-
1 Самуила 22:13Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
13 Сау́л сказал ему: «Почему вы сговорились против меня, ты и сын Иессе́я? Ты дал ему хлеба и меч и спрашивал о нём Бога, а он восстал против меня и теперь подстерегает меня в засаде».
-
-
1 Самуила 22:13Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
13 Сау́л сказал ему: «Почему вы сговорились против меня, ты и сын Иессе́я? Ты дал ему хлеба и меч и спрашивал о нём Бога, а он восстал против меня и теперь подстерегает меня в засаде».
-
-
1 Самуила 22:13Синодальный перевод
-
-
13 И сказал ему Саул: для чего вы сговорились против меня, ты и сын Иессея, что ты дал ему хлебы и меч и вопросил о нем Бога, чтоб он восстал против меня и строил мне ковы, как это ныне видно?
-
-
1 Самуила 22:13Переводы Макария и Павского
-
-
13 И сказал ему Саул: для чего вы согласились против меня с сыном Иессеевым, и ты дал ему хлеба и меч, и вопрошал о нем Бога, чтобы он восстал против меня и строил ковы, как это ныне видно?
-