ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 9:21

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 21 Мана́ссия будет пожирать Ефрема,
  А Ефрем — Мана́ссию.
  
  Они вместе будут против Иуды+.
  
  Поэтому гнев Бога не утих
  И его рука всё ещё занесена для удара+.

Исайя 9:21

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 21 Мана́ссия Ефре́ма, а Ефре́м Мана́ссию, и оба вместе будут против Иуды+. Вот почему его гнев не утих и его рука всё ещё протянута+.

Исайя 9:21

Синодальный перевод
- 21 Манассия — Ефрема, и Ефрем — Манассию, оба вместе — Иуду. При всем этом не отвратится гнев Его, и рука Его еще простерта.

Исайя 9:21

Переводы Макария и Павского
- 21 Манассия Ефрема, и Ефрем Манассию, оба вкупе против Иуды. При всем этом не укротится гнев Его, и рука Его еще простерта.