ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Бытие 19:19
    Библия. Перевод «Новый мир»
    • 19 Ты благосклонен к своему слуге, ты проявил ко мне огромную доброту* и сохранил мне жизнь+. Но я не могу бежать в горы, я боюсь, что бедствие настигнет меня и я умру+.

  • Бытие 19:19
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 19 Твой слуга нашёл благосклонность в твоих глазах+. И ты ещё в большей мере проявил ко мне любящую доброту*+, сохранив мою душу в живых+, но я... я не могу бежать в горы, потому что бедствие настигнет меня и я умру+.

  • Бытие 19:19
    Синодальный перевод
    • 19 Вот, раб Твой обрел благоволение пред очами Твоими, и велика милость Твоя, которую Ты сделал со мною, что спас жизнь мою; но я не могу спасаться на гору, чтоб не застигла меня беда и мне не умереть;

  • Бытие 19:19
    Переводы Макария и Павского
    • 19 Вот, раб Твой обрел благодать пред очами Твоими, и велика милость Твоя, которую Ты сделал со мною, что спас жизнь мою; но я не могу спастись на гору; чтоб не застигла меня беда сия, и чтобы мне не умереть.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться