-
2 Летопись 7:6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
6 Священники стояли на своих местах, рядом стояли левиты с музыкальными инструментами, под аккомпанемент которых пели Иегове+. (Эти инструменты сделал царь Давид, чтобы с их помощью* прославлять Иегову, воздавая ему хвалу: «...потому что его преданная любовь вечна».) Напротив них священники громко трубили в трубы+, а все израильтяне стояли.
-
-
2 Летопись 7:6Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
6 Священники стояли на своих местах, рядом стояли левиты с музыкальными инструментами, под аккомпанемент которых пели Иегове+. (Эти инструменты сделал царь Давид, чтобы с их помощью* прославлять Иегову, воздавая ему хвалу: «...потому что его преданная любовь вечна».) Напротив них священники громко трубили в трубы+, а все израильтяне стояли.
-
-
2 Летопись 7:6Синодальный перевод
-
-
6 Священники стояли в служении своем, и левиты с музыкальными орудиями Господа, которые сделал царь Давид для прославления Господа, ибо вечна милость Его, так как Давид славословил чрез них; священники же трубили перед ним, и весь Израиль стоял.
-
-
2 Летопись 7:6Переводы Макария и Павского
-
-
6 Священники стояли на местах служения своего и левиты с музыкальными орудиями Господа, которые сделал царь Давид, и славили Господа, ибо милость Его вечна, так как Давид славословил чрез них, и священники трубили подле них; и весь Израиль стоял.
-