ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский жестовый
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • nwt Эфесянам 1:1—6:24
  • Эфесянам

Для этого отрывка видео нет.

Извините, при загрузке видео произошла ошибка.

  • Эфесянам
  • Библия. Перевод «Новый мир»
Библия. Перевод «Новый мир»
Эфесянам

ПИСЬМО ЭФЕСЯНАМ

1 Павел, по воле Бога апостол Христа Иисуса, — святым в Эфесе+, всем верным, кто в единстве с Христом Иисусом.

2 Да будет с вами незаслуженная доброта и мир от Бога, нашего Отца, и Господа Иисуса Христа.

3 Хвала Богу и Отцу нашего Господа Иисуса Христа за то, что он одарил нас, тех, кто в единстве с Христом, всевозможными духовными благословениями на небе+. 4 Он избрал нас прежде основания мира, чтобы мы были в единстве с Христом и, проявляя любовь, оставались святыми и безупречными+ перед Богом. 5 По своему желанию и воле+ он заранее выбрал нас+ для усыновления+ через Иисуса Христа. 6 Бог сделал это, чтобы ему воздавалась хвала за великую незаслуженную доброту+, которую он великодушно проявил к нам через своего любимого Сына+. 7 Благодаря его Сыну, с помощью выкупа, мы были освобождены, да, на основании его пролитой крови+ Бог простил нам грехи+ по своей великой незаслуженной доброте*.

8 Бог щедро проявил к нам эту доброту и наделил нас всей мудростью и здравомыслием, 9 открыв нам священную тайну+ своей воли. Эта тайна согласуется с его желанием и замыслом 10 по окончании назначенного времени ввести порядок ведения дел, чтобы собрать всё, что на небе и на земле, и объединить с Христом+. Да, с тем, 11 с кем мы находимся в единстве и с кем были назначены наследниками+. Ведь мы были заранее выбраны по замыслу того, кто делает всё в согласии со своей волей. 12 Бог выбрал нас, чтобы благодаря нам, первым, кто возложил надежду на Христа, ему воздавалась хвала и слава. 13 Вы тоже возложили надежду на Христа, когда услышали слово истины — радостную весть о вашем спасении. Когда вы поверили в него, Бог отметил вас печатью+ — обещанным святым духом, 14 который служит залогом* нашего наследства+. Бог сделал это, чтобы с помощью выкупа+ освободить свой народ*+ к своей славе и хвале.

15 Поэтому я, услышав о вашей вере в Господа Иисуса и любви ко всем святым, 16 не перестаю благодарить за вас Бога. Я всегда молюсь за вас и прошу, 17 чтобы Бог нашего Господа Иисуса Христа, прославленный Отец, давал вам дух мудрости и понимания того, что он открывает, когда вы приобретаете точное знание о нём+. 18 Он открыл ваше сердце*, чтобы вы поняли, какую надежду он вам дал, какое великое богатство он приготовил в наследство святым+ 19 и как безмерно велика его сила, которая действует в нас, верующих+. Мощь этой силы проявилась, 20 когда он воскресил Христа и посадил его на небе по правую руку от себя+, 21 чтобы он был намного выше любого правительства, власти, силы, господства и любого имени+ — не только сейчас*, но и в будущем. 22 Он всё подчинил ему+ и сделал его главой, дав ему власть над всем в собрании+. 23 Оно — тело Христа+, полнота того, кто наполняет всё собой.

2 Бог оживил вас, прежде мёртвых из-за своих проступков и грехов+, 2 которые вы когда-то совершали, живя так, как живут люди в этом мире*+. Вы подчинялись правителю+, у которого есть власть над воздухом, то есть над духом+, управляющим непокорными людьми. 3 Все мы когда-то поступали как они, идя на поводу у грешных желаний и мыслей+, и, как все остальные, с рождения заслуживали гнев Бога*+. 4 Но Бог по своему великому милосердию+ и по своей великой любви+ 5 оживил нас вместе с Христом, нас, прежде мёртвых из-за своих проступков+. (Вы были спасены благодаря его незаслуженной доброте.) 6 И он не только оживил нас, тех, кто в единстве с Христом Иисусом, но и посадил с ним на небе+. 7 Бог сделал это, чтобы в будущем* показать свою непревзойдённую незаслуженную доброту*, проявив великодушие к нам, тем, кто в единстве с Христом Иисусом.

