Знаменательные события минувшего года
ДУХ захватывает, когда видишь, что́ Иегова совершает посредством своего народа по всему миру. В отчетах этого «Ежегодника» рассказывается, что было достигнуто в деле проповеди на жестовом языке, и объясняется, как писательский отдел проводит исследования. В нем вы прочитаете о наших международных конгрессах и узнаете интересные подробности о нашем новом песеннике. Также вы узнаете о последних юридических новостях во всем мире, о событиях на Гаити и о недавних посвящениях филиалов. Несомненно, то, что вы прочитаете, не только понравится вам, но и ободрит вас.
БОГ ХОЧЕТ, ЧТОБЫ ГЛУХИЕ УЗНАЛИ О НЕМ
Посмотрим, что происходит в деле проповеди на жестовом языке. У Сальваторе, глухого мужчины из Соединенных Штатов, жена Свидетель Иеговы. Несмотря на то что Сальваторе многие годы был знаком с библейской истиной, он не делал духовных успехов. Жена предложила ему в течение года читать Библию каждый день. Но ему так и не удалось понять то, что он читает, и от этого он упал духом. «Я никогда не научусь любить Иегову»,— сокрушался он.
Однако всё в жизни Сальваторе изменилось, когда он узнал, что на американском жестовом языке выпущена часть «Священных Писаний — Перевода нового мира» на DVD. Тщательно изучив Слово Бога на жестовом языке, Сальваторе воскликнул: «Я был уверен, что Бог хочет, чтобы я узнал его!» Он стал изучать Библию и теперь радостно служит Иегове как крещеный Свидетель.
Как и Сальваторе, многие глухие люди по всему миру почувствовали горячую любовь и нежную заботу Иеговы благодаря Библии на жестовых языках и другим публикациям, доступным на DVD и в Интернете. Такие публикации уже доступны на 46 жестовых языках, и работа ведется еще на 13. «Сторожевая башня» издается на 9 из этих языков, и частично «Перевод нового мира» выпущен на американском, бразильском, итальянском, колумбийском, мексиканском и русском жестовых языках.
Всегда очень приятно видеть, как публикации на жестовом языке затрагивают сердца новых в истине. «Я начала изучать Библию в 1981 году с помощью напечатанных публикаций на японском языке,— рассказывает Нацуэ, глухая женщина из Японии.— Тогда я не могла ничего понять, мои родные были против, и я все бросила».
«В апреле 2007 года, через 26 лет после моего первого изучения Библии,— продолжает Нацуэ,— одна сестра показала мне DVD на жестовом языке „Ты можешь быть другом Бога!“. Я сразу возобновила изучение и почувствовала, что мои духовные потребности удовлетворяются. Крестилась я в ноябре 2008 года».
Сегодня по всему миру насчитывается более 16 000 глухих возвещателей. Жестами и мимикой они прославляют Иегову. На разные жестовые языки переведены 30 книг, брошюр, видеофильмов и библейских драм. Все это убеждает наших глухих братьев и сестер в любви Иеговы и в том, что он ценит их верное служение.
54 филиала, в которых переводятся публикации на жестовые языки, получают от братьев и сестер, а также от интересующихся людей много писем с выражением благодарности. В них они рассказывают, с какой радостью глухие открывают для себя духовные истины на своем жестовом языке. Вот один из многих примеров благодарности — письмо Эми из Японии, родители которой глухие.
«Мои родители крестились задолго до меня,— рассказывает Эми,— но им было трудно понимать напечатанные публикации на японском. Когда они не понимали, они просили меня объяснить им. Теперь они сами во всем прекрасно разбираются. Моя мама сказала: „Только когда появились публикации на жестовом языке, я стала лучше понимать учения Библии“. В итоге они еще больше приблизились к Иегове, и наша семья сплотилась, как никогда прежде».
КАК ВСЁ ПРОСЛЕЖИВАЕТСЯ С ТОЧНОСТЬЮ
Иисус сказал, что верный раб будет благоразумно раздавать своим домашним «пищу вовремя». Этим Христос показал, что духовную пищу своим по вере будут раздавать добросовестные, рассудительные и проницательные люди (Матф. 24:45—47).
В наше время помазанные братья Христа пользуются писательским отделом в Бруклине (Нью-Йорк), чтобы предоставлять духовную пищу в виде журналов, брошюр, книг и других печатных или электронных материалов. Эту духовную пищу, так же как и физическую, нужно хорошо приготовить. Даже те, кто писал Библию под действием святого духа, проверяли, чтобы записываемая информация была хорошо исследована и точна. Например, Лука разговаривал со многими очевидцами и «с точностью проследи[л] все с самого начала» (Луки 1:1—4).
Подражая этому примеру, писательский отдел все с точностью прослеживает. Но где можно найти надежную информацию? Хотя Интернет очень удобный и в нем можно быстро найти огромное количество информации, наши исследователи не полагаются на сетевые журналы или плохо документированные данные на сайтах, внесенные неизвестными и не имеющими соответствующей подготовки людьми. Например, в электронной энциклопедии Википедия пользователи предупреждаются о том, что некоторые статьи на ее собственном сайте «содержат заведомо ложную или непроверенную информацию, а также вандализм» и что «пользователям нужно знать об этом». Поэтому писательский отдел ищет стандартные справочники; статьи, написанные признанными специалистами; книги, выпущенные авторитетными издательствами.
