-
Бытие 23:11Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
11 «Нет, мой господин. Послушай меня. Я даю тебе и поле, и пещеру, которая на нём. Я даю тебе это в присутствии людей из моего народа. Похорони там умершую».
-
-
Бытие 23:11Синодальный перевод
-
-
11 Нет, господин мой, послушай меня: я даю тебе поле и пещеру, которая на нем, даю тебе, пред очами сынов народа моего дарю тебе ее, похорони умершую твою.
-
-
Бытие 23:11Переводы Макария и Павского
-
-
11 Нет, господин мой, послушай меня, я дарю тебе поле, и пещеру, которая на нем, дарю тебе, пред очами сынов народа моего дарю тебе ее, похорони умершую твою.
-