• 2 Летопись 20:20
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 20 Рано утром они отправились в пустыню у Теко́а+. Когда они выходили, Иосафа́т стал перед ними и сказал: «Послушайте, жители Иудеи и Иерусалима! Верьте Иегове, вашему Богу, и вы устоите. Верьте его пророкам+, и будете успешны».

  • 2 Летопись 20:20
    Синодальный перевод

    • 20 И встали они рано утром, и выступили к пустыне Фекойской; и когда они выступили, стал Иосафат и сказал: послушайте меня, Иудеи и жители Иерусалима! Верьте Господу, Богу вашему, и будьте тверды; верьте пророкам Его, и будет успех вам.

  • 2 Летопись 20:20
    Переводы Макария и Павского

    • 20 Поутру они восстали, и пошли к пустыне Фекойской. Когда они выступили, Иосафат стал, и сказал: послушайте меня, Иудеи и жители Иерусалима! верьте Господу, Богу вашему, и будьте тверды, верьте пророкам Его, и будет вам успех.