НАРД
(евр. нерд; греч. на́рдос).
Небольшое душистое травянистое растение (Nardostachys jatamansi), произрастающее в Гималаях. Принято считать, что из стеблей и корней именно этого растения получали нард, упоминаемый в Библии (Псн 1:12; 4:13, 14; Мк 14:3). Отличительная особенность данного растения — пучок почти черных волосатых стеблей длиной около 5 см, растущих прямо от корня. Из верхней части этих стеблей вырастают листья и цветонос с головкой розовых цветков на конце.
Чтобы сохранить запах нарда — ароматной прозрачной красноватой жидкости, его хранили в запечатанных алебастровых сосудах. Алебастр — это мягкий, похожий на мрамор минерал обычно белого цвета, названный в честь города Алабастрон (Египет), где из него делали различные емкости. Ценные притирания, запечатанные в такие сосуды, считались в древности хорошим вложением денег (Ин 12:5). Около 300 г благовонного масла, «чистого нарда», которое Мария вылила из алебастрового сосуда на голову и ноги Иисуса Христа «перед погребением», оценивались в 300 динариев, что равнялось приблизительно годовому заработку (Мк 14:3—9; Ин 12:3—8; Мф 20:2). Судя по дороговизне этого благовонного масла, можно предположить, что его доставляли из далекой Индии. Поскольку нард был таким ценным, его часто разбавляли и даже подделывали. Поэтому примечательно, что и Марк, и Иоанн используют выражение «чистый нард».