ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Притчи 25:20

Библия. Перевод «Новый мир»
- 20 Что снимающий с себя одежду в холодный день
  И что уксус, который льют на соду*,
  То человек, поющий песни печальному сердцу+.

Притчи 25:20

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 Что снимающий одежду в холодный день, то льющий уксус на щёлочь и поющий песни опечаленному сердцу+.

Притчи 25:20

Синодальный перевод
- 20 Что снимающий с себя одежду в холодный день, что уксус на рану, то поющий песни печальному сердцу.

Притчи 25:20

Переводы Макария и Павского
- 20 Скидающий с себя платье в холодный день, льющий уксус на щелочную соль, то же, что и поющий песни сердцу печальному.