ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Притчи 25:7

Библия. Перевод «Новый мир»
- 7 Пусть лучше царь скажет тебе: «Подойди сюда»,
  Чем унизит тебя перед знатным+.

Притчи 25:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Пусть лучше он скажет тебе: «Поднимись сюда»+, чем унизит тебя перед знатным, с которым ты знаком+.

Притчи 25:7

Синодальный перевод
- 7 Потому что лучше, когда скажут тебе: «пойди сюда повыше», нежели когда понизят тебя пред знатным, которого видели глаза твои.

Притчи 25:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Ибо лучше, когда скажут тебе: «стань сюда повыше», нежели когда понизят тебя пред человеком знатным, которого видят глаза твои.