• Бытие 19:8
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 8 У меня есть две дочери, ещё девушки. Давайте я выведу их к вам. Делайте с ними, что хотите. Только не трогайте этих людей, потому что они нашли приют* под моей крышей»+.

  • Бытие 19:8
    Синодальный перевод

    • 8 Вот у меня две дочери, которые не познали мужа; лучше я выведу их к вам, делайте с ними, что вам угодно, только людям сим не делайте ничего, так как они пришли под кров дома моего.

  • Бытие 19:8
    Переводы Макария и Павского

    • 8 Вот, у меня две дочери, которые не знают мужа; выведу лучше я их к вам, делайте с ними, что вам угодно; только не делайте сего с людьми сими, ибо они для того и пришли под кров дома моего.