ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 21:11

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 11 Слуги Ахи́ша сказали ему: «Не Давид ли это, царь той земли? Разве не его встречали с танцами и разве не ему пели:
  
  — Сау́л убил тысячи,
  А Давид — десятки тысяч?»+

1 Самуила 21:11

Библия. Перевод «Новый мир»
- 11 Слуги Ахи́ша сказали ему: «Не Давид ли это, царь той земли? Разве не его встречали с танцами и разве не ему пели:
  
  — Сау́л убил тысячи,
  А Давид — десятки тысяч?»+

1 Самуила 21:11

Синодальный перевод
- 11 И сказали Анхусу слуги его: не это ли Давид, царь той страны? не ему ли пели в хороводах и говорили: «Саул поразил тысячи, а Давид — десятки тысяч»?

1 Самуила 21:11

Переводы Макария и Павского
- 11 Слуги Ахишовы сказали ему: не это ли царь оной земли, Давид? Не ему ли пели в хороводах женщины, и говорили: Саул поразил тысячи свои, а Давид тьмы свои?