ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Числа 21:8

Библия. Перевод «Новый мир»
- 8 Иегова сказал Моисею: «Сделай изображение ядовитой* змеи и прикрепи его к шесту. Тот, кого ужалит змея, посмотрит на него — и останется в живых».

Числа 21:8

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 8 и Иегова сказал Моисею: «Сделай ядовитую змею и прикрепи её к сигнальному шесту. Когда кто-нибудь будет ужален, он должен будет посмотреть на неё, и тогда он останется в живых»+.

Числа 21:8

Синодальный перевод
- 8 И сказал Господь Моисею: сделай себе змея и выставь его на знамя, и ужаленный, взглянув на него, останется жив.

Числа 21:8

Переводы Макария и Павского
- 8 И сказал Господь Моисею: сделай себе [медного] змея и повесь его на шест, и [если угрызет змей какого-либо человека,] угрызенный, взглянув на него, останется жив.