-
Исайя 48:7Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
7 Это совершается сейчас, такого не было в давние времена.
Вы ещё никогда не слышали об этом
И не можете сказать: „Мы это знаем“.
-
-
Исайя 48:7Синодальный перевод
-
-
7 Оно произошло ныне, а не задолго и не за день, и ты не слыхал о том, чтобы ты не сказал: «вот! я знал это».
-
-
Исайя 48:7Переводы Макария и Павского
-
-
7 Оно творится ныне, а не в старину происходило, и прежде нежели ты слышал о сем, чтобы ты не сказал: «вот! это я сам знал».
-