ЧТО СОДЕРЖИТСЯ В ЭТОЙ ПУБЛИКАЦИИ

Цель этой публикации заключается в том, чтобы помочь вам обрести понимание Писания. Что для этого было сделано? Из различных книг Библии было собрано то, что имеет отношение к обсуждаемым темам. В этом труде внимание обращается на слова в языках оригинала и на их буквальное значение. Рассматривается соответствующая информация из светских трудов, связанная с историей, археологией и наукой, и оценивается в свете Библии. В этой публикации содержатся иллюстрации, карты, таблицы и тому подобное. Она помогает увидеть практическую пользу библейских знаний.

Библия рассказывает о том, как Иегова Бог обращался с людьми, и в ее повествовании правдоподобно отражаются реалии повседневной жизни. В ней упоминаются имена людей и названия мест, древние народы и правители, а также некоторые виды растений и животных. Глубже понять, что обо всем этом говорится в Библии, поможет дополнительная энциклопедическая информация. В «Понимании Писания» вы найдете содержательные статьи более чем о 3 000 людях, упомянутых в Библии, а также сведения о 97 племенах и народах. Более 1 000 статей посвящены отдельным географическим объектам, 91 — различным растениям, а 101 — птицам и животным. В этом труде содержатся и другие основанные на Библии статьи.

Каждой книге Библии уделяется особое внимание. Приводится краткий обзор каждой книги; информация изложена в простой форме, и ее легко запомнить. Если не указано иначе, библейские цитаты взяты из «Священного Писания — Перевода нового мира» 2007 года. Помимо этого приводится или цитируется около 60 других переводов.

Среди наглядных пособий — множество карт, на которых отмечены ключевые географические объекты, связанные с теми или иными периодами в истории. Большое количество иллюстраций помогает мысленно побывать в библейских землях и живо представить происходившие там события. На некоторых из них красочно изображены важные исторические события. Представлено много фотографий различных мест и музейных экспонатов, имеющих отношение к библейскому повествованию. В томе 2, на странице 1340, приводится список музеев, организаций и лиц, любезно предоставивших фотографии и иллюстрации.

Содержательные статьи обращают внимание на языки, на которых изначально писалась Библия: еврейский, греческий и арамейский. Материал в статьях раскрывается исходя из того, что означают те или иные выражения в языках оригинала, а не только исходя из их значения в современных языках. Значение составных библейских имен и географических наименований определяется на основании того, как их компоненты используются в других местах Писания.

Некоторые библейские имена, географические наименования и термины в издании «Перевода нового мира» 2007 года отличаются от того, как они переданы в пересмотренном издании этого перевода, вышедшем в 2021 году. В этом труде библейские имена, географические наименования и термины приводятся по «Переводу нового мира» 2007 года. Если вы пользуетесь пересмотренным изданием 2021 года, вы можете обращаться к таблице соответствия, приведенной в томе 2 этого труда, на странице 1330. Вы также можете использовать такие инструменты для исследования, как электронная библиотека Сторожевой башни, «Онлайн-библиотека Сторожевой башни» и приложение JW Library^®.

Как искать ответы на библейские вопросы? 1) Интересует ли вас значение определенного библейского выражения? Или вы хотите узнать больше о каком-то человеке, месте или, возможно, качестве? Учитывайте, что все статьи составлены в алфавитном порядке. Найдите статью, название которой представляет собой интересующее вас имя или понятие. Если вы не нашли то, что искали, обратитесь к Тематическому указателю в конце тома 2; он укажет, где искать нужный вам материал, который может оказаться не там, где вы ожидали. 2) Если вы ищете объяснение определенного библейского стиха, обратитесь к Указателю библейских стихов, который находится в томе 2.

Мы искренне надеемся, что эта публикация углубит вашу признательность к Автору Библии, Иегове Богу, и поможет вам лучше понимать его Слово, а также побудит вас в большей мере применять в жизни знания из Библии и делиться ее драгоценными истинами с другими.