего не упусти».

11 Ама́н взял одежду и коня, одел Мардохе́я+ и провёл коня, на котором сидел Мардохе́й, по городской площади, громко объявляя: «Вот что делают для человека, которому царь желает воздать почести!» 12 После этого Мардохе́й вернулся к царским воротам, а Ама́н, подавленный, с покрытой головой, поспешил домой. 13 Когда Ама́н рассказал своей жене Зере́ши+ и друзьям о том, что с ним произошло, его советники* и жена сказали ему: «Если Мардохе́й, из-за которого началось твоё падение, — еврей, ты его не одолеешь, ты точно падёшь перед ним».

14 Во время их разговора пришли царские придворные и забрали Ама́на на пир, который устроила Эсфи́рь+.

7 Царь и Ама́н+ пришли на пир к царице Эсфи́ри. 2 И когда они пили вино, царь снова спросил Эсфи́рь: «Какая у тебя просьба, царица Эсфи́рь? Она будет исполнена! Что ты хочешь попросить? Даже если попросишь половину царства, я дам тебе!»+ 3 Царица Эсфи́рь ответила: «Если царь расположен ко мне и если царю угодно, прошу тебя, сохрани мне жизнь и помилуй мой народ+. 4 Меня и мой народ продали!+ Я бы молчала, если бы нас продали, чтобы сделать рабами и рабынями. Но нас продали, чтобы уничтожить, убить и истребить+. А этого нельзя допустить, иначе царю будет нанесён ущерб».

5 Царь Ахашверо́ш спросил у царицы Эсфи́ри: «Кто осмелился так поступить? Где он?» 6 Эсфи́рь ответила: «Наш противник и враг — этот злой Ама́н».

Ама́н задрожал от страха перед царём и царицей. 7 В сильном гневе царь встал и вышел в дворцовый сад. А Ама́н, понимая, что царь решил наказать его, остался умолять царицу Эсфи́рь о пощаде. 8 Когда царь вернулся в зал, где они пили вино, он увидел, что Ама́н припал к ложу Эсфи́ри. Царь воскликнул: «Он ещё и царицу хочет изнасиловать в моём доме!» После его слов Ама́ну сразу накрыли лицо*. 9 Харбо́на+, один из царских придворных, сказал: «У дома Ама́на стоит столб высотой в 50 локтей. Ама́н приготовил его для Мардохе́я+, который предупредил царя и спас ему жизнь+». Царь велел: «Повесьте его на нём». 10 Ама́на повесили на столбе, который он приготовил для Мардохе́я, и гнев царя утих.

8 В тот день царь Ахашверо́ш отдал всё имущество Ама́на+, врага евреев+, царице Эсфи́ри. Эсфи́рь рассказала царю, кем ей приходится Мардохе́й+, и он предстал перед царём. 2 Царь снял свой перстень с печатью+, который забрал у Ама́на, и отдал его Мардохе́ю, а Эсфи́рь поручила Мардохе́ю распоряжаться имуществом Ама́на+.

3 Эсфи́рь снова обратилась к царю. Она упала к его ногам, плакала и умоляла его возместить ущерб, причинённый агагитя́нином Ама́ном, и расстроить его план против евреев+. 4 Царь протянул к Эсфи́ри золотой скипетр+. Она поднялась и, став перед царём, 5 сказала: «Если царю угодно и он считает это правильным, если я удостоилась его милости и расположения, пусть выйдет письменный указ, отменяющий то, что написал Ама́н+, сын агагитя́нина+ Хаммеда́ты, который задумал истребить евреев во всех царских провинциях. 6 Как я могу смотреть на бедствие, которое постигнет мой народ, и как я могу смотреть на гибель моих родных?»

7 Царь Ахашверо́ш сказал царице Эсфи́ри и еврею Мардохе́ю: «Я отдал имущество Ама́на Эсфи́ри+, а его самого повесил на столбе+ за то, что он поднял руку на евреев. 8 Теперь вы можете написать от имени царя то, что считаете нужным, что может помочь евреям, и запечатать это царским перстнем. Ведь указ, написанный от имени царя и запечатанный царским перстнем, отменить нельзя+».

9 Тогда в двадцать третий день третьего месяца, месяца сива́на*, позвали секретарей царя. Они записали всё, что Мардохе́й велел делать евреям, а также сатрапам+, правителям и князьям 127 провинций+ от Индии до Эфиопии, — для каждой провинции её письменами, для каждого народа на его языке и для евреев их письменами и на их языке.

10 Мардохе́й написал письма с указом от имени царя Ахашверо́ша, запечатал их царским перстнем+ и послал с гонцами на быстрых* конях из царских конюшен. 11 В письмах говорилось, что царь позволяет евреям во всех городах собраться и защитить свою жизнь, уничтожить, убить и истребить в каждом народе и в каждой провинции вооружённых людей, которые на них нападут, вместе с женщинами и детьми, а их имущество разграбить+. 12 Для этого во всех провинциях царства Ахашверо́ша был назначен один и тот же день — тринадцатый день двенадцатого месяца, месяца ада́ра*+. 13 Содержание писем было законом для всех провинций, и его следовало огласить всем народам, чтобы в этот день евреи были готовы мстить своим врагам+. 14 По приказу царя гонцы верхом на быстрых конях из царских конюшен сразу отправились в путь. Этот закон был объявлен и в крепости Су́зы+.

15 Мардохе́й вышел от царя в царской одежде синего и белого цвета, в большом золотом венце и в плаще тонкой работы из пурпурной шерсти+. Город Су́зы ликовал. 16 У евреев появилась надежда*, они радовались и были в почёте. 17 Во всех провинциях и городах, куда приходил указ царя, его закон, евреи ликовали, праздновали и устраивали пиры. И многие люди из разных народов* приняли веру евреев+, потому что их охватил страх перед ними.