8 Благодаря незаслуженной доброте вы были спасены через веру+, и это не ваша заслуга, а дар Бога. 9 Да, вы были спасены не благодаря делам+, чтобы ни у кого не было повода хвалиться. 10 Мы — творение Бога, и он создал нас+, тех, кто в единстве с Христом Иисусом+, чтобы мы совершали добрые дела, которые он заранее для нас определил.

11 Поэтому помните, что когда-то вас, неевреев по рождению, называли необрезанными те, кому сделали обрезание люди. 12 В то время вы были без Христа, не принадлежали к израильскому народу и на вас не распространялись соглашения, связанные с обещанием Бога+. Вы не имели надежды и жили в этом мире без Бога+. 13 А теперь вы в единстве с Христом Иисусом. Раньше вы были далеки от Бога, но приблизились к нему благодаря крови Христа. 14 Ведь Христос принёс нам мир+, он — тот, кто объединил две группы+ и разрушил разделявшую их стену+. 15 Своим телом он положил конец вражде, отменив закон, состоявший из заповедей и повелений. Он сделал это, чтобы из двух групп, которые в единстве с ним, создать новый народ*+ и установить мир. 16 Своей смертью на столбе+ он уничтожил вражду+, объединил обе группы в один народ* и полностью примирил их с Богом. 17 Он пришёл и возвестил радостную весть о мире вам, тем, кто был далёк от Бога, а также тем, кто был близок к нему. 18 Благодаря его жертве мы все — и те и другие — можем молиться Отцу, так как получили один и тот же святой дух.

19 Поэтому вы больше не чужие и не чужеземцы+, а сограждане+ святых и члены семьи Бога+, 20 и вы построены на основании из апостолов и пророков+, а краеугольный камень — сам Христос Иисус+. 21 В единстве с ним всё здание, части которого гармонично соединяются друг с другом+, растёт и становится святым храмом для Иеговы*+. 22 И так как вы в единстве с Христом, вы тоже становитесь частью этого здания, в котором обитает Бог, ведь там его дух+.

3 Поэтому я, Павел, находящийся в заключении+ за веру в Христа Иисуса ради вас, неевреев... 2 Вы, конечно, слышали о том, что мне поручено служить управляющим+ незаслуженной добротой Бога для вашей пользы, 3 о том, что мне была открыта священная тайна, как я уже вкратце написал вам. 4 И когда вы это прочитаете, то увидите, что я понимаю священную тайну+ о Христе. 5 Эта тайна не была открыта прежним поколениям в той мере, в какой она теперь открыта с помощью духа его святым апостолам и пророкам+. 6 Эта тайна заключается в том, что неевреи, приняв радостную весть и обретя единство с Христом Иисусом, станут вместе с нами его сонаследниками и частями одного тела+ и что на них, как и на нас, исполнится обещание Бога. 7 Я стал служителем этой тайны благодаря дару Бога, его незаслуженной доброте. Я получил этот дар как проявление его силы+.

8 Ко мне, наименьшему* из всех святых+, Бог проявил незаслуженную доброту+, чтобы я проповедовал неевреям радостную весть о несметных* богатствах Христа 9 и помогал всем людям увидеть, как Бог, создавший всё, раскрывает священную тайну+, которую скрывал веками. 10 И всё это для того, чтобы теперь правительствам и властям, которые на небе, через собрание+ была открыта многогранная мудрость Бога+. 11 Это согласуется с его вечным замыслом, связанным с Христом, нашим Господом Иисусом+, 12 благодаря которому мы можем свободно* и с уверенностью обращаться к Богу в молитве+, потому что верим в Христа. 13 Так что прошу вас не падать духом из-за моих страданий ради вас, ведь они приносят вам славу+.

14 Поэтому я преклоняю колени перед Отцом, 15 благодаря которому появились все семьи на небе и на земле*. 16 Я молюсь, чтобы Бог, обладающий великой славой, укрепил вас*+ силой своего духа 17 и чтобы благодаря вере в ваших сердцах жил Христос и они были исполнены любви к нему+. Будьте укоренены+ и стойте на прочном основании+, 18 чтобы со всеми святыми в полной мере постичь ширину, длину, высоту и глубину 19 и узнать любовь Христа+, которая превосходит знания. И тогда вы обретёте всю полноту, которую даёт Бог*.

