ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Экклезиаст 3
  • Переводы Макария и Павского

Для этого отрывка видео нет.

Извините, при загрузке видео произошла ошибка.

Экклезиаст 3:1

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/4/2009, с. 26

    1/3/2009, с. 4—6

    1/10/1999, с. 5

    15/9/1986, с. 11

  • Индекс публикаций

    w09 1/3 4—6; w09 1/4 26; w99 1/10 5

Экклезиаст 3:2

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Ответы на библейские вопросы», статья 80

    «Сторожевая башня» (для распространения),

    № 1 2017, с. 14

    «Сторожевая башня»,

    1/4/2009, с. 26

    1/3/2009, с. 5—6

    15/10/1991, с. 5—6

    «Рассуждение», с. 385—386

  • Индекс публикаций

    ijwbq 80; wp17.1 14; w09 1/3 6; w09 1/4 26; rs 385—386; w91 15/10 5

Экклезиаст 3:4

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 791

    «Сторожевая башня»,

    1/10/1999, с. 6—8

    15/10/1992, с. 18

    «Семейное счастье», с. 97—98

    «Пробудитесь!»,

    22/7/1996, с. 25

    8/6/1996, с. 14

  • Индекс публикаций

    it-1 791; w99 1/10 6—8; fy 97—98; g96 8/6 14; g96 22/7 25; w92 15/10 18

Экклезиаст 3:5

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/10/1999, с. 8—10

  • Индекс публикаций

    w99 1/10 8—10

Экклезиаст 3:7

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    3/2020, с. 18—23

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    7/2019, с. 11

    «Сторожевая башня»,

    15/12/2015, с. 19—20

    15/5/2009, с. 3—5

    1/10/1999, с. 12—14

    1/12/1998, с. 15—18

    15/5/1996, с. 21—23

    1/5/1990, с. 20—23

    «Семейное счастье», с. 66

  • Индекс публикаций

    w20.03 18—23; w19.07 11; w15 15/12 19—20; w09 15/5 3—5; w99 1/10 12—14; w98 1/12 15—18; w96 15/5 21—23; fy 66

Экклезиаст 3:8

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 1293

    «Сторожевая башня»,

    1/12/2011, с. 23—24

    1/10/1999, с. 10—12

  • Индекс публикаций

    it-1 1293; w11 1/12 23—24; w99 1/10 10—12

Экклезиаст 3:10

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/3/2009, с. 5—6

  • Индекс публикаций

    w09 1/3 5

Экклезиаст 3:11

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    10/2023, с. 21—22

    «Объяснение библейских стихов», статья 41

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    12/2022, с. 4

    «Приближайся», с. 319

    «Радуйтесь жизни сейчас и вечно!», ур. 25

    «Сторожевая башня» (для распространения),

    № 3 2019, с. 4

    «Сторожевая башня» (для распространения),

    № 2 2016, с. 5

    «Сторожевая башня»,

    1/10/2015, с. 13

    1/1/2014, с. 4—5

    1/3/2009, с. 5—7

    1/11/2006, с. 14

    1/6/2002, с. 3

    15/4/1999, с. 5—6

    1/4/1996, с. 11—12

    1/1/1993, с. 3

    1/3/1988, с. 10—11

    15/2/1988, с. 21

    «Пробудитесь!»,

    8/2009, с. 18

    12/2007, с. 6

    9/2006, с. 25

    8/3/2003, с. 11

    22/1/1996, с. 13

    8/5/1995, с. 22

    8/4/1988, с. 11—12

    «Удовлетворение в жизни», с. 29

    «Творец», с. 70—71

    «Жить вечно», с. 10

  • Индекс публикаций

    w23.10 21—22; cl 319; ijwbv 41; w22.12 4; lff урок 25; wp19.3 4; wp16.2 5; w15 1/10 13; w14 1/1 4—5; w09 1/3 5—7; g 8/09 18; g 12/07 6; w06 1/11 14; g 9/06 25; g03 8/3 11; w02 1/6 3; la 29; w99 15/4 5—6; ct 70—71; w96 1/4 11—12; g96 22/1 13; g95 8/5 22; w93 1/1 3; pe 10

