• Иисус Навин 24:17
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 17 Ведь это наш Бог Иегова вывел нас и наших отцов из Египта+, где мы были рабами*+, и совершил у нас на глазах великие чудеса+. Он охранял нас на всём пути и защищал от всех народов, через земли которых мы проходили+.

  • Иисус Навин 24:17
    Синодальный перевод

    • 17 Ибо Господь — Бог наш, Он вывел нас и отцов наших из земли Египетской, из дома рабства, и делал пред глазами нашими великие знамения и хранил нас на всем пути, по которому мы шли, и среди всех народов, чрез которые мы проходили.

  • Иисус Навин 24:17
    Переводы Макария и Павского

    • 17 Ибо Иегова, Бог наш, [есть Бог], Который вывел нас и отцев наших из земли Египетской, из дома рабства, и Который делал пред глазами нашими великие знамения, и хранил нас на всем пути, по которому мы шли, и во всех народах, среди коих мы проходили.