Писательский отдел располагает обширной библиотекой, состоящей из тысяч книг. Кроме того, наши исследователи пользуются расположенными неподалеку публичной и академической библиотеками. Они также могут получить информацию по определенной теме с помощью межбиблиотечных абонементов. В одной из крупных университетских библиотек, которой пользуются наши исследователи, насчитывается около пяти миллионов книг, 58 000 периодических изданий, 5,4 миллиона микрофильмов и тысячи электронных баз данных. Писательский отдел располагает большим архивом, в котором хранятся газетные вырезки, случаи из проповеднического служения и историческая информация и который постоянно пополняется материалом из местных источников, а также из филиалов по всему миру.
Конечно, Экклезиаст 12:12 напоминает нам: «Составлению множества книг не будет конца». Однако важно помнить, что даже в авторитетных источниках может содержаться ложная информация. Как же мы тогда проверяем качество, точность и надежность источников?
Возьмем, к примеру, следующее высказывание из брошюры «Была ли жизнь создана?» о том, что паучий шелк — это один из самых крепких материалов на земле: «Если паутину увеличить до размера футбольного поля, чтобы ее нити были 1 сантиметр толщиной и расстояние между ними было 4 сантиметра, то она смогла бы остановить мощный авиалайнер!» Хотя об этом писалось в авторитетном научном журнале, все же это был не первоисточник, сам же первоисточник был сомнительным. Поэтому понадобилось связаться с исследователем, сказавшим эти слова, и проверить, как он пришел к этому заключению. Нашим исследователям пришлось найти формулу и необходимую информацию, чтобы самим рассчитать, какую ударную силу имел бы авиалайнер на паутину размером с футбольное поле. После многочасовых исследований и тщательных расчетов в конце концов была подтверждена точность этой удивительной информации.
Иногда даже, казалось бы, в авторитетном источнике не найти необходимых подробностей. Например, иногда приводятся слова Ганди, которые он якобы сказал в своем ашраме (убежище отшельника) лорду Ирвину: «Если ваша страна и моя сойдутся на основании учений, изложенных Христом в Нагорной проповеди, то мы разрешим проблемы не только наших стран, но и всего мира». Однако благодаря тщательному исследованию выяснилось: нет доказательств тому, что лорд Ирвин когда-либо посещал Ганди в его ашраме, из-за чего возникли вопросы, на которые не найти ответы: где, когда и говорил ли вообще Ганди эти слова. Поэтому в наших публикациях больше не приводится это высказывание.
Или, возможно, вы читали о случае с Исааком Ньютоном и моделью Солнечной системы. Рассказывают, что пришедший к нему атеист спросил: «Кто это сделал?» Когда Ньютон ответил: «Никто!» — атеист сказал: «За кого вы меня принимаете?» Тогда Ньютон будто бы сказал атеисту, что сделанная им модель более величественной Солнечной системы доказывает, что ее кто-то сделал или сотворил. Насколько ни был бы интересен этот рассказ, исторические источники, а также ученые и биографы, исследовавшие жизнь и деятельность Ньютона, не подтверждают, что этот разговор произошел на самом деле. Интересно, что самое раннее упоминание об этом случае относится к началу XIX века и связано не с именем Ньютона, а с именем немецкого ученого Афанасия Кирхера. Поэтому писательский отдел больше не использует этот рассказ в наших публикациях.
Иногда требуется провести дополнительное исследование даже коротких фраз, чтобы подтвердить их точность. Предположим, брат в автобиографии говорит, что он родился в Чехословакии в 1915 году. Но Чехословакия появилась только в 1918 году. Так где же он родился? Чтобы разрешить этот вопрос, потребовалось бы изучить старые карты и исторические записи.
Бывает, что брат в своем рассказе упоминает, что он крестился в Сан-Франциско в такой-то день. Однако при тщательном изучении выясняется, что в этот день, в этом городе не было никакого конгресса. Как разрешить такое несоответствие? Человеческая память может подводить. Брат, вероятно, хорошо помнит, где он крестился, но не помнит точно когда. Подтвердить точность подобных деталей удается с помощью перекрестной проверки различных источников информации.
Итак, писательский отдел использует исключительно точный и проверенный материал, даже что касается незначительных деталей. Благодаря этому «верный и благоразумный раб» может постоянно снабжать духовной пищей, которая восхваляет «Бога истины», Иегову (Пс. 31:5).
ЧТО ПОМОГАЛО БОДРСТВОВАТЬ
Миллионы Свидетелей Иеговы по всему миру были признательны за практическую и своевременную программу многочисленных областных конгрессов «Бодрствуйте!», прошедших в 2009 году. Один из 37 международных конгрессов посетило более 200 000 делегатов из 136 стран и территорий. Конгрессы прошли в Австрии, Гане, Германии, Италии, Кении, Корее, Кот-д’Ивуаре, Мексике, Мьянме, Перу, Польше, Соединенных Штатах, Тринидаде и Тобаго, Франции, Чили и Южно-Африканской Республике. Всего эти международные конгрессы посетило 1 495 045 человек и крестилось 15 730.
С какой целью проводятся международные конгрессы? Руководящий совет планирует проведение этих конгрессов каждые несколько лет в стратегически важных городах — иногда в тех странах, где Свидетели Иеговы раньше были под запретом. Такие конгрессы укрепляют братьев и служат стимулом для проповеди благой вести в этих странах.
Эти конгрессы также предоставляют нашим братьям уникальную возможность почувствовать на себе, какие особые «узы единства» связывают наше международное братство (Кол. 3:14). Какое же это наслаждение наблюдать на таких конгрессах любовь, мир и единство, которые преодолевают национальные, культурные и языковые барьеры! Искренняя любовь видна среди братьев из разных этнических групп, когда они между частями программы общаются друг с другом: вместе едят, обмениваются небольшими подарками и адресами, фотографируются и крепко обнимаются. Многие делегаты и местные Свидетели одеты в национальные костюмы.
Все четыре дня международных конгрессов были представлены особые пункты программы — «Сообщения из других стран». Один разъездной надзиратель из Италии отметил, что эти сообщения помогают всем присутствующим «почувствовать себя частью настоящего международного братства, которое преследует одну цель — участие в деле проповеди о Царстве». Как же было приятно услышать ободряющие случаи из служения миссионеров и других полновременных служителей, которые приехали на родину из стран, куда они получили назначение! Их прекрасный пример ободряет как молодых, так и пожилых!
Как же приятно было, что на международных конгрессах присутствовали члены Руководящего совета, которые дали своевременное духовное наставление и ободрили братьев! Речи, с которыми выступили члены Руководящего совета, а также «Сообщения из других стран» переводились одновременно на разные языки, чтобы все слушавшие программу извлекли пользу. Например, на втором международном конгрессе, прошедшем в Гонолулу на Гавайях, Стивен Летт из Руководящего совета произнес четыре речи на английском, которые одновременно переводились на илоканский, китайский, маршалльский, самоанский, трук и японский.
Когда Руководящий совет планирует международные конгрессы, он принимает во внимание размеры помещений для конгрессов, число местных Свидетелей и Свидетелей из других стран, которые будут присутствовать, и количество доступных мест для размещения делегатов. Затем в каждом городе, где планируется проведение конгресса, ответственные братья получают разрешение от местных властей и заключают договоры с администрацией стадиона или зала, в котором будет проходить конгресс.
Поскольку для этих конгрессов часто используются большие спортивные стадионы, требуется все тщательно спланировать и подготовить, чтобы места для проведения конгрессов были достойными для поклонения Иегове. Например, в Перу до конгресса был запланирован футбольный матч, и поэтому братья смогли провести уборку на стадионе и все подготовить для программы лишь накануне ночью. Ожидалось, что помогать придет 3 000 добровольцев, а в 6 вечера пришло 7 000 братьев и сестер, которые без устали проработали всю ночь напролет.
В конце международного конгресса, проходившего в Лонг-Бич (Калифорния, США), три техника, работающих на стадионе, отметили: «Мы здесь многие религии повидали, но никто не может делать то, что вы делаете. Это просто поразительно». Один из них признался, что, когда Свидетели Иеговы стучали в его дверь, он говорил себе: «Стучите, стучите, я все равно вам не открою». Теперь же, по его словам, когда братья постучат к нему, он обязательно откроет и выслушает их. Другой даже сказал: «Я никогда не принадлежал ни к какой религии, но к такой религии я хотел бы принадлежать».
Какое же обширное свидетельство, прославившее Иегову, было дано во всех городах, где проходили конгрессы! И как признательны мы Иегове за эти конгрессы, благодаря которым укрепилась наша вера и мы можем и дальше бодрствовать! (Матф. 24:42).
ПЕСНИ ХВАЛЫ ИЕГОВЕ
Исполнение песен хвалы Иегове — неотъемлемая часть нашего поклонения. На конгрессах 2009 года Божьи служители очень обрадовались, когда узнали о новом песеннике «Пойте Иегове». Но зачем нужен был новый песенник?
Время от времени мы пересматривали наши песенники, чтобы они согласовывались с духовным светом, который становился все ярче (Прит. 4:18). Подготовка нового песенника дает возможность внести необходимые изменения в текст наших песен. Слова подбирались так, чтобы текст песен было легче понять во время пения и запомнить. К тому же, чтобы песни быстрее запоминались, многие из них сократили. Где уместно, были добавлены припевы, благодаря которым легче понять ключевые мысли. Кроме того, постарались, чтобы на каждую ноту выпадало не больше одного слога слова.
Тщательный анализ нашего предыдущего песенника «Пойте хвалу Иегове» показал, что для более легкого исполнения требовалось изменить некоторые мелодии. В результате некоторые песни были написаны тоном пониже, чтобы было легче взять более высокие ноты. К тому же не все песни пелись так, как они были напечатаны в песеннике. Поэтому в некоторых случаях саму мелодию изменили в соответствии с более естественной манерой исполнения: так, как пели песни братья по всему миру.
Без внимания не осталось и то, как расположить песню на странице. Длинные песни разместили на развороте двух страниц, чтобы текст песен на других языках тоже смог поместиться. Остальные песни напечатаны так, чтобы не нужно было переворачивать страницы во время пения. Теперь песни не длиннее трех куплетов.
Как была выполнена непомерно трудная задача подготовки нового песенника? В августе 2007 года была приглашена группа композиторов и поэтов-песенников, чтобы помочь Руководящему совету с этим проектом. Все песни из предыдущего песенника были тщательно изучены, чтобы выявить проблемы доктринального характера, логического ударения и мелодии. Стало ясно, что некоторые старые мелодии были хорошими, но требовались новые слова. В других же песнях можно было немного изменить слова, но значительно изменить мелодию. Затем Учебный комитет Руководящего совета одобрил список тем, которые будут отражаться в песнях для христианских встреч, конгрессов и программ посвящения.
К тому же композиторы выделили время, чтобы пересмотреть стиль музыки, звучащей на наших встречах. Братья старались, чтобы наши песни были благоговейными и трогательными, при этом они избегали музыки, похожей на церковные гимны. В то же время они не хотели, чтобы стили песен, восхваляющих Иегову, напоминали стили, ставшие популярными во многих харизматических церквях.
На протяжении всего проекта Руководящий совет внимательно проверял музыку и слова каждой песни. Он прослушивал записи новых, незнакомых для него песен, исполненных певцами, и затем обсуждал их. Как только эти песни были одобрены, их посылали в филиалы для перевода текстов песен, чтобы песенники на других языках вышли одновременно с английским.
К тому же в 2007 году Руководящий совет принял решение организовать хор для записи новых песен, которая помогла бы собраниям выучить их. Многие годы оркестр добровольцев из 14 стран собирается примерно два раза в год в Паттерсоне (Нью-Йорк, США), чтобы записывать музыку для образовательных программ, выпускаемых Свидетелями Иеговы, в том числе драм, видеофильмов и музыкального сопровождения на конгрессах. Эти посвятившиеся Богу братья и сестры, многие из которых полновременные служители, тратят свое время и средства на то, чтобы приезжать и записывать музыку на благо международного братства. Все они профессиональные музыканты. Затем записи оркестровой музыки отправляют в филиалы по всему миру, чтобы их использовали как музыкальный фон на конгрессах и чтобы сделали запись песен в вокальном исполнении на десятках местных языков. Многие из песен в вокальном исполнении, сделанные в филиалах, теперь можно загрузить с нашего веб-сайта www.jw.org.
Каким был отклик на новый песенник «Пойте Иегове»? Письмо сестры служит примером того, как выражалась благодарность в сотнях писем: «Позвольте вначале своего письма поблагодарить вас за красивые песни из нашего нового песенника. Они берут за душу, укрепляют веру и утешают. Поистине восхитительный подарок от Иеговы».
Надеемся, что песенник «Пойте Иегове» станет источником утешения и ободрения для нашего всемирного братства. В одиночку или вместе с соверующими давайте с помощью этого песенника выражать любовь нашему небесному Отцу, Иегове!
«ВАС ПОВЕДУТ К ПРАВИТЕЛЯМ И ЦАРЯМ ДЛЯ СВИДЕТЕЛЬСТВА»
Иисус сказал своим ученикам, что их будут отдавать в «местные суды» и поведут к «правителям и царям». По его словам, это будет сделано «для свидетельства им и другим народам» (Матф. 10:17, 18). В прошлом году Свидетели Иеговы на себе испытали именно то, что предсказал их Господь Иисус. С ними несправедливо обращались, но у них была прекрасная возможность дать свидетельство.
Азербайджан
Свидетели Иеговы продолжают испытывать трудности с ввозом в страну религиозной литературы. Власти одобрили ввоз некоторой религиозной литературы, но отказали во ввозе другой, потому что, по их мнению, «в ней утверждалась исключительность веры Свидетелей Иеговы и оскорблялись чувства представителей других христианских конфессий». В результате в домах некоторых братьев и сестер были проведены обыски, а их личная библейская литература конфискована.
25 апреля 2010 года около 250 Свидетелей Иеговы на пяти больших автобусах и одном микроавтобусе возвращались с районного конгресса в Грузии. Полиция на контрольно-пропускном пункте конфисковала их личную библейскую литературу, в том числе 33 Библии. Многих Свидетелей, даже пожилых и инвалидов, продержали на границе около восьми часов и только потом позволили ехать дальше. Чтобы больше не происходило подобных случаев и братья в Азербайджане продолжали получать духовную пищу, это дело было передано в Европейский суд по правам человека.
Армения
Вахан Баятян, Свидетель Иеговы, был приговорен к двум с половиной годам тюремного заключения за отказ от военной службы по религиозным убеждениям. После того как он проиграл дело и его жалобы не были удовлетворены в судах Армении, в 2003 году он подал жалобу в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). В конце концов 27 октября 2009 года ЕСПЧ вынес решение в пользу Армении, которое имеет силу правового прецедента в течение 50 лет. Однако один судья выразил особое мнение, посчитав, что это решение «несовместимо с принятыми сейчас европейскими нормами, регулирующими случаи отказа от военной службы».
В виду важности этого вопроса Европейский суд согласился направить это дело в Большую Палату. Слушание должно было пройти в Страсбурге (Франция) 24 ноября 2010 года. Когда печатался этот отчет, решение Большой Палаты было еще неизвестно.
Белоруссия
Шестого ноября 2009 года Дмитрий Смык, Свидетель Иеговы, был оштрафован на три с половиной миллиона белорусских рублей (1 154 доллара США) за отказ от военной службы. «Я стараюсь придерживаться Библии во всех сферах жизни,— сказал брат Смык,— и следую ее учениям. Для меня это также значит, что человек не должен даже учиться воевать» (Ис. 2:1—4).