Экклезиаст 3:12

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/12/2009, с. 19

    15/2/1997, с. 16—17

  • Индекс публикаций

    w09 15/12 19; w97 15/2 16—17

Экклезиаст 3:13

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/12/2009, с. 19

    1/3/2006, с. 17

    15/2/1997, с. 16—17

    15/12/1989, с. 4—7

  • Индекс публикаций

    w09 15/12 19; w06 1/3 17; w97 15/2 16—17

Экклезиаст 3:14

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/1988, с. 21

Экклезиаст 3:15

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/11/2006, с. 14

  • Индекс публикаций

    w06 1/11 14

Экклезиаст 3:17

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/10/1999, с. 14

  • Индекс публикаций

    w99 1/10 14

Экклезиаст 3:19

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 656

    «Сторожевая башня»,

    15/2/1997, с. 10—11

    «Познание», с. 82—83

    «Рассуждение», с. 134

  • Индекс публикаций

    it-1 656; rs 134; w97 15/2 10—11; kl 82—83

Экклезиаст 3:20

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Радуйтесь жизни сейчас и вечно!», ур. 29

    «Пробудитесь!»,

    10/2007, с. 29

    «Сторожевая башня»,

    15/2/1997, с. 10—11

    «Познание», с. 82—83

    «Рассуждение», с. 134

  • Индекс публикаций

    lff урок 29; rs 134; g 10/07 29; w97 15/2 10—11; kl 82—83

Экклезиаст 3:21

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Рассуждение», с. 134

  • Индекс публикаций

    rs 134

Переводы Библии

Нажмите по номеру стиха, чтобы увидеть этот стих в других переводах Библии.
  • Переводы Макария и Павского
  • Читать в другом переводе — Учебная Библия (nwtsty)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (nwt)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (bi12)
  • Читать в другом переводе — Синодальный перевод (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Переводы Макария и Павского
Экклезиаст 3:1—22

Экклезиаст

3 На все есть время, и всякой вещи под небом своя пора.

2 Назначено время, когда родиться, и время, когда умереть; время, когда садить, и время, когда вырывать посаженное;

3 Время, когда убивать, и время, когда врачевать; время, когда разрушать, и время, когда строить.

4 Время, когда плакать, и время, когда смеяться; время, когда сетовать, и время, когда плясать;

5 Время, когда бросать каменья, и время, когда собирать каменья; время, когда обнимать, и время, когда удаляться от объятий;

6 Время, когда находить, и время когда терять; время, когда сберегать, и время, когда бросать;

7 Время, когда раздирать, и время, когда сшивать; время, когда молчать, и время, когда говорить;

8 Время, когда любить, и время, когда ненавидеть; время брани и время мира.

9 Какую выгоду действующий имеет в том, над чем он трудится?

10 Видел я эту муку, какую дал Бог сынам человеческим, чтоб они смирились в ней.

11 Он сделал все прекрасным в свое время; и притом вложил вечность в сердце их; хотя человек не постигает дела, которое делает Бог, от начала до конца.

12 Я узнал, что для них нет ничего лучше, как радоваться и делать добро в жизни своей,

13 И что притом, если какой человек ест и пьет и наслаждается благом во всяком труде своем, то это дар Божий.

14 Я узнал, что все, что Бог делает, вечно пребывает тем же: к тому прибавить нечего, и отнять от того нечего; и Бог делает это, чтобы благоговели пред Ним.

15 Что уже было, то и теперь есть; и чему быть, то уже было; и Бог опять воззывает протекшее.

16 Еще я видел вот что под этим солнцем: место суда, а там беззаконие: место правды, а там неправда.

17 Я сказал в сердце своем: праведного и нечестивого Бог будет судить, ибо время всякой вещи и всякому делу там.

18 Касательно сынов человеческих, я сказал в сердце своем: на то есть Бог, чтобы разделить их, и чтобы видели, что они — скот в себе самих.

19 Ибо участь сынов человеческих и участь скотов, одна и та же участь их; как умирают эти, так умирают те,— и дух один у всех, и нет человеку преимущества перед скотами.

20 Все это в одно место идет, все это произошло из персти, и все это возвратится в персть.

21 Кто знает дух сынов человеческих, который к горе восходит, и дух скота, который вниз, в землю идет?

22 Итак видел я, что нет ничего лучше, как веселиться человеку в делах своих: ибо это его участок; да и кто приведет его посмотреть на то, что будет после него?

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться