МЕЛИ́ХУ

Священнический род, представители которого совершали служение в дни первосвященника Иоакима, а также в дни Ездры и правителя Неемии (Не 12:12, 14, 26).

В масоретском тексте это имя звучит как Маллухи́, а в кере, или примечании на полях, отмечается, что оно должно читаться как Мели́ху. В греческой Септуагинте дается написание Малу́х, которое ряд ученых считают первоначальным. Эти ученые полагают (хотя доказательств тому нет), что буква и (евр. йод [י]) в конце имени появилась случайно: это ненамеренный повтор первой буквы следующего слова.