ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 41:43

Библия. Перевод «Новый мир»
- 43 К тому же он велел везти его на своей второй колеснице и кричать перед ним: «Авре́х!»* Так он назначил его управлять всем Египтом.

Бытие 41:43

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 43 К тому же он повелел везти его на своей второй колеснице+ и кричать перед ним: «Авре́х!»* — и так поставил его над всей землёй Египет.

Бытие 41:43

Синодальный перевод
- 43 Велел везти его на второй из своих колесниц и провозглашать пред ним: преклоняйтесь! И поставил его над всею землею Египетскою.

Бытие 41:43

Переводы Макария и Павского
- 43 Велел везти на второй у себя колеснице, и провозглашать пред ним: преклоняйте колена! Таким образом, поставил его над всею землею Египетскою.