9 В тринадцатый день двенадцатого месяца, месяца ада́ра*+, когда настало время исполнить царский указ, закон царя+, — в день, когда враги надеялись расправиться с евреями, вышло наоборот: евреи расправились с теми, кто их ненавидел+. 2 Во всех провинциях царства Ахашверо́ша+ евреи собрались в своих городах, чтобы убить тех, кто хотел причинить им зло. Никто не мог противостать евреям, потому что страх перед ними охватил все народы+. 3 Все князья провинций, сатрапы+, правители и те, кто занимался делами царя, помогали евреям, так как боялись Мардохе́я. 4 Мардохе́й получил большую власть+, он стал влиятельным человеком в царском дворце и известным во всех провинциях.

5 Евреи убили мечом всех своих врагов, истребили и уничтожили их. Они поступили с теми, кто их ненавидел, как хотели+. 6 В крепости Су́зы+ евреи убили 500 человек. 7 Кроме того, были убиты Паршанда́та, Далфо́н, Аспа́та, 8 Пора́та, Ада́лья, Арида́та, 9 Парма́шта, Ариса́й, Арида́й и Вайза́та 10 (10 сыновей Ама́на, сына Хаммеда́ты, врага евреев)+. Евреи убили всех этих людей, но имущество грабить не стали+.

11 В тот день царю доложили, сколько человек было убито в крепости Су́зы.

12 Царь сказал царице Эсфи́ри: «Если в крепости Су́зы евреи убили 500 человек и 10 сыновей Ама́на, что тогда они сделали в остальных царских провинциях+? Какое теперь у тебя желание? Оно будет исполнено. Есть ли у тебя ещё просьба? Она будет удовлетворена». 13 Эсфи́рь ответила: «Если царю угодно+, то разреши евреям в Су́зах и завтра действовать по этому указу, как сегодня+. А 10 сыновей Ама́на пусть повесят на столбе+». 14 Царь велел, чтобы так и сделали. И в Су́зах был объявлен указ, а 10 сыновей Ама́на повесили.

15 В четырнадцатый день месяца ада́ра+ евреи, жившие в Су́зах, снова собрались и убили там 300 человек, но имущество грабить не стали.

16 Остальные евреи, которые жили в царских провинциях, тоже собрались, чтобы защитить свою жизнь+. Они убили 75 000 своих врагов+, которые их ненавидели, но имущество грабить не стали. 17 Это было в тринадцатый день месяца ада́ра. А в четырнадцатый день они отдыхали и сделали этот день днём пира и радости.

18 Евреи, жившие в Су́зах, собирались* и в тринадцатый+, и в четырнадцатый день месяца+, а отдыхали в пятнадцатый день. Они сделали днём пира и радости этот день. 19 А евреи, жившие в других городах, сделали четырнадцатый день месяца ада́ра днём пира и радости, праздничным днём+, в который они посылали друг другу угощение+.

20 Мардохе́й+ записал эти события и послал письма евреям, жившим во всех провинциях царя Ахашверо́ша, близко и далеко. 21 Он велел им каждый год отмечать четырнадцатый и пятнадцатый день месяца ада́ра, 22 так как в эти дни евреи избавились от врагов и в этом месяце их печаль обратилась в радость, а скорбь+ — в праздник. Эти дни должны были стать праздничными, временем, когда посылают друг другу угощение и дарят подарки бедным.

23 Евреи стали отмечать этот праздник каждый год и делать то, о чём написал им Мардохе́й. 24 Ведь Ама́н+, сын агагитя́нина+ Хаммеда́ты, враг всех евреев, задумал их истребить+ и бросил пур+ (то есть жребий), чтобы привести их в смятение и уничтожить. 25 Но когда Эсфи́рь пришла к царю, тот издал письменный указ+, в котором говорилось: «Пусть всё зло, которое Ама́н задумал против евреев+, обратится на его голову». Тогда Ама́на и его сыновей повесили на столбе+. 26 Эти дни стали называть Пури́м, от слова «пур»*+. На основании того, что было написано в письме, и того, что они видели и что пережили, 27 евреи постановили, что они, их потомки и все, кто к ним присоединится+, будут каждый год праздновать эти два дня так, как об этом было написано в письме. 28 Каждой семье во всех городах и провинциях следовало вспоминать и отмечать эти дни из поколения в поколение. Евреи всегда должны праздновать Пури́м, и их потомки никогда не должны забывать об этих днях.

29 Царица Эсфи́рь, дочь Авихаи́ла, и еврей Мардохе́й написали ещё одно письмо, чтобы данной им властью утвердить всё касающееся Пури́ма. 30 Мардохе́й разослал всем евреям в 127 провинций+ царства Ахашверо́ша+ письма со словами мира и истины, 31 чтобы утвердить празднование Пури́ма в установленное время, как велели им еврей Мардохе́й и царица Эсфи́рь+, и утвердить то, что они сами постановили для себя и своих потомков+ в отношении постов+ и молитв+. 32 Это повеление Эсфи́ри утвердило всё касающееся Пури́ма+ и было записано в книгу.

10 Царь Ахашверо́ш ввёл трудовую повинность во всех своих владениях.

2 Все великие свершения царя Ахашверо́ша, а также подробный рассказ о том, как он возвысил+ Мардохе́я+, записаны в летописи+ мидийских и персидских царей+. 3 Еврей Мардохе́й был вторым после царя Ахашверо́ша в его царстве; он был очень влиятельным человеком среди евреев и пользовался их уважением. Он заботился о благе своего народа, своих братьев, и думал о благополучии* их потомков.