Хотя Конституция Белоруссии гарантирует право на выбор альтернативной службы, закон не обеспечивает его осуществление. «На бумаге у меня есть право на альтернативную гражданскую службу,— объясняет брат Смык,— но в действительности я не могу им воспользоваться».
Чтобы исправить этот изъян в законе, 18 февраля 2010 года президент Белоруссии сформировал комиссию для составления законопроекта об альтернативной службе. Вскоре после этого суд признал брата Смыка невиновным и отменил огромный штраф, наложенный на него. С этим же вопросом в Белоруссии сталкиваются и другие молодые Свидетели, которые не хотят учиться воевать, и мы надеемся, что правительство вскоре сделает возможным прохождение альтернативной гражданской службы.
Бельгия
До 1993 года имущество Вефиля в Брюсселе (Бельгия) было освобождено от уплаты налогов, как и все религиозные здания в Бельгии. Однако в 1993 году налоговое ведомство изменило свою позицию и отказало в полном освобождении от налогов. Оно утверждало, что Вефиль не используется исключительно для религиозных целей, что одна из его целей — извлечение материальной выгоды и что вефильцы не полностью посвящают время религиозной деятельности. Это дело было наконец рассмотрено в 2008 году в суде первой инстанции, и судья вынес решение в пользу налогового ведомства. Решение было обжаловано, и 4 мая 2010 года апелляционный суд отменил решение суда первой инстанции. В своем решении три судьи написали: «Жизнь в Вефиле для Свидетелей, которые там живут, связана с глубокими религиозными убеждениями, требующими полной самоотдачи в служении Богу. [...] Все эти служители являются членами Всемирного ордена специальных полновременных служителей, и они вместе живут, молятся, поют и изучают Библию. Они также посещают организованное на месте утреннее поклонение».
Греция
15 января 2010 года Верховный суд Греции, Государственный совет, признал, что Эванге́лос Делис, Свидетель Иеговы, имеет право отказаться от служения в армии в качестве резервиста. Брат Делис служил в армии еще до того, как стал Свидетелем Иеговы, но, когда его призвали на военные сборы, он, побуждаемый обученной по Библии совестью, отказался прибыть на сборы. Хотя власти не признали его отказ от военной службы по религиозным убеждениям, Государственный совет, сославшись на статьи Конвенции о защите прав человека и основных свобод, заявил, что каждый человек имеет право менять религию, даже отслужив в армии, и отказываться от военной службы, отстаивая свои новообретенные религиозные убеждения. Это положительное решение, вынесенное Верховным судом Греции, несомненно, поможет другим братьям, отказывающимся от военной службы, как в Греции, так и в других странах, например в Азербайджане, Армении, Турции и Южной Корее.
Португалия
25 сентября 2009 года Министерство юстиции сообщило о единодушном одобрении статуса Ассоциации Свидетелей Иеговы как давно существующего религиозного общества. Теперь Свидетели Иеговы в Португалии имеют самый высокий юридический и религиозный статус, который поможет им в осуществлении их деятельности. Этот новый юридический статус дает много преимуществ народу Иеговы, например, уполномоченные священнослужители имеют право заключать браки в Залах Царства и оказывать духовную помощь всем желающим в больницах и тюрьмах.
Пуэрто-Рико
Верховный суд Пуэрто-Рико в своем важном решении от 27 января 2010 года поддержал право взрослого пациента отказываться от определенного лечения. Суд также признал право за пациентом составлять волеизъявление и назначать своего представителя по вопросу лечения, чтобы представлять интересы пациента, если тот находится в бессознательном состоянии. Виктор Эрнандес оформил свое волеизъявление, до того как лечь в больницу. Суд первой инстанции отказался признать законным решение брата Эрнандеса в отношении медицинского лечения, которое тот выразил в своем волеизъявлении и которое поддерживал его представитель. Отменив решение нижестоящего суда, Верховный суд признал «основополагающее право, по которому неприкосновенность человеческого тела является неотъемлемым правом людей». Эта победа принесет пользу не только пуэрто-риканским Свидетелям Иеговы, которых насчитывается свыше 25 000, но и другим пациентам на этом острове.
Россия
В последние месяцы, осуществляя свою духовную деятельность, народ Иеговы сталкивается с самым серьезным противодействием со времен распада Советского Союза. 8 декабря 2009 года Верховный Суд Российской Федерации поддержал решение Ростовского областного суда, которое привело к ликвидации местной религиозной организации в Таганроге, конфискации ее Зала Царства и к тому, что 34 из наших публикаций были объявлены экстремистскими, в том числе широко распространенные книги: «Чему на самом деле учит Библия?», «Моя книга библейских рассказов» и «Приходи и следуй за мной».
Через несколько недель Верховный суд Республики Алтай, находящейся на юге Сибири, вынес подобное решение о местной религиозной организации в городе Горно-Алтайск, в результате которого 18 публикаций были признаны экстремистскими. В настоящее время из-за этих решений невозможно ввезти в Россию публикации, попавшие в список экстремистских. Помимо этого, решения судов привели к тому, что последователям Христа стали угрожать и на них стали нападать в разных городах. После вынесенного 8 декабря решения было зарегистрировано свыше 300 случаев задержаний сотрудниками милиции, арестов, домашних обысков и срывов богослужений.
В ответ на возрастающую угрозу Руководящий совет одобрил распространение 12 миллионов экземпляров специального трактата «История повторяется? Вопрос к россиянам». В трактате была показана четкая параллель между преследованиями Свидетелей Иеговы при коммунистическом правлении и трудностями, с которыми они сталкиваются сегодня. С 26 по 28 февраля 2010 года Свидетели Иеговы распространили трактат по всей России. Несмотря на мороз, даже до минус 40 градусов, многие собрания распространили все свои трактаты всего за два дня.
В свою очередь 26 апреля 2010 года Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) аннулировала данное нам разрешение ввозить в страну журналы «Сторожевая башня» и «Пробудитесь!».
Однако «рука Иеговы не стала короткой, так что не может спасать» (Ис. 59:1). 10 июня 2010 года Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) вынес важное решение против России в пользу дела Царства. В постановлении по делу «Религиозная община Свидетелей Иеговы в г. Москве против Российской Федерации» ликвидация религиозной общины Свидетелей Иеговы в городе Москве и запрет ее деятельности были признаны незаконными и нарушающими основные права человека на свободу мысли, совести и религии. Постановление о ликвидации и запрете вступило в силу в Москве 26 марта 2004 года, что привело к еще большему противодействию и несправедливому обращению. В этом постановлении ясно говорится, что российское правительство «должно исполнить правовое обязательство... чтобы положить конец нарушению, установленному Европейским судом, и устранить его последствия таким образом, чтобы восстановить, насколько это возможно, положение, существовавшее до нарушения».
В этом важном решении приводятся в положительном свете девять дел, которые Свидетели Иеговы выиграли в Верховных судах Великобритании, Испании, Канады, России, США, ЮАР и Японии, а также восемь других дел, которые сам ЕСПЧ решил в пользу Свидетелей Иеговы. Таким образом, ЕСПЧ подтвердил, что ранее вынесенные им решения были правильными. Сославшись на Европейскую конвенцию и на ранее вынесенные решения, суд постановил, что Свидетели Иеговы невиновны ни по одному из пунктов обвинения, выдвинутых против них российскими властями.
«[Созданная] Свидетелями Иеговы Община-заявитель,— отметил суд,— существовала и законно действовала в Москве более 12 лет — с 1992 по 2004 год. На протяжении всего периода ее законного существования ни Община-заявитель, ни старейшины, ни отдельные ее члены не были признаны виновными в совершении уголовных или административных преступлений и нарушений гражданских правоотношений». Поэтому суд постановил, что права Свидетелей Иеговы были нарушены и что, как далее отмечалось, «государство-ответчик... должно исполнить правовое обязательство... по принятию... мер в рамках национальной правовой системы для того, чтобы положить конец нарушению, установленному Европейским судом».
9 сентября 2010 года российское правительство попросило передать дело в Большую палату Европейского суда, несомненно, стараясь отложить выполнение обязательств, наложенных на него судебным решением. Позволит ли Иегова пересмотреть это дело в Большой палате или нет, мы можем быть уверены, что и дальше будет даваться обширное свидетельство.
Сербия
После почти четырех лет судебных разбирательств Министерство по делам религий Сербии наконец внесло «Свидетелей Иеговы — Христианскую религиозную общину» в Реестр церквей и религиозных общин Сербии. Ранее министерство отклонило три заявления о регистрации, хотя группы Международных Исследователей Библии, как тогда назывались Свидетели Иеговы, существовали в регионе с начала 1920-х годов. Однако, после того как Верховный суд Сербии вынес два решения в нашу пользу, Министерство по делам религий удовлетворило наше ходатайство о регистрации.
В прошлом противники через СМИ часто пытались представить Свидетелей Иеговы опасной сектой. Благодаря тому что мы получили законную регистрацию как религиозная община, искренние люди в Сербии смогут увидеть, что Свидетели Иеговы — хорошие граждане, которые уважают закон и не представляют никакой угрозы обществу и отдельным людям. Регистрация уже принесла первые положительные плоды: теперь библейскую литературу и другие публикации, предназначенные для проведения собрания и проповеди, можно ввозить без таможенных пошлин или налогов.
Словения
27 ноября 2009 года «Свидетели Иеговы — Христианская религиозная община» были внесены в реестр церквей и других религиозных общин, который ведет правительство Республики Словения. Директор государственного Отдела по делам религиозных общин сообщил нашим представителям, что из 40 религиозных организаций и групп в Словении «Свидетели Иеговы — Христианская религиозная община» были восьмыми по счету успешно перерегистрированы по новому закону «О свободе вероисповедания». Благодаря этой регистрации полновременные служители смогут получить определенные льготы, которые правительство предоставляет всем, кто полновременно занимается религиозной деятельностью.
Турция
Свидетели Иеговы в Мерсине пользовались своим Залом Царства вот уже 20 лет. Затем в августе 2003 года он был опечатан властями, заявившими, что были нарушены муниципальные правила районирования. Несмотря на все старания братьев решить этот вопрос в судебном порядке, 30 декабря 2009 года Верховный суд Турции отклонил нашу жалобу и вынес решение в пользу губернаторской канцелярии Мерсина. Сейчас подана жалоба в ЕСПЧ.
Эритрея
Свидетели Иеговы в Эритрее, которые стараются верно служить Богу, продолжают претерпевать множество трудностей. В настоящее время в тюрьме находятся 58 Свидетелей, включая женщин и маленьких детей. Из-за жёстких правительственных ограничений и постоянного страха арестов очень трудно получить какую-либо информацию о тех, кто сидит в тюрьме. Годами Свидетели Иеговы через дипломатические каналы стараются облегчить страдания своих соверующих в Эритрее. Свидетели подавали жалобы чиновникам в Государственный департамент США, Европейский союз и разные посольства. Они также встречались со многими чиновниками Африканского Рога, например с представителями Африканского союза. Недавно Свидетели Иеговы передали письмо и список заключенных непризывного возраста в 18 посольств Эритреи по всему миру. В письме к президенту Афеворки они обратились с просьбой освободить всех заключенных непризывного возраста, включая детей и пожилых. Однако до сих пор ответа от правительства не последовало.
БРАТСКАЯ ЛЮБОВЬ В ДЕЙСТВИИ НА ГАИТИ
12 января 2010 года мощное землетрясение полностью разрушило Порт-о-Пренс, столицу Гаити, и его окрестности. Погибли сотни тысяч человек, и еще больше остались без крова. Несколько тысяч Свидетелей Иеговы лишились своих домов, и 154 потеряли жизнь. Многие другие были серьезно ранены и едва спаслись.
А́клок был дома, когда произошло землетрясение. Стены заходили ходуном, бетонные блоки стали складываться, как домино, и его зажало между полом и обвалившимся потолком. Однако он серьезно не пострадал и стал в темноте все кругом ощупывать. «Я нащупал ведро с водой,— вспоминает Аклок.— Его было не сдвинуть, но я мог макать пальцы в воду и доносить до рта несколько капель. Еще я нащупал отколовшийся камень и стал стучать им, чтобы подать о себе знак». Он стал молиться о помощи и продолжал стучать камнем и ждать.
«У меня не было часов, и я понятия не имел, сколько времени,— говорит Аклок.— Сначала я плакал и умолял Иегову спасти меня. Но потом я стал молиться по-другому: „Я знаю, что ты можешь воскресить меня. Но я еще так молод! Если не умру, то смогу долго служить тебе“».
Аклок почувствовал, как силы покидают его, и он уже не мог стучать камнем. Затем он потерял сознание.
Когда Аклок пришел в себя, он услышал, как к нему стараются пробиться спасатели, наши братья. «Вдруг у моей ноги упал кусок бетона,— рассказывает он.— Я понял, что следующий удар может прийтись по моему колену, поэтому в темноте я дотянулся до отверстия и ухватился за руку спасателя». Вскоре Аклока спасли. Он провел под обломками четыре дня.
НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНАЯ ПОМОЩЬ ПОСТРАДАВШИМ
В течение суток после землетрясения из филиала в Доминиканской Республике прибыл первый врач-Свидетель. За ним последовали и другие Свидетели, врачи и спасатели, которые привезли пожертвованные материалы. На территории филиала быстро разбили полевой госпиталь, в котором медицинскую помощь получили более тысячи Свидетелей и не-Свидетелей.
Среди пострадавших были две молодые женщины, обе потерявшие правую руку. «Как и все не состоящие в браке пациенты, которые потеряли конечности,— вспоминает Милена, доброволец из филиала,— они беспокоились, что никогда не смогут вступить в брак и завести семью». Поэтому Милена связалась с сестрой во Франции, которая еще ребенком потеряла руку в автомобильной аварии, и попросила ее ободрить двух молодых женщин. Та сестра послала им по электронной почте свои фотографии с мужем и двумя очаровательными детишками. Это очень ободрило молодых женщин, и теперь они хорошо приспосабливаются к своим новым обстоятельствам.
Помимо продуктов, одежды и лекарств, пережившим бедствие срочно требовалось жилье. Добровольцы-Свидетели из Гаити и других стран спроектировали и построили более 1 700 времянок, защищавших от дождя и дававших укрытие семьям Свидетелей, дома которых были разрушены. К июню бригады строителей приступили к возведению временных Залов Царства, а в июле власти дали разрешение на строительство постоянных Залов Царства.
ФИЗИЧЕСКОЕ, ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ И ДУХОВНОЕ ИСЦЕЛЕНИЕ
В марте врач-Свидетель, специализирующийся на лечении посттравматического стресса, встретился со старейшинами 115 собраний из зоны бедствия. Врач дал старейшинам практические советы, как духовно и эмоционально поддерживать пострадавших членов их собраний. Затем он лично встретился с более чем сотней братьев и сестер, которым нужна была специализированная помощь.
Вскоре после землетрясения Гаити посетил Дейвид Сплэйн из Руководящего совета, чтобы утешить и ободрить братьев. Брат Сплэйн, говорящий по-французски, обратился к братьям с речью на районном конгрессе и встретился с семьей Вефиля, миссионерами и районными надзирателями. Всех глубоко тронула любовь и забота Руководящего совета.
Несмотря на, казалось бы, непреодолимые трудности, на гаитянском креольском языке были завершены, напечатаны и отправлены в филиал «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира». Новые Библии привезли лишь за несколько часов до того, как о выпуске этой части «Перевода нового мира» объявили на областном конгрессе, состоявшемся в июле. Поистине 2010 год был насыщен событиями. С тех пор как стала поступать помощь и до настоящего времени, те, кто пострадал и кто им помогал, постоянно ощущают руководство и поддержку Иеговы как в малых, так и в больших делах. Необходимая гуманитарная помощь и транспорт приходили вовремя, и добровольцы приезжали именно тогда, когда было нужно,— все это нельзя назвать просто совпадением. Вот что сказал брат, который долго служит миссионером: «Нужно быть там, чтобы своими глазами увидеть, как действует Иегова».
ПОСВЯЩЕНИЯ ФИЛИАЛОВ ПРОСЛАВЛЯЮТ БОГА
Соломоновы Острова. 13 февраля 2010 года стал незабываемым днем для Свидетелей Иеговы этой страны. Стивен Летт, член Руководящего совета, выступил с речью посвящения нового филиала. На программе посвящения присутствовало 368 человек, среди которых был первый местный Свидетель, Клемент Фа’абасуа. За месяц до того для тех, кто живет возле филиала, провели день открытых дверей. На экскурсию пришло 273 человека. Один из посетителей, по профессии архитектор, написал в центральной газете: «В общем весь филиал заслуживает самой высокой оценки. Для жителей Соломоновых Островов филиал служит образцом того, как нужно строить, неважно, для кого это предназначается. Можно сказать, что проектировщик, все рабочие и администраторы создали жемчужину на наших райских островах».
Знаменательная программа посвящения прошла в филиале Эстонии в субботу, 3 апреля 2010 года. 438 человек, присутствовавших там, были в восторге от программы, на которой с речью посвящения выступил Кристьян Мунтян из греческого филиала. У местной компании водоснабжения было куплено двухэтажное здание, расположенное на прилегающей к филиалу территории. В отремонтированном здании разместились аудио- и видеостудии, а также аудитория для таких школ, как Библейская школа для неженатых братьев (прежде Школа усовершенствования служения).
В соседней Латвии программа посвящения филиала прошла 10 апреля 2010 года. Впервые благая весть была проповедана в Латвии в 1918 году. Позднее на протяжении десятилетий нашей деятельности оказывалось жестокое противодействие. Сейчас же дело проповеди в Латвии процветает. Речь посвящения, с которой выступил Кристьян Мунтян, прослушало 248 братьев и сестер, среди которых были делегаты из девяти стран.
В субботу, 8 мая 2010 года, более 2 200 человек прослушали речь посвящения, которую в филиале Парагвая произнес Геррит Лёш из Руководящего совета. Были построены жилое здание с 32 комнатами и новый офисный комплекс, а также было реконструировано построенное ранее жилое здание. К тому же была сооружена подземная цистерна для воды емкостью 40 000 литров. С самого начала местным властям очень нравилось качество работы, которую выполняли международные и местные добровольцы. Один чиновник сказал, что при строительстве других религиозных зданий было много проблем, но у Свидетелей Иеговы репутация тех, кто делает все правильно. Благодаря этому братьям всегда было легко получить различные разрешения на строительство филиала.
В филиале Папуа — Новой Гвинеи в субботу, 29 мая 2010 года, собралось почти 500 братьев и сестер из 12 стран, чтобы прослушать речь посвящения, с которой выступил Уинстон Пейн из австралийского филиала. Здания филиала включают в себя: четырехэтажное здание с жилыми комнатами, столовой, кухней и прачечной; здание, в котором разместились мастерские, склады и Зал Царства; просторный переводческий офис. Среди присутствовавших была группа Свидетелей, которые шесть дней шли по скалистым горам, чтобы прослушать программу. Они были одеты в национальную одежду орокаива и тепло приветствовали других гостей танцами и песнями. Со слезами на глазах одна сестра, которая уже давно в истине, выразила чувства многих, сказав: «Сегодня у меня такое ощущение, что я уже в Раю!»
ПРИНОСИТЕ МНОГО ПЛОДОВ
Без сомнения, объединенные усилия Свидетелей Иеговы приносят славу Богу. Иисус сказал: «Мой Отец прославляется тем, что вы приносите много плодов и доказываете, что вы мои ученики» (Иоан. 15:8). С благословения Иеговы и под его любящим руководством они будут и дальше стараться «поступать достойно Иеговы, чтобы угождать ему во всем, принося плод во всяком добром деле и возрастая в точном знании Бога, всей силой укрепляясь сообразно его славному могуществу, чтобы выстоять до конца и быть долготерпеливыми с радостью» (Кол. 1:10, 11).
[Иллюстрация, страница 8]
Нацуэ возобновила изучение Библии
[Иллюстрации, страница 11]
Исследователи тщательно проверяют информацию
[Иллюстрация, страница 13]
Корея
[Иллюстрация, страница 14]
Мексика
[Иллюстрации, страница 14]
ЮАР
[Иллюстрация, страница 15]
Стивен Летт на одном из международных конгрессов на Гавайях
[Иллюстрация, страница 22]
Дмитрий Смык
[Иллюстрация, страница 25]
Эвангелос Делис
[Иллюстрация, страница 25]
Сертификат, выданный Министерством юстиции
[Иллюстрация, страница 33]
Медицинский персонал Свидетелей прибыл вскоре после землетрясения
[Иллюстрация, страница 33]
Добровольцы-Свидетели из Гаити и других стран спроектировали и построили более 1 700 времянок
[Иллюстрация, страница 34]
На гаитянском креольском языке выпущены «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира»
[Иллюстрация, страница 36]
Расширение эстонского филиала
[Иллюстрация, страница 37]
Филиал в Парагвае
[Иллюстрации, страница 37]
Уинстон Пейн выступил с речью посвящения филиала Папуа — Новой Гвинеи