20 А тому, кто своей силой, действующей в нас+, способен сделать несоизмеримо больше всего, о чём мы просим или что можем себе представить+, — 21 ему слава через собрание и через Христа Иисуса из поколения в поколение во веки веков. Аминь.

4 Поэтому я, узник+ за веру в Господа, прошу вас, поступайте достойно своего призвания+: 2 всегда будьте смиренными+, кроткими*, терпеливыми+, миритесь с недостатками друг друга, проявляя любовь+. 3 Вы достигли единства благодаря святому духу. Всеми силами старайтесь сохранять это единство, живя в мире друг с другом+. 4 Есть одно тело+ и один дух+, как и одна надежда, к которой вы призваны+, 5 один Господь+, одна вера, одно крещение, 6 один Бог и Отец всех, который правит всеми и действует через всех и во всех.

7 Бог проявил к каждому из нас незаслуженную доброту, и мы получили этот дар в соответствии с тем, как его распределил Христос+. 8 Ведь сказано: «Поднявшись на высоту, он увёл пленников, дал людей, которые стали дарами от него»+. 9 А что означает «поднявшись»? Разве не то, что он прежде спустился вниз, на землю? 10 Тот, кто спустился, он же и поднялся выше всех небес+, чтобы через него всё обрело полноту.

11 И он дал одних как апостолов+, других как пророков+, кого-то как проповедников радостной вести+, кого-то как пастырей и учителей+, 12 чтобы они вразумляли* святых, служили другим и укрепляли тело Христа+, 13 пока мы все не достигнем единства в вере и в точном знании о Сыне Бога, не станем взрослыми людьми и не достигнем во всём зрелости Христа+. 14 Поэтому не будем больше детьми, которых бросает из стороны в сторону, словно волнами, и носит ветрами разных учений+ из-за людей, которые обманывают других и хитростью вводят их в заблуждение. 15 Но будем говорить истину и из любви стремиться к зрелости во всём, подражая главе, Христу+. 16 Благодаря ему все части тела+ гармонично соединяются и взаимодействуют с помощью различных суставов. Когда каждая часть тела выполняет свою роль, тело растёт, укрепляясь благодаря любви+.

17 Поэтому призываю вас именем Господа: больше не поступайте как люди, которые не верят в Бога+ и мысли которых пусты и бесполезны+. 18 Их разум во тьме и они отделены от жизни, которую предлагает Бог, так как они не хотят его знать и их сердца очерствели. 19 Не испытывая угрызений совести, они поступают бесстыдно*+ и с жадностью предаются нечистоте.

20 Но вы узнали, что Христос не такой, 21 если только вы слышали его и научились у него, так как истина в Иисусе. 22 Вы были научены тому, что нужно снять с себя старую личность+, которая сформировалась под влиянием вашего прежнего образа жизни и которая развращается из-за своих обманчивых желаний+. 23 Продолжайте обновлять свой образ мыслей*+ 24 и оденьтесь в новую личность+, которая создана по воле Бога и которую отличает истинная праведность и преданность.

25 Поэтому теперь, когда вы перестали лгать, говорите друг другу правду+, потому что мы части одного тела+. 26 Гневаясь, не грешите+. Пусть ваш гнев утихнет прежде, чем зайдёт солнце+; 27 не давайте Дьяволу возможности повлиять на вас*+. 28 Кто крал, пусть больше не крадёт, а усердно трудится, честно зарабатывая на жизнь своими руками+, чтобы было чем поделиться с нуждающимися+. 29 Пусть с вашего языка не сходит никакое гнилое слово+. Говорите только доброе, то, что укрепит других, — когда это нужно, — чтобы ваши слова приносили пользу тем, кто вас слушает+. 30 И не огорчайте Божий святой дух+, которым вы отмечены как печатью+ на тот день, когда будете освобождены благодаря выкупу+.

31 Избавьтесь от злобы+, гнева, ярости, крика, оскорбительной речи+ и другого зла+. 32 Относитесь друг к другу с добротой и глубоким состраданием+, великодушно прощайте друг друга, как и Бог великодушно простил вас через Христа+.

5 Итак, подражайте Богу+, ведь вы его любимые дети, 2 и любите* так же, как любил Христос+. Он полюбил нас* и отдал себя за нас*, став приношением и жертвой, запах которой приятен Богу+.

3 Даже не упоминайте о разврате*, нечистоте и жадности+, ведь это не подобает святым+, 4 а также избегайте постыдного поведения, глупых разговоров и непристойных шуток+ — всего недостойного. Вместо этого благодарите Бога+. 5 Ведь вы знаете и хорошо понимаете, что развратные*+, нечистые и жадные люди+, то есть идолопоклонники, не получат наследства в Царстве Христа и Бога+.

6 Не дайте обмануть себя пустыми словами, ведь за всё это на непокорных людей обрушится гнев Бога. 7 Поэтому не имейте с ними ничего общего. 8 Раньше вы были тьмой, а теперь вы — свет+, потому что принадлежите Господу+. Поступайте как дети света, 9 ведь плод света — это добро, праведность и истина+. 10 Всегда старайтесь понять*, что угодно Господу+, 11 и больше не участвуйте в бесплодных делах тьмы+, а, напротив, разоблачайте их. 12 Ведь о том, что эти люди делают тайно, стыдно даже говорить. 13 Всё разоблачаемое становится явным при свете, и всё ставшее явным — это свет. 14 Поэтому сказано: «Проснись, спящий, воскресни+, и Христос озарит тебя светом»+.

15 Итак, внимательно следите за собой и поступайте не как глупые, а как мудрые. 16 Используйте время наилучшим образом*+, потому что в эти дни много зла. 17 Поэтому не будьте неразумными, но старайтесь понять, в чём воля Иеговы*+. 18 И не напивайтесь допьяна вином+, от чего предаются разгулу, но наполняйтесь святым духом. 19 Укрепляйте друг друга* псалмами, песнями хвалы Богу и духовными песнями+. От всего сердца* пойте Иегове+ и восхваляйте его+. 20 Всегда за всё благодарите+ нашего Бога и Отца во имя Господа Иисуса Христа+.

21 Подчиняйтесь друг другу+ из глубокого уважения к Христу. 22 Пусть жёны подчиняются своим мужьям+, как Господу, 23 потому что муж — глава жены+, как Христос — глава собрания+ и спаситель этого тела*. 24 И как собрание подчиняется Христу, так и жёны пусть во всём подчиняются своим мужьям. 25 Мужья, любите своих жён+, как и Христос полюбил собрание и отдал себя за него+, 26 чтобы освятить его, очистив словом Бога+, словно водой. 27 Он сделал это, чтобы собрание предстало перед ним во всём своём великолепии, без пятна, морщины или какого-либо другого изъяна+, святым и без пороков+.

28 Так и мужья должны любить своих жён, как свои тела. Кто любит свою жену, тот любит самого себя. 29 Ведь никто не испытывает ненависти к своему телу, но, напротив, питает его и нежно заботится о нём, как и Христос заботится о собрании, 30 потому что мы — части его тела+. 31 «Поэтому мужчина оставит отца и мать и всегда будет* со своей женой, и двое станут одним целым*»+. 32 Эта священная тайна+ велика. Я говорю о Христе и о собрании+. 33 Итак, пусть каждый из вас любит свою жену+, как самого себя, а жене следует глубоко уважать своего мужа+.

6 Дети, слушайтесь родителей+, как этого хочет Господь*, потому что это правильно. 2 «Уважай отца и мать»+ — это первая заповедь с обещанием: 3 «Чтобы тебе было хорошо и ты долго жил на земле». 4 Отцы, не раздражайте* своих детей+, но воспитывайте их, наставляя+ и обучая* так, как велит Иегова*+.

5 Рабы, подчиняйтесь своим хозяевам+ от всего сердца, с почтением и страхом, как Христу, 6 не напоказ*, как если бы вы хотели угодить людям+, но как рабы Христа, от всей души исполняя волю Бога+. 7 Служите им охотно, как Иегове, а не как людям+, 8 зная, что Иегова вознаградит каждого за его добрые дела+ — как раба, так и свободного. 9 И вы, хозяева, обращайтесь так же со своими рабами. Не угрожайте им, ведь вы знаете, что и у них, и у вас есть Хозяин на небе+ и он беспристрастен.

10 Наконец, и дальше укрепляйтесь+ благодаря Господу и его мощной силе. 11 Наденьте все доспехи от Бога+, чтобы вы могли противостоять коварным проискам Дьявола. 12 Ведь мы боремся+ не с людьми*, а с правительствами, с властями, с правителями мира, лежащего во тьме, со злыми духами+ на небе. 13 Поэтому наденьте все доспехи от Бога+, чтобы в день, когда нападёт враг*, вы смогли дать ему отпор. И тогда, полностью подготовившись, вы сможете устоять.

14 Итак, противостаньте врагу, надев пояс истины+ и нагрудник праведности+ 15 и обув ноги в готовность проповедовать радостную весть о мире+. 16 Кроме того, возьмите большой щит веры+, которым вы сможете погасить все горящие стрелы* Дьявола*+. 17 Также наденьте шлем спасения+, возьмите духовный меч*, то есть слово Бога+, 18 и при каждой возможности обращайтесь к Богу с молитвами+ и мольбами*, как вас побуждает дух+. Бодрствуйте, всегда горячо молясь за всех святых. 19 Молитесь и за меня, чтобы, когда я буду говорить, Бог помог мне найти нужные слова и я мог бесстрашно рассказывать другим священную тайну радостной вести+, 20 ради которой я исполняю обязанности посла+, находясь в цепях. Молитесь за меня, чтобы я рассказывал эту весть смело, как я и должен это делать.

21 А о том, как у меня дела и чем я занимаюсь, вам расскажет Ти́хик+, наш дорогой брат и верный служитель Господа+. 22 Я посылаю его к вам, чтобы он рассказал, как обстоят наши дела, и утешил вас.

23 Да будет у братьев мир и любовь с верой от Бога, Отца, и Господа Иисуса Христа. 24 Да будет незаслуженная доброта со всеми, кто любит нашего Господа Иисуса Христа вечной любовью.

Или «по богатству своей незаслуженной доброты».

Или «первым взносом (задатком); гарантией».

Букв. «собственность».

Букв. «глаза вашего сердца».

См. Словарь, статья «Мир».

См. Словарь.

Букв. «были детьми гнева».

См. Словарь, статья «Мир».

Букв. «непревзойдённое богатство своей незаслуженной доброты».

Букв. «одного нового человека».

Букв. «тело».

См. Приложение А5.

Или «который меньше наименьшего».

Букв. «непостижимых».

Или «смело говорить с людьми».

Или «от которого каждая семья на небе и на земле получила своё имя».

Букв. «вашего внутреннего человека».

Очевидно, речь идёт о Божьих качествах.

Или «мягкими».

Или «обучали».

Или «поступают дерзко». Греч. асе́лгейа. См. Словарь, статья «Бесстыдное поведение».

Или «силу, побуждающую ваш разум». Букв. «дух вашего ума».

Или «не оставляйте места Дьяволу».

Букв. «продолжайте ходить в любви».

Или, возможно, «вас».

Или, возможно, «вас».

Греч. порне́йа. См. Словарь, статья «Сексуальная безнравственность».

Используемое здесь греч. слово родственно слову порне́йа. См. Словарь, статья «Сексуальная безнравственность».

Или «удостоверяйтесь в том».

Букв. «выкупайте время».

См. Приложение А5.

Или, возможно, «себя».

Или «в своём сердце».

Т. е. собрания.

Букв. «прилепится».

Букв. «одной плотью».

Букв. «в Господе».

Букв. «не провоцируйте на гнев».

Или «вразумляя».

См. Приложение А5.

Или «не только когда за вами наблюдают».

Букв. «не с кровью и плотью».

Букв. «в злой день».

Или «метательное оружие; дротики».

Букв. «злого».

Букв. «меч духа».

Или «с разными молитвами и мольбами».

    Публикации на русском жестовом (1988—2025)
    Выйти
    Войти
    • русский жестовый
    • Поделиться
    • Настройки
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Условия использования
    • Политика конфиденциальности
    • Настройки конфиденциальности
    • JW.ORG
    • Войти
    Поделиться