ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 141:7

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 7 Как после пахоты комья земли остаются разбросанными по полю,
  Так наши кости лежат разбросанные у могилы*.

Псалом 141:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Как щепки разлетаются по земле, когда рубят дрова,
  Так наши кости разбросаны возле пасти шео́ла*+.

Псалом 141:7

Синодальный перевод
- 7 ‹140:7› Как будто землю рассекают и дробят нас; сыплются кости наши в челюсти преисподней.

Псалом 141:7

Переводы Макария и Павского
- 7 ‹140:7› Как будто от секущего и рубящего, рассеяны кости наши у челюстей преисподней.