• Бытие 8:17
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 17 И выведи с собой всякое живое существо из всякой плоти+, которое с тобой: летающих созданий+, домашних животных+ и всех двигающихся животных, которые передвигаются по земле+, потому что они должны наполнять землю, плодиться и размножаться на земле»+.

  • Бытие 8:17
    Синодальный перевод

    • 17 Выведи с собою всех животных, которые с тобою, от всякой плоти, из птиц, и скотов, и всех гадов, пресмыкающихся по земле: пусть разойдутся они по земле, и пусть плодятся и размножаются на земле.

  • Бытие 8:17
    Переводы Макария и Павского

    • 17 Выведи с собою и все животные, которые с тобою, из всякой плоти, из птиц, и из скота, и из всех гадов пресмыкающихся по земле; пусть разойдутся они по земле, и пусть плодятся и размножаются на земле.