• Судей 3:28
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 28 Он сказал им: «Идите за мной, потому что Иегова отдал в ваши руки моавитя́н, ваших врагов». Они пошли за ним, захватили броды через Иордан, которыми пользовались моавитя́не, и никому не давали переходить через них.

  • Судей 3:28
    Синодальный перевод

    • 28 И сказал им: идите за мною, ибо предал Господь врагов ваших Моавитян в руки ваши. И пошли за ним, и перехватили переправу через Иордан к Моаву, и не давали никому переходить.

  • Судей 3:28
    Переводы Макария и Павского

    • 28 И сказал им: идите за мною, ибо предал Иегова врагов ваших, Моавитян, в руки ваши; и пошли за ним, и перехватили от Моавитян переправу через Иордан, и не давали никому переходить.